Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Nazioni Unite
ONU
Organizzazione delle Nazioni Unite
Organo delle Nazioni Unite
Organo sussidiario dell'ONU
Organo sussidiario delle Nazioni Unite

Traduction de «organo sussidiario delle nazioni unite » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
organo sussidiario dell'ONU [ organo sussidiario delle Nazioni Unite ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
organe subsidiaire ONU [ organe subsidiaire des Nations unies ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Consiglio di amministrazione del Programma delle Nazioni Unite per lo sviluppo e del Fondo delle Nazioni Unite per la popolazione | Consiglio d'amministrazione PNUS/UNFPA
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Conseil d'administration du Programme des Nations Unies pour le développement et du Fonds des Nations Unies pour la population | Conseil d'administration du PNUD et de l'UNFPA
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Nazioni Unite | Organizzazione delle Nazioni Unite [ ONU ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Nations Unies | Organisation des Nations Unies | United Nations Organization [ ONU | UNO ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Accordo conchiuso tra il Consiglio federale svizzero e il Segretario generale dell'Organizzazione delle Nazioni Unite concernente i servizi di radiocomunicazione dell'Ufficio europeo delle Nazioni Unite
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Arrangement entre le Conseil fédéral suisse et le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies concernant les services de radiocommunications de l'office européen des Nations Unies
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
organo delle Nazioni Unite
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
organe de l'Organisation des Nations Unies
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Corte internazionale di giustizia (CIG) (EN) (ES) (FR) è il principale organo giudiziario delle Nazioni Unite ed è competente, tra l’altro, sulle questioni relative alla Carta delle Nazioni Unite, all'interpretazione dei trattati internazionali, alle questioni di diritto internazionale, alla constatazione delle violazioni del diritto internazionale e alla natura o all’estensione della ri ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-02-24]
La Cour internationale de Justice (CIJ) est l'organe judiciaire principal des Nations unies et est, entre autres, compétente pour les questions relatives à la Charte des Nations unies, à l'interprétation des traités internationaux, aux questions de droit international, à la constatation de violation du droit international, ou bien à la nature ou l'extension de la réparation suite à la violation d'une obligation de droit international.
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-02-24]
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2011-02-24]
La direttiva prevede, riferendosi alla Convenzione di Ginevra, l'esclusione dallo status di rifugiato per coloro che beneficiano attualmente della protezione o dell'assistenza di un organo o di un’agenzia delle Nazioni unite diversi dall’Alto Commissario delle Nazioni Unite per i rifugiati, quale l'UNRWA.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-18]
La directive prévoit, en se référant à la convention de Genève, que les personnes qui bénéficient actuellement d’une protection ou d’une assistance de la part d’un organisme ou d’une institution des Nations unies autre que le Haut-Commissaire des Nations unies pour les réfugiés, tel que UNRWA, sont exclues du statut de réfugié.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-18]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-18]
rientra nell’ambito di applicazione dell’articolo 1D della convenzione di Ginevra, relativo alla protezione o assistenza di un organo o di un’agenzia delle Nazioni Unite diversi dall’Alto commissario delle Nazioni Unite per i rifugiati.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]
lorsqu’il relève du champ d’application de l’article 1er, section D, de la convention de Genève, concernant la protection ou l’assistance de la part d’un organisme ou d’une institution des Nations unies autre que le Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]
La Commissione e gli Stati membri sono stati coinvolti da vicino nella revisione degli obiettivi raggiunti fra quelli definiti dalla sessione speciale dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite (UNGASS) del 1998 e partecipano regolarmente ed attivamente alla sessione annuale della Commissione sulle sostanze stupefacenti (CND), l'organo centrale di regolamentazione in materia di droghe delle Nazioni Unite.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
