I dati relativi al Camerun indicano che il tasso di rendimento medio è aumentato del 13,9% se si confronta il periodo 1994-98 con il periodo 2002-04; le esportazioni sono salite del 20% tra il 1998 e il 2003, mentre il numero di lavoratori impiegati per 1000 tonnellate è sceso da 50,78 nel 1998 a 40,77 nel 2003; nel caso di un'impresa specifica, i costi del prodotto imballato sono calati del 12,8% tra il 2000 e il 2005.
En ce qui concerne le Cameroun, les données montrent que le taux moyen de rendement a augmenté de 13,9% en comparant la période 1994-98 avec la période 2002-04; les exportations ont augmenté de 20% entre 1998 et 2003; le nombre de travailleurs nécessaires pour produire 1000 tonnes a diminué de 50,78 en 1998 à 40,77 en 2003; pour une entreprise spécifique, le coût du produit emballé a diminué de 12,8% entre 2000 et 2005.
