2. Il panel , dopo aver valutato le candidature in base ai criteri , concorda su un elenco ristretto di città candidate e predispone una relazione di preselezione su tutte le candidature formulando, tra l'altro, raccomandazioni dirette alle città candidate preselezionate.
2. Après avoir procédé à l'évaluation des candidatures selon les critères applicables, le jury présélectionne les villes candidates et publie un rapport de présélection sur toutes les candidatures, contenant, entre autres, des recommandations à l'intention des villes présélectionnées.