Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AIP
CAP
Febbre da trasporto
Febbre da viaggio
Febbre dei trasporti
Pasteurellosi polmonare
Pasteurellosi polmonare bovina
Polmonite
Polmonite acquisita in comunità
Polmonite atipica primaria
Polmonite comunitaria
Polmonite da Mycoplasma pneumoniae
Polmonite da detersivi enzimatici
Polmonite da lipidi
Polmonite da trasporto
Polmonite da viaggio
Polmonite dell'agente di Eaton
Polmonite extraospedaliera
Polmonite interstiziale acuta
Polmonite lipidica
Shipping fever
Sindrome di Hamman-Rich

Traduction de «polmonite » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
polmonite da lipidi | polmonite lipidica

pneumopathie huileuse | pneumonie huileuse | pneumonie lipoïdique | pneumonie lipidique | pneumolipoïdose


polmonite atipica primaria | polmonite da Mycoplasma pneumoniae | polmonite dell'agente di Eaton

pneumopathie à Mycoplasma pneumoniae


polmonite acquisita in comunità | polmonite comunitaria | polmonite extraospedaliera | CAP [Abbr.]

pneumonie extrahospitalière


polmonite da detersivi enzimatici

maladie des ouvriers des usines de détergents | maladie pulmonaire enzymatique


polmonite

pneumonie | inflammation des poumons liée à une infection




febbre da trasporto | febbre da viaggio | febbre dei trasporti | pasteurellosi polmonare | pasteurellosi polmonare bovina | polmonite da trasporto | polmonite da viaggio | shipping fever

complexe respiratoire bovin | fièvre des transports | shipping fever


sindrome di Hamman-Rich | polmonite interstiziale acuta | AIP

syndrome de Hamman-Rich
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Vaccino pneumococcico polisaccaridico coniugato (adsorbito) || Prevenar || 2007 || Estensione dell'indicazione per inserire nuove informazioni sull'efficacia contro le malattie da Streptococcus pneumoniae dei sierotipi 4, 6B, 9V, 14, 18C, 19F e 23F nelle otiti medie; estensione dell'indicazione, precedentemente relativa all'immunizzazione attiva contro la polmonite batteriemica, per inserire l'immunizzazione attiva contro la polmonite

Vaccin pneumococcique saccharidique conjugué, adsorbé || Prevenar || 2007 || Extension de l’indication pour inclure de nouvelles informations sur l’efficacité contre les maladies causées par les sérotypes 4, 6B, 9V, 14, 18C, 19F et 23F de Streptococcus pneumoniae dans les otites moyennes Extension de l’indication de l’immunisation active contre la pneumonie bactériémique à l’immunisation active contre la pneumonie


1 || MAGICBULLET || 2012 || Ottimizzazione del trattamento della polmonite associata a ventilazione con agenti antimicrobici non protetti da brevetto || ND

1 || MAGICBULLET || 2012 || Optimisation du traitement de la pneumonie par des agents antimicrobiens non protégés par un brevet au moyen d’un insufflateur. || N/A


Benché siano in molti ad avere familiarità con il batterio MRSA (Staphylococcus aureus meticillino-resistente), particolarmente difficile da trattare e generalmente diffuso dai pazienti negli spostamenti tra ospedali, l'elenco delle infezioni multiresistenti è lungo e include, fra gli altri, le infezioni del tratto urinario, la polmonite e la tubercolosi.

Si le staphylocoque doré résistant à la méticilline (SARM), très difficile à traiter et répandu chez les patients qui circulent entre différents hôpitaux, est bien connu, la liste des infections multirésistantes est longue et comprend notamment les infections des voies urinaires, la pneumonie et la tuberculose.


8. ricorda che la polmonite e la diarrea sono le principali cause di mortalità infantile nell'Africa subsahariana;

8. rappelle que la pneumonie et la diarrhée sont les principales causes de mortalité infantile en Afrique sub-saharienne;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8. ricorda che la polmonite e la diarrea sono le principali cause di mortalità infantile nell'Africa subsahariana;

8. rappelle que la pneumonie et la diarrhée sont les principales causes de mortalité infantile en Afrique sub-saharienne;


G. considerando che ogni anno 3,5 milioni di bambini muoiono prima di aver compiuto cinque anni a causa della diarrea e della polmonite,

G. considérant que 3,5 millions d'enfants meurent chaque année avant l'âge de cinq ans à cause de la diarrhée ou de la pneumonie,


G. considerando che ogni anno 3,5 milioni di bambini muoiono prima di aver compiuto cinque anni a causa della diarrea e della polmonite,

G. considérant que 3,5 millions d'enfants meurent avant l'âge de 5 ans à cause de la diarrhée ou de la pneumonie,


Si sono avuti dieci casi relativi rispettivamente a tubercolosi e influenza, sette alla legionellosi, cinque alla diarrea e alla salmonellosi, quattro al colera e al morbillo, tre alla diarrea acuta, due alla febbre, a intossicazioni alimentari, alla febbre emorragica e alla tubercolosi multiresistente, e un caso ha riguardato la criptosporidiosi, la laringite, la melioidosi, la meningite, gli orecchioni, la polmonite, la rabbia, una setticemia, la shighellosi, la sifilide, la trichinosi e la variante della malattia di Creutzfeldt-Jacob.

La tuberculose et la grippe ont chacune provoqué 10 événements, la légionellose 7, la diarrhée et la salmonellose chacune 5; 4 événements concernaient respectivement le choléra et la rougeole, 3 la diarrhée aiguë, 2 la fièvre, des intoxications alimentaires, la fièvre hémorragique et la tuberculose multirésistante, et un événement la cryptosporidiose, la laryngite, la mélioïdose, la méningite, les oreillons, la pneumonie, la rage, une septicémie, la shigellose, la syphilis, la trichinose et la variante de la maladie de Creutzfeldt-Jacob.


La maggior parte dei paesi ha linee direttrici approvate a livello nazionale sull’uso appropriato degli antimicrobici per la profilassi chirurgica, l’otite media, la sinusite, la tonsillofaringite, la polmonite acquisita in comunità, le infezioni del tratto urinario e la meningite.

La plupart des pays disposent de lignes directrices acceptées à l’échelle nationale concernant le recours indiqué aux antimicrobiens pour la prophylaxie chirurgicale, les otites moyennes, les sinusites, les pharyngo-amygdalites, les pneumonies communautaires, les infections des voies urinaires et les méningites.


Lo Streptococcus pneumoniae causa una varietà di sindromi cliniche, a seconda del focolaio dell'infezione (ad esempio, otite media acuta, polmonite, batteriemia o meningite).

Streptococcus pneumoniae provoque un grand nombre de syndromes cliniques, qui varient selon le foyer d'infection (par exemple, otite moyenne aiguë, pneumonie, bactériémie ou méningite).


w