Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Composto chimico inorganico
Materia prima
Preparazione di carne
Prodotto a base di carne
Prodotto a base di pesce
Prodotto chimico di base
Prodotto chimico inorganico
Prodotto chimico inorganico di base
Prodotto chimico minerale
Prodotto chimico organico di base
Prodotto di base
Prodotto di partenza
Prodotto iniziale
Prodotto ittico

Traduction de «prodotto chimico inorganico di base » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
prodotto chimico inorganico di base

produit chimique inorganique de base


prodotto chimico inorganico [ composto chimico inorganico | prodotto chimico minerale ]

produit chimique inorganique [ produit chimique minéral ]


prodotto chimico organico di base

produit chimique organique de base




prodotto di base (1) | materia prima (2) | prodotto di partenza (3) | prodotto iniziale (4)

produit de base (1) | matière première (2)


prodotto ittico (1) | prodotto a base di pesce (2)

produit à base de poisson


prodotto a base di carne (1) | preparazione di carne (2)

produit à base de viande
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Situazione: Le imprese A e B producono entrambe Z, un prodotto chimico di base.

Situation: Les entreprises A et B sont tous deux producteurs de Z, un produit chimique de base.


In base alle analisi chimiche svolte dal laboratorio chimico del segretariato generale per i Consumatori del ministero dello Sviluppo dal 2000 al 2010, l'olio di oliva «Καλαμάτα» (Kalamata) prodotto in tutta la Messenia presenta le stesse caratteristiche, come evidenzia la tabella riportata di seguito.

Il ressort des analyses chimiques effectuées au laboratoire chimique du ministère du développement, secrétariat général à la consommation, de 2000 à 2010, que l’huile d’olive «Kalamata» produite dans l’ensemble de la Messénie a les mêmes caractéristiques, comme le montre le tableau suivant:


Sulla base delle informazioni disponibili la valutazione dei rischi ha stabilito che, nella Comunità europea, la sostanza 2,4-dinitrotoluene viene usata come prodotto chimico intermedio per la produzione di 2,4-toluene diisocianato (TDI) da 2,4-toluenediammina (TDA).

Sur la base des informations disponibles, l'évaluation des risques a permis d'établir que, dans la Communauté européenne, le 2,4-dinitrotoluène est utilisé comme intermédiaire chimique pour la production de 2-4-diisocyanate de toluène à partir de 2,4-toluène diamine.


1. Le notifiche di esportazione che la Commissione riceve dall'autorità nazionale designata da una Parte o da un altro paese relativamente all'esportazione verso la Comunità di un prodotto chimico di cui, ai sensi della legislazione in vigore nel territorio della Parte o dell'altro paese , siano vietati o soggetti a rigorose restrizioni la fabbricazione, l'impiego, la manipolazione, il consumo, il trasporto e/o la vendita, sono pubblicate per via elettronica tramite la base di dati gestita d ...[+++]

1. Les notifications d'exportation adressées à la Commission par l'autorité nationale désignée d'une partie ou d'un autre pays , concernant l'exportation vers la Communauté d'un produit chimique dont la fabrication, l'utilisation, la manutention, la consommation, le transport et/ou la vente sont interdits ou strictement réglementés par la législation de cette partie ou de cet autre pays sont consignées dans la base de données de la Commission, accessible par voie électronique .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il principio di base della convenzione è tale che l'esportazione di un prodotto chimico vietato o soggetto a rigorose restrizioni incluso all'allegato III della convenzione può avvenire soltanto sulla base della PIC della parte che importa.

Le principe de base de la convention est qu’un produit chimique interdit ou strictement réglementé qui est inscrit à l’annexe III de la convention ne peut être exporté qu’avec le consentement préalable en connaissance de cause de l’importateur.


In base alla Convenzione, l’esportazione di un prodotto chimico può avvenire solo con il previo assenso informato della Parte importatrice.

Selon la convention, l'exportation d'un produit chimique ne peut se faire que moyennant consentement préalable en connaissance de cause de la Partie importatrice.


La Commissione ha esaminato inoltre le relazioni verticali tra KoSa e Koch, dato che quest'ultima fornisce a KoSa il PX, prodotto chimico di base necessario per la produzione di poliestere.

La Commission a également examiné les relations verticales entre Koch et KoSa, dans la mesure où Koch fournit à KoSa le produit chimique de base PX, nécessaire à la production du polyester.


Situazione: Due fornitori, A e B, di un prodotto chimico di base X decidono di costruire un nuovo stabilimento produttivo controllato da un'impresa comune.

Situation: Prenons deux fournisseurs, A et B, d'un produit chimique de base X, qui décident de construire une nouvelle usine de production, dont ils confient le contrôle à une entreprise commune.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'prodotto chimico inorganico di base' ->

Date index: 2021-01-13
w