Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fair presentation
Principio della fair presentation
Rappresentazione conforme

Traduction de «principio della fair presentation » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
principio della fair presentation (1) | rappresentazione conforme (2) | fair presentation (3)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
principe de la fair presentation (1) | fair presentation (2) | true and fair view (3) | principe de la présentation fidèle (4)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La presente proposta attua il principio della parità di retribuzione a parità di lavoro in caso di distacco?
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-07]
Cette proposition met-elle en œuvre le principe de rémunération identique pour un même travail dans le cadre du détachement?
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-07]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-07]
[5] Il rispetto della direttiva 92/85/CEE del Consiglio, del 19 ottobre 1992, concernente l'attuazione di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute sul lavoro delle lavoratrici gestanti, puerpere o in periodo di allattamento (GU L 348 del 28.11.1992, pag. 1), della direttiva 2006/54/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 5 luglio 2006, riguardante l'attuazione del principio delle pari opportunità e della parità di trattamento fra uomini e donne in materia di occupazione e impiego (GU L 204 del 2 ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-30]
[5] Aux fins du présent rapport, la conformité aux directives ci-après n’a pas été examinée: directive 92/85/CEE du Conseil du 19 octobre 1992 concernant la mise en œuvre de mesures visant à promouvoir l’amélioration de la sécurité et de la santé des travailleuses enceintes, accouchées ou allaitantes au travail, JO L 348 du 28.11.1992, p. 1; directive 2006/54/CE du Parlement européen et du Conseil du 5 juillet 2006 relative à la mise en œuvre du principe de l’égalité des chances et de l’égalité de traitement entre hommes et femmes en matière d’emploi et de travail, JO L 204 du 26.7.2006, p. 23; directive 2000/43/CE du Conseil du 29 jui ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-30]
Il presente regolamento rispetta i diritti fondamentali e osserva i principi riconosciuti, segnatamente, dalla Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea, di cui all’articolo 6 del trattato sull’Unione europea, tenendo altresì presente la direttiva 2000/43/CE del Consiglio, del 29 giugno 2000, che attua il principio della parità di trattamento fra le persone indipendentemente dalla razza e dall’origine etnica , e la direttiva 2004/113/CE del Consiglio, del 13 dicembre 2004, che attua il principio della ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-15]
Le présent règlement respecte les droits fondamentaux et observe les principes consacrés notamment par la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne, tels qu’ils sont visés à l’article 6 du traité sur l’Union européenne, gardant également à l’esprit la directive 2000/43/CE du Conseil du 29 juin 2000 relative à la mise en œuvre du principe de l’égalité de traitement entre les personnes sans distinction de race ou d’origine ethnique et la directive 2004/113/CE du Conseil du 13 décembre 2004 mettant en œuvre le principe de l’égalité de traitement entre les femmes et les hommes dans l’accès à des biens et services et la fourniture ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-02-15]
La presente direttiva non dovrebbe applicarsi a questioni contemplate da altre direttive che attuano il principio della parità di trattamento tra uomini e donne, con particolare riguardo alla direttiva 2004/113/CE del Consiglio, del 13 dicembre 2004, che attua il principio della parità di trattamento tra uomini e donne per quanto riguarda l’accesso a beni e servizi e la loro fornitura . Resta d’applicazione, fra l’altro, l’articolo 5 della direttiva 2004/113/CE sui servizi ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-07-06]
La présente directive ne devrait pas s’appliquer aux domaines régis par d’autres directives mettant en œuvre le principe de l’égalité de traitement entre hommes et femmes, notamment la directive 2004/113/CE du Conseil du 13 décembre 2004 mettant en œuvre le principe de l’égalité de traitement entre les femmes et les hommes dans l’accès à des biens et services et la fourniture de biens et services . L’article 5 de ladite directive, relatif aux contrats d’assurance et aux services financiers connexes, reste notamment applicable.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-07-06]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-07-06]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nella sua relazione COM(2008) 64 dell’11 febbraio 2008 la Commissione concludeva sottolineando l’opportunità di apportare una serie di modifiche al regolamento per superare le seguenti carenze, individuate durante il riesame: l’esigenza di estendere il principio della parità delle commissioni agli addebiti diretti in modo da garantire parità di condizioni fra i vari strumenti di pagamento e non compromettere gli obiettivi del presente regolamento non assoggettando a questo principio tutti gli ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]
Dans son rapport COM(2008) 64 du 11 février 2008, la Commission conclut que des modifications devraient être apportées au règlement pour remédier aux faiblesses mises au jour pendant le réexamen, à savoir: la nécessité d’étendre le principe de l’égalité des frais aux prélèvements afin de mettre les différents instruments de paiement sur un pied d’égalité et de ne pas risquer de compromettre la réalisation des objectifs de ce règlement du fait que tous les instruments transfrontaliers de paiement électronique n’y sont pas soumis; les ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-15]
1. Ai fini della presente direttiva, il principio della parità di trattamento comporta che non sia praticata alcuna discriminazione diretta o indiretta a causa della razza o dell'origine etnica.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-28]
1. Aux fins de la présente directive, on entend par "principe de l'égalité de traitement", l'absence de toute discrimination directe ou indirecte fondée sur la race ou l'origine ethnique.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-28]
SOTTOLINEA la necessità di applicare il principio della precauzione, al fine di far fronte in maniera rapida ed efficace al problema tenendo presente l'obiettivo dello sviluppo sostenibile,
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-29]
SOULIGNE que le principe de précaution doit être appliqué afin d'apporter une réponse rapide et efficace au problème en gardant présent à l'esprit l'objectif du développement durable ;
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-29]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-03-29]
Le proposte in questione, presentate al Consiglio nel giugno 1996, fanno seguito all'impegno che la Commissione ha assunto al Consiglio europeo di Edimburgo, nel dicembre del 1992, di semplificare e snellire, in ossequio al principio della sussidiarietà, alcuni testi legislativi in vigore.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-27]
Ces propositions, présentées au Conseil en juin 1996, font suite à l'engagement pris par la Commission lors du Conseil européen d'Edimbourg de décembre 1992 de simplifier et d'alléger, à la lumière du principe de subsidiarité, certains textes législatifs existants.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-27]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-10-27]
Poiché il presente ricorso concerne l'applicazione del principio della parità di trattamento in materia di vantaggi sociali e di prestazioni previdenziali, è opportuno richiamare il contenuto di queste nozioni.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-26]
Le présent recours mettant en cause l'application du principe de l'égalité de traitement en matière d'avantages sociaux ainsi que de prestations de sécurité sociale, il convient de rappeler le contenu de ces notions.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-26]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-10-26]
Un funzionario della Commissione presente alla Conferenza ha sostenuto che in linea di massima i problemi identificati corrispondono alle previsioni e alle attuali priorità d'azione della Commissione,ossia un'efficace trasposizione delle Direttive, un maggior rispetto del principio di riconoscimento reciproco, una più valida gestione delle controversie e un dialogo più aperto tra il mondo degli affari e le autorità nazionali e comunitarie.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Un fonctionnaire de la Commission participant à la conférence a déclaré qu'en général, les problèmes mis en évidence correspondaient aux attentes de la Commission et aux priorités qu'elle s'est fixées, à savoir une mise en oeuvre efficace des directives, un respect accru du principe de la reconnaissance mutuelle, un traitement plus efficace des plaintes et une concertation plus étroite entre les entreprises et les autorités nationa ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


D'autres ont cherché : fair presentation     principio della fair presentation     rappresentazione conforme     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'principio della fair presentation' ->

Date index: 2021-05-01
w