Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «pensioni aziendali e professionali » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

pensioni aziendali e professionali | schemi pensionistici aziendali e professionali

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

retraite professionnelle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Autorità europea delle assicurazioni e delle pensioni aziendali e professionali [ AEAP ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles [ EIOPA ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

comitato europeo delle assicurazioni e delle pensioni aziendali o professionali

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

comité européen des assurances et des pensions professionnelles | CEAPP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

comitato delle autorità europee di vigilanza delle assicurazioni e delle pensioni aziendali o professionali | CEIOPS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

comité européen des contrôleurs des assurances et des pensions professionnelles | CECAPP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Associazione per gli esami professionali di perito in processi aziendali nell'industria delle macchine dell'elettronica e di rami industriali affini [ APM ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Association pour les examens professionnels d'agent/e de processus de l'industrie des machines et des équipements électriques ainsi que des industries similaires [ AAM ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Il gruppo delle parti in causa nel settore nel settore dell'assicurazione, della riassicurazione e dei fondi pensionistici aziendali e professionali si compone di 30 membri che rappresentano in modo proporzionato le imprese di assicurazione e di riassicurazione e i fondi pensionistici aziendali e professionali della Comunità, il loro personale, nonché i consumatori e gli altri utenti dei servizi assicurativi, riassicurativi e delle pensioni aziendali e professionali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

2. Le Groupe des parties concernées du secteur de l'assurance, de la réassurance et des pensions professionnelles se compose de trente membres représentant d’une manière proportionnée les compagnies d'assurance et de réassurance et les fonds de retraite professionnelle de la Communauté, leur personnel, ainsi que les consommateurs et les autres utilisateurs des services d'assurance, de réassurance et de pension professionnelle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-05]

(48) L'Autorità assume tutti i compiti correnti e i poteri del comitato delle autorità europee di vigilanza delle assicurazioni e delle pensioni aziendali o professionali (CEIOPS) ; pertanto occorre abrogare la decisione 2009/79/CE della Commissione, del 23 gennaio 2009, che istituisce il comitato delle autorità europee di vigilanza delle assicurazioni e delle pensioni aziendali o professionali, e modificare conformemente la decisione n. 716/2009/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

(48) L'Autorité reprend toutes les missions et compétences actuelles du comité européen des contrôleurs des assurances et des pensions professionnelles (CECAPP) ; il convient par conséquent d'abroger la décision 2009/79/CE de la Commission du 23 janvier 2009 instituant le comité européen des contrôleurs des assurances et des pensions professionnelles et de modifier en conséquence la décision 716/2009/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 septembre 2009 établissant un programme communautaire de soutien à des activités spécifiqu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-06]

(14) Per assicurare che una transizione regolare alle nuove ESA dei compiti attualmente svolti dal comitato delle autorità europee di vigilanza bancaria (CEBS), dal comitato delle autorità europee di vigilanza delle assicurazioni e delle pensioni aziendali o professionali (CEIOPS) o dal comitato delle autorità europee di regolamentazione dei valori mobiliari (CESR), in tutta la normativa in materia occorre sostituire i riferimenti a detti tre comitati rispettivamente con «Autorità bancaria europea (EBA) », 'Autorità europea delle assicurazioni e delle pensioni aziendali e professionali (EIOPA) « e 'Autorità europea degli strumenti finanz ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

(14) Afin d'assurer un transfert harmonieux des tâches actuelles du comité européen des contrôleurs bancaires (CECB) , du comité européen des contrôleurs des assurances et des pensions professionnelles (CECAPP) et du comité européen des régulateurs des marchés de valeurs mobilières (CERVM) aux nouvelles AES, il convient de remplacer les références à ces comités, dans toute la législation en la matière, respectivement par des références à l'Autorité bancaire européenne (ABE) , à l'Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles (AEAPP) e ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-06]

I comitati di vigilanza europei costituiranno la base di tutti i pilastri, portando quindi alla creazione di un pilastro per il settore bancario (Autorità di vigilanza europea (Banche)), un pilastro per le assicurazioni e le pensioni aziendali e professionali (Autorità di vigilanza europea (Assicurazioni e pensioni aziendali e professionali)) e un pilastro per gli strumenti finanziari e i mercati (Autorità di vigilanza europea (Strumenti finanziari e mercati)), nonché un "Comitato congiunto dell'Autorità di vigilanza europea", incaricato di garantire il consolidamento della normativa e l'adeguatezza della vigilanza dei mercati finanziari ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

