considerando che il regolamento (CE) n. 1881/94 del Consiglio (5), che modidica da ultimo il regolamento (CEE) n. 2072/9
2 (6), che fissa il prezzo indicativo del latte e i prezzi d'intervento del burro, del latte scremato in polvere e dei formaggi Grana padano e Parmigiano reggiano per due periodi annuali dal 1o luglio 1993 al 30 giugno 1995, prevede una riduzione suppl
ementare del prezzo indicativo del latte a partire dal 1o agosto 1994; che è quindi opportuno adattare gli importi degli aiuti previsti dall'articolo 4, paragrafo 1 de
...[+++]l regolamento (CE) n. 3392/93 della Commissione (7), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1739/94 (8); considérant que le règlement (CE) no 1881/94 du Conseil (5), modifiant en dernier lieu le règlement (CEE) no 2074/92
(6), fixant le prix indicatif du lait et les prix d'intervention du beurre, du lait écrémé en poudre et des fromages grana padano et parmigiano reggiano pour deux périodes annuelles allant du 1er juillet 1993 au 30 juin 1995, pr
évoit une réduction supplémentaire du prix indicatif du lait à partir du 1er août 1994; qu'il convient dès lors d'adapter les montants de l'aide prévus à l'article 4 paragraphe 1 du règlement (C
...[+++]E) no 3392/93 de la Commission (7), modifié en dernier lieu par le règlement (CE) no 1739/94 (8); 