La Commission et les États membres ont été étroitement associés à l’évaluation de la réalisation des objectifs fixés par la session extraordinaire de l’Assemblée générale des Nations unies de 1998 (UNGASS) et ont régulièrement et activement participé à la session annuelle de la Commission des stupéfiants (CND), l’organe central de la politique des Nations unies en matière de drogues.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'UE riafferma il suo pieno sostegno alla CIG quale principale organo giurisdizionale delle Nazioni Unite e ne riconosce il contributo alla composizione pacifica di numerose controversie tra Stati.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-11]
L'UE réaffirme son soutien sans faille à la CIJ, qui constitue le principal organe judiciaire des Nations unies, et salue sa contribution au règlement pacifique de nombreux différends entre États.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-11]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-04-11]
L'UE si compiace per la nomina da parte dell'Assemblea Shura del Parlamento della Repubblica araba d'Egitto dei membri del Consiglio nazionale per i diritti dell'uomo e per la nomina dell'ex Segretario generale delle Nazioni Unite, Boutros Boutros Ghali, alla presidenza di tale Consiglio, consentendo in tal modo di procedere all'effettiva attuazione della legge che istituisce tale organo.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-27]
L'UE tient à saluer la désignation, par l'Assemblée consultative (Assemblée de la Choura) du Parlement de la République arabe d'Égypte, des membres du Conseil national pour les droits de l'homme ainsi que la nomination à la présidence de ce Conseil de l'ancien Secrétaire général des Nations Unies, M. Boutros Boutros-Ghali; la voie est ainsi ouverte à une mise en œuvre effective de la loi portant création de cette institution.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-27]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-01-27]
rientra nel campo d'applicazione dell'articolo 1D della convenzione di Ginevra, relativo alla protezione o assistenza di un organo o di un'agenzia delle Nazioni unite diversi dall'Alto Commissario delle Nazioni unite per i rifugiati.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]
lorsqu'il relève de l'article 1er, section D, de la convention de Genève, concernant la protection ou l'assistance de la part d'un organisme ou d'une institution des Nations unies autre que le Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]
Il Forum delle Nazioni Unite sulle foreste è stato istituito in occasione della quarta sessione del forum intergovernativo sulle foreste come istituto sussidiario al Consiglio economico e sociale delle Nazioni Unite (ECOSOC).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
Le forum des Nations unies sur les forêts (FNUF) a été institué lors de la quatrième session de l'IFF en 2000 en tant qu'organe subsidiaire du Conseil économique et social des Nations unies (ECOSOC).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]
Il Consiglio ritiene di conseguenza che la questione debba essere esaminata dall'organo sussidiario di consulenza scientifica e tecnica della convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici congiuntamente con l'ICAO.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-28]
Par conséquent, le Conseil considère que ce point devrait être examiné conjointement par l'organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique de la CCCC et par l'OACI.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-28]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-10-28]
Piano in dieci punti della Presidenza austriaca 1. Aiuto immediato agli sfollati senzatetto che consisterà nel fornire a queste persone riparo e assistenza nei loro villaggi o in quelli più vicini (attuazione del "Progetto casa" in tutta l'area interessata dalla crisi). 2. Tempestivo invio di osservatori internazionali per garantire la sicurezza 24 ore su 24. 3. Riduzione delle forze di sicurezza serbe e appello a tutte le parti belligeranti affinché desistano da qualsiasi provocazione o tentativo di intimidazione. 4. Rapido adeguamento dei ripari per la stagione invernale; fornitura di impianti di riscaldamento, cibo, abiti e assisten ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-25]
Plan en dix points de la présidence autrichienne 1. Secours immédiats aux personnes déplacées contraintes à vivre dehors en leur assurant hébergement et soins dans leur propre village ou dans le village le plus proche (mise en oeuvre du "Project Home" dans l'ensemble de la région en crise). 2. Envoi rapide d'observateurs internationaux pour garantir la sécurité par une présence 24 heures sur 24. 3. Réduction des forces de sécurité serbes et appel à toutes les parties au conflit pour qu'elles s'abstiennent de toute provocation ou tentative d'intimidation. 4. Aménagement rapide d'abris en prévision de l'hiver : ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-25]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-10-25]


D'autres ont cherché : consiglio d'amministrazione pnus unfpa     nazioni unite     organizzazione delle nazioni unite     organo delle nazioni unite     organo sussidiario dell'onu     organo sussidiario delle nazioni unite     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'organo sussidiario delle nazioni unite' ->

Date index: 2024-03-20
w