Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
GD
Generazione distribuita
Pianta energetica
Produzione a bassa intensità energetica
Produzione d'energia
Produzione decentrata di energia
Produzione energetica
Produzione energetica decentralizzata
Sito di produzione energetica

Traduction de «produzione energetica decentralizzata » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
produzione decentrata di energia | produzione energetica decentralizzata | generazione distribuita [ GD ]

production d'énergie décentralisée | production énergétique décentralisée | production décentralisée


produzione d'energia [ produzione energetica ]

production d'énergie [ production énergétique ]


sito di produzione energetica

site de production énergétique


pianta energetica | prodotto agricolo destinato alla produzione di carburante

plante énergétique


produzione a bassa intensità energetica

production à moindre intensité d'énergie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
39. sottolinea l'importanza delle disposizioni negli accordi commerciali relative alla cooperazione tecnologica e ai servizi nel campo dell'efficienza energetica e della produzione decentralizzata di energie rinnovabili, compresa la manutenzione e lo sviluppo di software; sottolinea che la decarbonizzazione è un obiettivo comune dell'UE e di molti paesi, regioni e città partner;

39. souligne l'importance des dispositions des accords commerciaux relatifs à la coopération et aux services technologiques dans le domaine de l'efficacité énergétique et de la production décentralisée d'énergies renouvelables, notamment en matière de maintenance et de développement de logiciels; observe que la décarbonisation est un objectif commun partagé par l'Union et de nombreux pays, régions et villes partenaires;


In primo luogo, i finanziamenti rapidi: come si unirà all’onorevole Piebalgs per garantire che questi finanziamenti vengano incanalati in modo efficiente nelle energie rinnovabili e, in modo decentralizzato, in una produzione energetica decentralizzata, combinandola con la povertà energetica?

Comment vous associez-vous à M. Piebalgs pour réellement faire en sorte que cet argent soit alloué à l’efficacité, aux énergies renouvelables et, d’une manière décentralisée, à la production d’énergie décentralisée, concepts à relier à la pauvreté énergétique?


Per poter affrontare tale problema, la politica di coesione sta sostenendo progetti RTE-E prioritari con lo stanziamento di 675 Mio EUR per il periodo 2007-2013 e consacrerà 4,8 Mrd EUR allo sviluppo di energie rinnovabili, compreso il supporto alla produzione energetica decentralizzata e il riscaldamento urbano.

Pour remédier à ce problème, la politique de cohésion apportera 675 millions d'euros à des projets de RTE-E prioritaires sur la période 2007-2013 et consacrera 4,8 milliards d'euros au développement des énergies renouvelables, y compris à l'appui de la décentralisation de la production énergétique et du chauffage urbain.


27. chiede all'UE di compiere ulteriori sforzi per aumentare la quota delle energie rinnovabili nel settore dell'elettricità e creare le condizioni per reti intelligenti, onde assicurare una produzione energetica sempre più decentralizzata; sottolinea che a tal fine occorre aumentare gli investimenti nei progetti relativi alle infrastrutture per l'energia;

27. demande que l'Union consente des efforts accrus pour augmenter la part des énergies renouvelables dans le secteur de l'électricité et mette en place un cadre pour des réseaux intelligents afin d'assurer une augmentation de la production d'énergie décentralisée; souligne que, pour ce faire, il est nécessaire de renforcer les investissements dans des projets d'infrastructure énergétique;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8. chiede all'UE di compiere ulteriori sforzi per aumentare la quota delle energie rinnovabili nel settore elettrico e creare le condizioni per le reti intelligenti, onde assicurare una produzione energetica sempre più decentralizzata; sottolinea che a tal fine occorre aumentare gli investimenti nei progetti relativi alle infrastrutture per l'energia;

8. demande que l'Union consente des efforts accrus pour augmenter la part des énergies renouvelables dans le secteur de l'électricité et mette en place un cadre pour des réseaux intelligents afin d'assurer une augmentation de la production d'énergie décentralisée; souligne que, pour ce faire, il est nécessaire de renforcer les investissements dans des projets d'infrastructure énergétique;


Per poter affrontare tale problema, la politica di coesione sta sostenendo progetti RTE-E prioritari con lo stanziamento di 675 Mio EUR per il periodo 2007-2013 e consacrerà 4,8 Mrd EUR allo sviluppo di energie rinnovabili, compreso il supporto alla produzione energetica decentralizzata e il riscaldamento urbano.

Pour remédier à ce problème, la politique de cohésion apportera 675 millions d'euros à des projets de RTE-E prioritaires sur la période 2007-2013 et consacrera 4,8 milliards d'euros au développement des énergies renouvelables, y compris à l'appui de la décentralisation de la production énergétique et du chauffage urbain.


f) assicurare parità di condizioni nel settore energetico che consentano a nuovi operatori di entrare sul mercato e facilitino l'introduzione di nuove tecnologie ed una produzione energetica decentralizzata; assicurare in ciascuno Stato membro la piena separazione della proprietà a livello di produzione e distribuzione energetica, potenziare il potere dei regolatori nazionali e istituire un regolatore UE che si occupi esclusivamente della soluzione dei problemi transfrontalieri;

f) de mettre en place, dans le secteur de l'énergie, des conditions réellement identiques pour tous afin de permettre l'arrivée de nouveaux acteurs sur le marché et de faciliter l'introduction de nouvelles technologies et la décentralisation de la production d'énergie; de parvenir, dans chacun des États membres, à une dissociation intégrale de la propriété de la production et de la distribution d'énergie, d'accroître les compétences des organes nationaux de régulation et de mettre en place un organe européen de régulation exclusivement chargé de la résolution des problèmes transfrontaliers;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'produzione energetica decentralizzata' ->

Date index: 2023-04-30
w