Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assicurato a tempo pieno
Attività a tempo pieno
Disoccupato con assicurazione per lavoro a tempo pieno
Istruzione obbligatoria a tempo pieno
Lavoro a tempo pieno
Lavoro full-time
Occupazione a tempo pieno
Occupazione equivalente a tempo pieno
Occupazione permanente
Piena occupazione
Pieno impiego
Posto di lavoro stabile
Scuola dell'obbligo a tempo pieno
Scuola professionale a tempo pieno
Scuola professionale secondaria a tempo pieno
Tempo pieno

Traduction de «occupazione a tempo pieno » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
occupazione a tempo pieno

occupation à temps plein | plein emploi


attività a tempo pieno | lavoro a tempo pieno | occupazione a tempo pieno

activité à plein temps | occupation à plein temps | travail à plein temps


scuola professionale a tempo pieno (1) | scuola professionale secondaria a tempo pieno (2)

école professionnelle à plein temps


lavoro a tempo pieno [ lavoro full-time | occupazione permanente | posto di lavoro stabile | tempo pieno ]

travail à plein-temps [ emploi permanent | plein-temps | travail à temps complet ]


numero di posizioni lavorative equivalente a tempo pieno | occupazione equivalente a tempo pieno

emploi équivalent-plein temps | nombre d'emplois équivalents-plein temps


assicurato a tempo pieno | disoccupato con assicurazione per lavoro a tempo pieno

assuré pour un travail à temps plein


istruzione obbligatoria a tempo pieno | scuola dell'obbligo a tempo pieno

scolarité obligatoire à temps plein


piena occupazione [ pieno impiego ]

plein-emploi [ plein emploi ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In quest’ultimo caso la mancanza di servizi a tempo pieno potrebbe rappresentare un ostacolo all’occupazione a tempo pieno, in particolare per le madri sole.

Dans ce dernier cas, le manque de services à temps plein pourrait agir comme un obstacle à l'emploi à temps plein, en particulier pour les mères seules.


Infine, l'occupazione a tempo pieno si è ridotta di circa 8,1 milioni di persone tra il primo trimestre del 2008 e il primo trimestre del 2014.

Enfin, le nombre d’emplois à temps plein a diminué d’environ 8,1 millions entre le premier trimestre de 2008 et le premier trimestre de 2014.


Infine, benché l’occupazione a tempo pieno delle giovani madri sia generalmente approvata in paesi come la Polonia e Cipro, la disponibilità dei servizi di assistenza va ancora sviluppata per consentire alle madri di realizzare i loro progetti sul mercato del lavoro.

Enfin, bien que l'emploi à temps plein des jeunes mères soit généralement approuvé dans des pays tels que la Pologne et Chypre, la disponibilité des services d'accueil reste à développer afin de permettre aux mères de réaliser leurs intentions sur le marché du travail.


In particolare l’accesso a servizi di accoglienza per l’infanzia costituisce il principale fattore in grado di influenzare la partecipazione delle donne al mercato del lavoro; l’aumento della spesa pubblica per questi servizi è infatti correlato a un incremento dell’occupazione a tempo pieno[9] delle donne.

En particulier, l'accès aux services d'accueil des jeunes enfants est le principal facteur influençant la participation des femmes au marché du travail; l’augmentation des dépenses publiques pour ces services étant associée à une augmentation de l’emploi à temps plein des femmes[9].


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nel maggioranza dei casi l'occupazione a tempo pieno protegge efficacemente i cittadini contro la povertà.

Un emploi à plein temps efficace protège contre la pauvreté dans la plupart des cas.


In quest’ultimo caso la mancanza di servizi a tempo pieno potrebbe rappresentare un ostacolo all’occupazione a tempo pieno, in particolare per le madri sole.

Dans ce dernier cas, le manque de services à temps plein pourrait agir comme un obstacle à l'emploi à temps plein, en particulier pour les mères seules.


Infine, benché l’occupazione a tempo pieno delle giovani madri sia generalmente approvata in paesi come la Polonia e Cipro, la disponibilità dei servizi di assistenza va ancora sviluppata per consentire alle madri di realizzare i loro progetti sul mercato del lavoro.

Enfin, bien que l'emploi à temps plein des jeunes mères soit généralement approuvé dans des pays tels que la Pologne et Chypre, la disponibilité des services d'accueil reste à développer afin de permettre aux mères de réaliser leurs intentions sur le marché du travail.


In particolare l’accesso a servizi di accoglienza per l’infanzia costituisce il principale fattore in grado di influenzare la partecipazione delle donne al mercato del lavoro; l’aumento della spesa pubblica per questi servizi è infatti correlato a un incremento dell’occupazione a tempo pieno[9] delle donne.

En particulier, l'accès aux services d'accueil des jeunes enfants est le principal facteur influençant la participation des femmes au marché du travail; l’augmentation des dépenses publiques pour ces services étant associée à une augmentation de l’emploi à temps plein des femmes[9].


Grafico 6: tassi di crescita annuali dell'occupazione a tempo pieno e a tempo parziale dei lavoratori anziani (55-64) - 1997-2002 - UE15

Graphique 6: Taux de croissance annuels de l'emploi à temps plein et à temps partiel des travailleurs âgés (55-64 ans) - 1997-2002 - UE15


Gran parte di questa crescita è dovuta ad aumenti dell'occupazione a tempo pieno.

Cette hausse est due essentiellement à l'augmentation des emplois à plein temps.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'occupazione a tempo pieno' ->

Date index: 2021-06-25
w