Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EAGLEs
Economia di nuova industrializzazione
Economia emergente
Economie EAGLE
Nuovi paesi industrializzati
Nuovo paese industrializzato
PRI
Paese a nuova industrializzazione
Paese di recente industrializzazione
Paese neoindustrializzato
Paesi di nuova industrializzazione
Paesi di recente industrializzazione
Regione di industrializzazione meno recente

Traduction de «paesi di recente industrializzazione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Paesi di recente industrializzazione | PRI [Abbr.]

nouveau pays industrialisé | nouveau pays industriel | NPI [Abbr.]


paesi di recente industrializzazione

nouveaux pays industriels | pays nouvellement industrialisés | NPI [Abbr.]


paese neoindustrializzato [ EAGLEs | economia di nuova industrializzazione | economia emergente | economie EAGLE | nuovi paesi industrializzati | nuovo paese industrializzato | paese a nuova industrializzazione | paese di recente industrializzazione | paesi di nuova industrializzazione ]

nouveau pays industrialisé [ EAGLEs | économie émergente | économie nouvellement industrialisée | économies émergentes à forte croissance | pays nouvellement industrialisé | PNI ]


regione di industrializzazione meno recente

région de vieille industrialisation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
| L'apertura dei mercati internazionali e la forte crescita delle economie dei paesi di nuova industrializzazione dovrebbero contribuire notevolmente alla crescita e all'occupazione.

| L'ouverture des marchés internationaux et le puissant développement des économies en cours d'industrialisation apporteront une contribution significative à la croissance et à l'emploi.


Gli Stati membri dovrebbero accelerare l’abolizione di tutte le restrizioni alla mobilità dei lavoratori provenienti dai paesi di recente adesione all’UE.

Il serait bon que les États membres éliminent plus rapidement toutes les restrictions relatives à la mobilité des travailleurs des pays qui ont récemment adhéré à l'Union.


In questo contesto alcuni Stati membri (in massima parte paesi di recente adesione all'Unione) progettano massicci investimenti nella formazione degli operatori sanitari attraverso il Fondo sociale europeo.

Dans ce contexte, certains États membres (pour la plupart des pays entrés depuis peu dans l'Union) prévoient d'investir massivement dans la formation des professionnels de la santé grâce au FSE.


In relazione alle questioni di politica socioeconomica, l'esperienza recente della crisi economica e finanziaria in Asia ha dimostrato l'esistenza di questioni socioeconomiche che sia i paesi industrializzati sia quelli in via di industrializzazione si trovano ad affrontare.

En ce qui concerne les questions de politique socio-économique, l'expérience récente de la crise financière et économique en Asie a montré que tous les pays, qu'ils soient industrialisés ou en voie d'industrialisation, sont confrontés aux mêmes questions socio-économiques.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pur promuovendo l'industrializzazione e lo sviluppo economico nei paesi terzi, l'UE deve evitare che tali paesi finiscano per sostenere i costi sociali e ambientali dell'Unione.

S'il convient d'encourager l'industrialisation et le développement économique des pays tiers, l'UE doit veiller à ce que les pays tiers ne finissent par supporter les coûts sociaux et environnementaux de l'UE.


7. sottolinea che una riduzione sensibile di CO2 potrà essere raggiunta solo su scala internazionale, includendo nella strategia i principali responsabili delle emissioni dei paesi industrializzati nonché garantendo la partecipazione dei paesi di recente industrializzazione;

7. souligne qu'une réduction sensible des émissions de CO2 ne pourra être réalisée à l'échelon international qu'en associant les grands émetteurs des pays industrialisés et en s'assurant de la participation des nouveaux pays industrialisés;


7. sottolinea che una riduzione sensibile di CO2 potrà essere raggiunta solo su scala internazionale, includendo nella strategia i principali responsabili delle emissioni dei paesi industrializzati nonché garantendo la partecipazione dei paesi di recente industrializzazione;

7. souligne qu'une réduction sensible des émissions de CO2 ne pourra être réalisée à l'échelon international qu'en associant les grands émetteurs des pays industrialisés et en s'assurant de la participation des nouveaux pays industrialisés;


7. sottolinea che una riduzione sensibile della CO2 potrà essere raggiunta solo su scala internazionale, includendo nella strategia i principali responsabili delle emissioni dei paesi industrializzati nonché garantendo la partecipazione dei paesi di recente industrializzazione;

7. souligne qu'une réduction sensible des émissions de CO2 ne pourra être réalisée à l'échelon international qu'en associant les grands émetteurs des pays industrialisés et en s'assurant de la participation des nouveaux pays industrialisé;


42. riconosce la necessità che i paesi sviluppati riducano in misura significativa il loro sfruttamento delle risorse e la loro produzione di rifiuti e sollecita un programma e un calendario per conseguire tale obiettivo; riconosce che i paesi di recente industrializzazione sono alle prese con gli stessi problemi e hanno bisogno di aiuto tecnologico e che ai governi del Nord e del Sud spetta la responsabilità di sensibilizzare l'opinione pubblica sulla problematica;

42. reconnaît la nécessité, pour les pays développés, de réduire significativement leur consommation de ressources naturelles et leur production de déchets; invite à arrêter un programme et un calendrier pour y parvenir; constate aussi que les pays nouvellement industrialisés, confrontés au même problème, ont besoin d'un soutien technique et que, tant au Nord qu'au Sud, les gouvernements sont responsables de l'éducation publique en cette matière;


38. riconosce la necessità che i paesi sviluppati riducano in misura significativa il loro sfruttamento delle risorse e la loro produzione di rifiuti e sollecita un programma e un calendario per conseguire tale obiettivo; riconosce che i paesi di recente industrializzazione sono alle prese con gli stessi problemi e hanno bisogno di aiuto tecnologico e che ai governi del Nord e del Sud spetta la responsabilità di sensibilizzare l'opinione pubblica sulla problematica;

38 reconnaît la nécessité, pour les pays développés, de réduire significativement leur consommation de ressources naturelles et leur production de déchets; invite à arrêter un programme et un calendrier pour y parvenir; constate aussi que les pays nouvellement industrialisés, confrontés au même problème, ont besoin d'un soutien technique et que, tant au Nord qu'au Sud, les gouvernements sont responsables de l'éducation publique en cette matière;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'paesi di recente industrializzazione' ->

Date index: 2023-07-31
w