Traduction de «procedura di confisca accessoria » (Italien → Français) :

Descrittore EUROVOC: lotta contro la criminalità corruzione procedura penale sequestro di beni confisca di beni cooperazione giudiziaria in materia penale (UE) criminalità organizzata reato economico

La procedura ha una funzione esclusivamente accessoria; essa mira infatti a garantire che il diritto individuale di partecipare a un'iniziativa dei cittadini europei possa essere esercitato nel modo più efficace possibile e che il contenuto democratico dell’iniziativa dei cittadini si esplichi pienamente sotto forma di esercizio diretto della sovranità.

La direttiva 93/42/CEE del Consiglio prevede che la Commissione, entro cinque anni dalla data di applicazione di detta direttiva, sottoponga al Consiglio una relazione che tratti i seguenti aspetti: i) le informazioni riguardanti incidenti verificatisi dopo l’immissione in commercio dei dispositivi; ii) le indagini cliniche effettuate secondo la procedura descritta nell’allegato VIII della direttiva 93/42/CEE; e iii) l’esame della progettazione e la certificazione CE dei dispositivi medici che incorporano come parte integrante una sostanza che, se utilizzata separatamente, può essere considerata un medicinale ai sensi della direttiva 2 ...[+++]001/83/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 6 novembre 2001, recante un codice comunitario relativo ai medicinali per uso umano , e può avere effetti sul corpo umano con un’azione accessoria a quella del dispositivo.

8. chiede pertanto l'istituzione di una procedura unica per la messa a punto e la certificazione che permetta, a termine, di promuovere metodi sostenibili di produzione e di sfruttamento delle risorse alieutiche, a condizione che i marchi comportino requisiti rigorosi in materia di: – riduzione al minimo della pesca accessoria, – catture regolamentate sulla base del principio del rendimento massimo sostenibile, – gestione e controllo efficaci, per combattere le pratiche illegali;

3. Per tenere conto dell'evoluzione dei mercati finanziari e garantire l'applicazione uniforme della presente direttiva, la Commissione, secondo la procedura di cui all'articolo 64, paragrafo 2, può, riguardo alle esenzioni di cui al paragrafo 1, lettere c), i) e k), definire i criteri per determinare se un'attività debba essere considerata accessoria all'attività principale a livello di gruppo e per determinare quando un'attività è esercitata sporadicamente.

3. Per tenere conto dell'evoluzione dei mercati finanziari e garantire l'applicazione uniforme della presente direttiva, la Commissione, secondo la procedura di cui all'articolo 64, paragrafo 2, può, riguardo alle esenzioni di cui al paragrafo 1, lettere c), i) e k), definire i criteri per determinare se un'attività debba essere considerata accessoria all'attività principale a livello di gruppo e per determinare quando un'attività è esercitata sporadicamente.