Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Emiperiodo di trasformazione biologica
Periodo di dimezzamento biologico
Periodo di emitrasformazione biologica
Periodo di semitrasformazione biologica
Semiperiodo di trasformazione biologica

Traduction de «periodo di emitrasformazione biologica » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
emiperiodo di trasformazione biologica | periodo di dimezzamento biologico | periodo di emitrasformazione biologica | periodo di semitrasformazione biologica | semiperiodo di trasformazione biologica

demi-vie biologique | periode biologique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1.3.2. Nel caso in cui le terre siano state contaminate con prodotti non autorizzati ai fini della produzione biologica, l'autorità competente può decidere di prorogare il periodo di conversione al di là del periodo di cui al punto 1.3.1.

1.3.2. Dans les cas où les terres ont été contaminées par des produits non autorisés dans le cadre de la production biologique, l'autorité compétente peut décider de prolonger la période de conversion au-delà de la période visée au point 1.3.1.


Pertanto, dopo un adeguato periodo di conversione, tutte le aziende agricole dell’Unione che intendono passare alla produzione biologica dovrebbero essere interamente gestite in conformità dei requisiti applicabili alla produzione biologica.

Il convient dès lors que, à l'issue d'une période de conversion appropriée, toutes les exploitations agricoles de l'Union qui souhaitent passer à la production biologique soient entièrement gérées conformément aux exigences applicables à la production biologique.


(5) “conversione”: la transizione dalla produzione non biologica a quella biologica entro un determinato periodo di tempo.

(5) «conversion», le passage de la production non biologique à la production biologique au cours d'une période donnée.


Se il sostegno è concesso per la conversione all'agricoltura biologica, gli Stati membri possono definire un primo periodo più breve corrispondente al periodo di conversione .

Lorsqu'une aide est accordée pour la conversion à l'agriculture biologique, les États membres peuvent fixer une période initiale plus courte correspondant à la période de conversion.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(a) la perdita di reddito o i costi aggiuntivi sostenuti durante il periodo di transizione dalla produzione convenzionale a quella biologica o il mantenimento della produzione biologica per gli interventi ammissibili a norma del paragrafo 1, lettera a), del presente articolo;

la perte de revenu ou les surcoûts supportés pendant la période de transition vers la production biologique ou de maintien en production biologique pour les opérations admissibles au titre du paragraphe 1, point a ), du présent article;


L. considerando che l'obiettivo 6 di Aichi, stabilito nel piano strategico per la biodiversità per il periodo 2011-2020 nel quadro della Convenzione sulla diversità biologica, prevede che entro il 2020 tutti gli stock ittici e di invertebrati nonché le piante acquatiche siano gestiti e raccolti in maniera sostenibile, legale e secondo approcci basati sugli ecosistemi, di modo che si eviti un eccessivo sfruttamento, siano adottati piani di recupero e misure per tutte le specie in via di estinzione, le attività di pesca non abbiano not ...[+++]

L. considérant que l'objectif d'Aichi n° 6 du Plan stratégique pour la biodiversité 2011-2020, dans le cadre de la convention sur la diversité biologique, prévoit que, d'ici 2020, tous les stocks de poissons et d'invertébrés et plantes aquatiques seront gérés et récoltés d'une manière durable, légale et en appliquant des approches fondées sur les écosystèmes, de telle sorte que la surpêche soit évitée, que des plans et des mesures de récupération soient en place pour toutes les espèces épuisées, que les pêcheries n'aient pas d'impacts négatifs marqués sur les espèces menacées et les écosystèmes vulnérables, et que l'impact de la pêche s ...[+++]


«conversione»: la transizione dall’agricoltura non biologica a quella biologica entro un determinato periodo di tempo, durante il quale sono state applicate le disposizioni relative alla produzione biologica.

«conversion», le passage de l'agriculture non biologique à l'agriculture biologique pendant une période donnée, au cours de laquelle les dispositions relatives au mode de production biologique ont été appliquées.


h)«conversione»: la transizione dall’agricoltura non biologica a quella biologica entro un determinato periodo di tempo, durante il quale sono state applicate le disposizioni relative alla produzione biologica.

h)«conversion», le passage de l'agriculture non biologique à l'agriculture biologique pendant une période donnée, au cours de laquelle les dispositions relatives au mode de production biologique ont été appliquées.


(f) "conversione": un periodo di transizione dall'agricoltura convenzionale a quella biologica;

"conversion", une période marquant le passage de l'agriculture traditionnelle à l'agriculture biologique;


(f) “conversione”: un periodo di transizione dall’agricoltura convenzionale a quella biologica;

(f) «conversion», une période marquant le passage de l’agriculture traditionnelle à l’agriculture biologique;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'periodo di emitrasformazione biologica' ->

Date index: 2022-01-28
w