Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BCM
BCP
Business Continuity Management
Gestione della continuità aziendale
Gestione della continuità operativa
Pianificazione della continuità operativa

Traduction de «pianificazione della continuità operativa » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pianificazione della continuità operativa | BCP [Abbr.]

planification de la continuité des activités | planification de la continuité des opérations | PCA [Abbr.]


unità Pianificazione della continuità operativa e autorità di accreditamento in materia di sicurezza

Unité Planification de la continuité des activités et autorité d'homologation de sécurité


Unità Gestione dei rischi e pianificazione della continuità operativa

unité Gestion du risque et planification de la continuité des activités | Unité Stratégie de sécurité et continuité des activités


gestione della continuità operativa | gestione della continuità aziendale | Business Continuity Management [ BCM | BCM ]

gestion de la continuité des affaires | poursuite du fonctionnement des services [ MCA ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– nei settori della gestione dei dati, della continuità operativa e della sicurezza informatica, sono state attuate le raccomandazioni del consulente esterno; invita l'Autorità a informare l'autorità di discarico sugli ulteriori risultati in merito all'attuazione di azioni correttive;

– que, dans le domaine de la gestion des données, de la continuité de l'activité et de la sécurité informatique, les recommandations du consultant extérieur sont mises en œuvre; demande à l'Autorité d'informer l'autorité de décharge des futurs résultats de la mise en œuvre des mesures correctrices;


- nei settori della gestione dei dati, della continuità operativa e della sicurezza informatica, sono state attuate le raccomandazioni del consulente esterno; invita l'Autorità a informare l'autorità di discarico sugli ulteriori risultati in merito all'attuazione di azioni correttive;

- que, dans le domaine de la gestion des données, de la continuité de l'activité et de la sécurité informatique, les recommandations du consultant extérieur sont mises en œuvre; demande à l'Autorité d'informer l'autorité de décharge des futurs résultats de la mise en œuvre des mesures correctrices;


i tipi di prove sulla pianificazione della continuità operativa che si prevede di effettuare; e

les types de tests que l’agence de notation projette de conduire en vue de la planification de la continuité des activités; et


22. apprende dall'Autorità che, a seguito di una valutazione globale del rischio svolta da un consulente esterno nel 2012 e della valutazione del servizio di audit interno della Commissione nel febbraio 2013, è stata identificata una serie di rischi critici potenziali nel funzionamento dei controlli interni dell'Autorità, in particolare nei settori della gestione dei dati, della continuità operativa e della sic ...[+++]

22. reconnaît, au bénéfice de l'Autorité, qu'un certain nombre de risques majeurs susceptibles d'affecter le fonctionnement des contrôles internes de l'Autorité, en particulier dans les domaines de la gestion des données, de la continuité de l'activité et de la sécurité informatique, ont été mis en évidence par une évaluation de haut niveau relative aux risques réalisés par un consultant externe en 2012 et par l'évaluation effectuée par le service d'audit interne (SAI) de la Commission en février 2013; note que l'Autorité a commencé ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3.Gli Stati membri provvedono a che, nell’esercizio di un potere di cessione o del potere di riduzione del debito, le autorità di risoluzione delle crisi abbiano il potere di prevedere i meccanismi di garanzia della continuità operativa necessari per assicurare che l’azione di risoluzione della crisi sia efficace e che il ricevente possa esercitare l’attività d’impresa che gli è stata ceduta.

3.Les États membres s'assurent que, lorsqu'elles exercent un pouvoir de transfert ou le pouvoir de déprécier une dette, les autorités de résolution ont le pouvoir de mettre en place les mécanismes de continuité nécessaires pour rendre effective la mesure de résolution et permettre à l’entité réceptrice d'exercer les activités qui lui ont été transférées.