Chaque pilier s'appuie sur les comités de surveillance européens, qui résulteront en un pilier pour la banque (AES (Banque), un pilier pour les assurances et les pensions professionnelles (AES (Assurances et pensions professionnelles), et un pilier pour les marchés financiers (AES (Marchés financiers), un "comité mixte de l'Autorité européenne de surveillance" assurant une régulation et une surveillance appropriées et renforcées des marchés financiers européens;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Per assicurare che una transizione regolare alle nuove AEV dei compiti attualmente svolti dal comitato delle autorità europee di vigilanza bancaria, dal comitato delle autorità europee di vigilanza delle assicurazioni e delle pensioni aziendali o professionali e dal comitato delle autorità europee di regolamentazione dei valori mobiliari, nella normativa in materia occorre sostituire i riferimenti a tali comitati rispettivamente con «Autorità europea di vigilanza (Autorità bancaria europea)», «Autorità europea di vigilanza (Autorità europea delle assicurazioni e pensioni aziendali e professionali)» e «Autorità europea di vigilanza (Autor ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Afin d’assurer un transfert harmonieux des tâches actuelles du comité européen des contrôleurs bancaires, du comité européen des contrôleurs des assurances et des pensions professionnelles et du comité européen des régulateurs des marchés de valeurs mobilières aux nouvelles AES, il convient de remplacer les références à ces comités, dans toute la législation en la matière, par des références, respectivement, à l’Autorité européenne de surveillance (Autorité bancaire européenne), à l’Autorité européenne de surveillance (Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

L’attuazione a livello nazionale della direttiva sulle pensioni aziendali e professionali e della sua “regola della persona prudente” consentiranno in linea di principio ai fondi pensioni aziendali o professionali di adottare una decisione professionale in merito all’esposizione all’investimento di capitale di rischio.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

La mise en œuvre au plan national de la directive sur les pensions professionnelles et de sa « règle du bon père de famille » doit permettre aux fonds de pension professionnels de décider de manière avisée dans quelle mesure il souhaite prendre des participations sous forme de capital-risque.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

(8) Il comitato europeo delle assicurazioni e delle pensioni aziendali o professionali deve essere competente per l'esame di tutte le questioni riguardanti l'esecuzione delle disposizioni comunitarie relative ai settori dell'assicurazione e delle pensioni aziendali o professionali e, in particolare, deve consigliare la Commissione nell'ambito di nuove proposte legislative in detti settori, che la Commissione stessa intende presentare al Parlamento europeo e al Consiglio. Tuttavia, segnatamente nel settore delle pensioni aziendali ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

(8) Le comité européen des assurances et des pensions professionnelles devrait être compétent pour examiner toute question relative à l'application des dispositions communautaires dans les secteurs des assurances et des pensions professionnelles, et il devrait en particulier conseiller la Commission sur les propositions de nouvelle législation dans ces secteurs que la Commission entend présenter au Parlement européen et au Conseil. Toutefois, dans le secteur des pensions professionnelles, il ne devrait pas aborder les aspects du droit du travail et du droit social tels que l'organisation des régimes ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Per tale motivo, alla riunione del comitato europeo delle assicurazioni e delle pensioni aziendali o professionali (EIOPC) del 5 aprile 2006 è stato deciso, con l'accordo degli Stati membri, di elaborare la relazione nel 2008, dopo un'analisi preliminare delle principali tematiche relative all'attuazione da parte del comitato delle autorità europee di vigilanza delle assicurazioni e delle pensioni aziendali o professionali (CEIOPS).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

Lors de la réunion du comité européen des assurances et des pensions professionnelles (CEAPP) du 5 avril 2006, il a dès lors été convenu avec les États membres de reporter la présentation des rapports requis à 2008, après analyse préalable de certains problèmes de mise en œuvre essentiels par le comité européen des contrôleurs des assurances et des pensions professionnelles (CECAPP).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-09-22]

13. invita la Commissione e gli Stati membri ad agevolare l'accesso dei lavoratori migranti e frontalieri alle informazioni sui vantaggi e sugli svantaggi delle pensioni aziendali e professionali al fine di consentire loro di acquisire una maggiore consapevolezza dei diritti di cui godono ma anche delle difficoltà che possono incontrare in merito al trattamento fiscale delle pensioni aziendali e professionali transfrontaliere; ritiene che siffatte informazioni potrebbero essere fornite nell'ambito della rete EURES, che dovrebbe essere potenziata allo scopo di assolvere meglio tali compiti;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-12]

13. demande à la Commission et aux États membres de faciliter l'accès des travailleurs migrants et frontaliers à l'information sur les avantages et les inconvénients des pensions transfrontalières de façon à leur permettre de prendre davantage conscience de leurs droits et des difficultés qu'ils sont susceptibles de rencontrer en ce qui concerne le traitement fiscal des retraites transfrontalières; estime que cette information devrait être fournie dans le cadre d'EURES, notamment; demande, dans un souci d'efficacité, que le réseau EURES soit renforcé;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-12]

Nel settore dell'assicurazione, della riassicurazione e delle pensioni aziendali o professionali, il comitato europeo delle assicurazioni e delle pensioni aziendali o professionali (EIOPS) è collegato direttamente alla Commissione ricoprendo il ruolo di organismo di riflessione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Concernant le domaine des assurances, de la réassurance et des pensions professionnelles, le comité européen des assurances et des pensions professionnelles (CEAPP) est directement attaché à la Commission et joue un rôle d’organe de réflexion.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

D'autres ont cherché : ceiops pensioni aziendali e professionali schemi pensionistici aziendali e professionali

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'pensioni aziendali e professionali' ->

Date index: 2023-01-07