E. considerando che con l'a
ttuale inasprimento della crisi oltre 800 aziende agricole, quasi tutte di proprietà di bianchi, sono state occupate
da sostenitori del partito Zanu-PF al potere e da ex guerriglieri con azioni dichiarate illegali dalla Corte suprema e respinte da un referendum nazionale, ma tollerate dal Presidente Robert Mugabe che è al potere da quando il paese ha ottenuto l
'indipendenza della Gran Bretagna nel 1980 ...[+++],
E. considérant que, dans le contexte d'une crise qui s'aggrave actuellement, plus de 800 exploitations agricoles privées, appartenant principalement à des Blancs, ont été occupées par des partisans de l'Union africaine nationale du Zimbabwe (Zanu-PF) au pouvoir et d'anciens membres de guérillas, dans le cadre d'opérations déclarées illégales par la Cour suprême et rejetées dans le cadre d'un référendum national, mais tolérées par le président Robert Mugabe, qui est au pouvoir depuis l'indépendance à l'égard de la Grande-Bretagne, acquise en 1980,