56. prende atto della relazione annuale della Commissione all'autorità di discarico (COM(2010)0447) sugli audit interni effettuati nel 2009 e del fatto che il revisore interno della Commissione è del parere che sia necessaria una supervisione a livello d'istituzione affinché i processi comuni quali l'analisi del rischio e la gestione della continuità operativa siano efficaci nel proteggere l'istituzione nel suo ...[+++]

56. prend acte du rapport annuel de la Commission à l'autorité de décharge concernant les audits internes réalisés en 2009 (COM(2010)0447) et relève que le service d'audit interne de la Commission est d'avis qu'une vue d'ensemble au niveau de l'institution est nécessaire pour que des processus communs, comme l'analyse de risques et la gestion de la continuité de l'activité, puissent protéger efficacement l'institution dans son ensemble, ainsi que pour garantir une saine gestion financière;


57. prende atto della relazione annuale della Commissione all'autorità di discarico (COM(2010)0447) sugli audit interni effettuati nel 2009 e del fatto che il revisore interno della Commissione è del parere che sia necessaria una supervisione a livello d'istituzione affinché i processi comuni quali l'analisi del rischio e la gestione della continuità operativa siano efficaci nel proteggere l'istituzione nel suo ...[+++]

57. prend acte du rapport annuel de la Commission à l'autorité de décharge concernant les audits internes réalisés en 2009 (COM(2010)0447) et relève que le service d'audit interne de la Commission est d'avis qu'une vue d'ensemble au niveau de l'institution est nécessaire pour que des processus communs, comme l'analyse de risques et la gestion de la continuité de l'activité, puissent protéger efficacement l'institution dans son ensemble, ainsi que pour garantir une saine gestion financière;


Inoltre, come indicato nelle raccomandazioni della Conferenza sulla pianificazione della predisposizione operativa contro la pandemia influenzale, tenutasi nel 2001, si dovrebbe perseguire una più stretta collaborazione tra le autorità e gli esperti che si occupano della salute umana e di quella animale nell'ambito delle infezioni da virus influenzale.

En outre, comme indiqué dans les recommandations de la conférence sur la planification de la préparation à une pandémie tenue en 2001, il faudrait s'attacher à renforcer la coopération entre les autorités en charge de la santé humaine et de la santé animale et les spécialistes des infections par le virus de la grippe.


Il sistema di classificazione usato nel presente documento si basa sulla classificazione dell'OMS ed è in linea con i criteri adottati in altri ambiti di lavoro a livello comunitario, come ad esempio l'autorizzazione alla commercializzazione dei prodotti medicinali per uso umano e dei prodotti medicinali veterinari, i piani generali d'emergenza per la salute pubblica e la pianificazione della predisposizione operativa contro il vaiolo, che tengono conto della specificità dell'UE.

Le système de classification utilisé dans le présent document est fondé sur la classification de l'OMS et en adéquation avec les critères adoptés dans d'autres domaines de travail au niveau communautaire, tels que l'autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage humain et des médicaments vétérinaires, les plans généraux d'urgence en matière de santé publique et les plans de préparation à la variole, qui tiennent compte de la spécificité de l'UE.


Tale agenzia potrebbe assolvere tre funzioni principali: raccolta e diffusione dell'informazione (osservatorio europeo delle migrazioni, sistema di allarme rapido); coordinamento della cooperazione amministrativa (formazione, Accademia europea della Guardia di frontiera, coordinamento e pianificazione della cooperazione operativa); gestione dei sistemi (SIS, Eurodac, sistema europeo d'identificazione dei visti) per quanto riguarda la gestione dei flussi migratori in gene ...[+++]

Cette dernière pourrait exécuter les trois fonctions principales suivantes: collecte et diffusion de l'information (observatoire européen des migrations, système d'alerte précoce), coordination de la coopération administrative (formation, collège européen des gardes-frontières, coordination et planification de la coopération opérationnelle) et la gestion des systèmes (SIS, Eurodac, système européen d'identification des visas) en ce qui concerne la gestion des flux migratoires en général.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'pianificazione della continuità operativa' ->

Date index: 2022-06-03
w