Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
IPAS
NCTS
NSTI
Nuovo sistema di transito computerizzato
Nuovo sistema di transito informatizzato
Nuovo sistema informatizzato di transito
Ordinanza IPAS
RIPOL
Sistema di ricerca informatizzato di polizia
Sistema informatizzato IPAS
Sistema informatizzato di ricerca

Traduction de «nuovo sistema informatizzato di transito » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
nuovo sistema di transito computerizzato | nuovo sistema informatizzato di transito | NCTS [Abbr.]

nouveau système de transit informatisé | NCTS [Abbr.] | NSTI [Abbr.]


sistema di ricerca informatizzato di polizia | sistema di ricerca informatizzato di persone e oggetti | sistema informatizzato di ricerca [ RIPOL ]

système de recherches informatisées de police | système de recherches informatisées de personnes et d'objets [ RIPOL ]


Sistema informatizzato di gestione e indice informatizzato delle persone e dei fascicoli | Sistema informatizzato IPAS [ IPAS ]

Système informatisé de gestion et d'indexation de dossiers et de personnes | Système informatisé IPAS [ IPAS ]


Ordinanza del 15 ottobre 2008 sul sistema informatizzato di gestione e indice informatizzato delle persone e dei fascicoli dell'Ufficio federale di polizia | Ordinanza IPAS

Ordonnance du 15 octobre 2008 sur le système informatisé de gestion et d'indexation de dossiers et de personnes de l'Office fédéral de la police | Ordonnance IPAS


nuovo sistema di transito informatizzato | NCTS [Abbr.] | NSTI [Abbr.]

nouveau système de transit informatisé | NCTS [Abbr.] | NSTI [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
§ la circolazione dei prodotti soggetti ad accisa in regime di sospensione dei diritti d’accisa nell’ambito del nuovo sistema informatizzato EMCS la cui applicazione è prevista a partire dal 2009 (capo IV);

§ la circulation des produits en suspension de droits d'accise dans le cadre du nouveau système informatisé EMCS qui devrait commencer à s'appliquer à partir de 2009 (chapitre IV);


Tra le priorità assolute figura anche l’appoggio all’introduzione del nuovo sistema informatizzato transeuropeo per le transazioni imponibili.

Une de ses grandes priorités sera aussi de soutenir la mise en place du nouveau système informatisé transeuropéen d'information sur les opérations imposables.


Esitono, però, ancora obiettive difficoltà tecniche e giuridiche da superare prima che si arrivi alla creazione di un operativo sistema informatizzato di scambio di informazioni delle condanne penali tra Stati membri e che é verosimile ritenere come questo nuovo sistema informatizzato, nelle più ottimistiche previsioni, non potrà entrare in vigore che prima del 2008/2010.

Il reste toutefois à résoudre des difficultés techniques et juridiques objectives avant de parvenir à la création d'un système opérationnel informatisé d'échange d'informations concernant les condamnations pénales entre les États membres et l'on peut raisonnablement estimer que ce nouveau système informatisé ne pourra entrer en vigueur, selon les prévisions les plus optimistes, avant 2008/2010.


Il nuovo sistema deve essere compatibile con il sistema informatizzato del transito, e il rapporto tra i due deve essere reso più chiaro nella proposta.

L'EMCS devrait être compatible avec le NCTS, et la relation entre les deux devrait être clarifiée dans la proposition.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lo sviluppo del nuovo sistema informatizzato di transito presenta notevoli ritardi; quest'enorme compito rappresenta soltanto il 23% dell'attuale stanziamento di 50 milioni di euro.

Le développement du nouveau système informatisé de transit connaît des retards considérables ; cette lourde tâche représente seulement 23 % du budget actuel de 50 millions d'euros.


Questo progetto di decisione si inquadra nello sforzo per aggiornare e continuare a sviluppare il quadro giuridico del sistema informatizzato di transito per garantire il funzionamento omogeneo e affidabile dell'intera procedura informatizzata.

Ce projet de décision s'inscrit dans le cadre de l'action visant à mettre à jour et compléter le cadre juridique du système de transit informatisé afin de garantir un fonctionnement homogène et fiable de toute la procédure informatisée.


1 bis. La Commissione garantisce che in sede di definizione delle componenti comunitarie del sistema informatizzato sia prestata la massima attenzione a riutilizzare, quanto più possibile, il nuovo sistema di transito informatizzato (NCDF) e a garantire che il sistema EMCS sia compatibile con e – se tecnicamente possibile – integrato nell’NCTS con l’obiettivo di creare un sistema informatizzato integrato che consenta simultaneamente il controllo dei mo ...[+++]

La Commission veille à ce que, dans le cadre des travaux relatifs aux composantes communautaires du système informatisé, toute l'attention soit accordée pour réutiliser autant que possible le nouveau système de transit informatisé (NSTI), et s'assurer que le système EMCS soit compatible avec le NSTI et, si techniquement possible, intégré à celui-ci, l'objectif étant de créer un système informatisé intégré qui permet de surveiller, dans le même temps, les mouvements des produits soumis à droits d'accises et ceux des produits soumis à d ...[+++]


Dogana: nuovo sistema di transito informatizzato

Douane: Nouveau système de transit informatisé


- Dogana: nuovo sistema di transito informatizzato 24

- Douane: Nouveau système de transit informatisé 24


Il Ministro Hogg ha informato il Consiglio in merito ad importanti sviluppi intervenuti di recente nel Regno Unito per quanto riguarda le misure da prendere per sradicare la BSE conformemente alle conclusioni del Consiglio europeo di Firenze e in particolare: la decisione di procedere al programma di abbattimento selettivo, l'imminente presentazione di proposte relative ad un sistema di mandrie certificate che dovrebbe costituire la base dei negoziati relativi alla prima fase di alleggerimento dell'embargo, l'annuncio di progetti volti ad intr ...[+++]

Le Ministre HOGG a informé le Conseil des développements importants intervenus tout récemment au Royaume-Uni en ce qui concerne les mesures à prendre pour l'éradication de l'ESB conformément aux conclusions du Conseil européen de Florence et en particulier : la décision de procéder au programme d'abattage sélectif ; la très prochaine présentation de propositions pour un schéma de troupeaux certifiés qui devrait servir de base pour négocier la première étape d'allégement de l'embargo ; l'annonce de projets pour introduire un nouveau système informatisé permettant de suivre les mouvements de tous les bovins au Royaume-Uni qui viendra s'a ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'nuovo sistema informatizzato di transito' ->

Date index: 2022-03-27
w