Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «programma individuale di partenariato » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

programma individuale di partenariato | IPP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

programme de partenariat individuel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Programma di Partenariato individuale (IPP)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Programme de partenariat individuel (PPI)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

PPP-Programma nazionale per la protezione dell'infanzia (1) | partenariato pubblico-privato per un programma nazionale di protezione dell'infanzia (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

PPP-Programme National pour la Protection de l'Enfant (1) | partenariat public-privé pour un programme national de protection de l'enfance (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

piano di sviluppo individuale | programma di sviluppo di un'azienda individuale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

programme d'aide à une exploitation individuelle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

programma indicativo MEDA | programma indicativo relativo alle misure finanziarie e tecniche della riforma delle strutture socioeconomiche nel quadro del partenariato euromediterraneo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

programme indicatif MEDA | programme indicatif relatif à des mesures d'accompagnement financières et techniques de la réforme des structures économiques et sociales dans le cadre du partenariat euro-méditerranéen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

· istruzione, gioventù e cultura: ampliamento della partecipazione a programmi quali Erasmus Mundus, Tempus, Gioventù in azione e gemellaggio elettronico (eTwinning); apertura ai paesi del Partenariato orientale dei futuri nuovi programmi dell’UE quali il programma per l’apprendimento permanente; follow-up del programma d’azione speciale Cultura 2009-10 e del programma Cultura del Partenariato orientale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

· l'éducation, la jeunesse et la culture: extension de la participation à des programmes tels qu'Erasmus Mundus, Tempus, Jeunesse en action et e-Twinning, ouverture de futurs programmes supplémentaires, tel le programme pour l'éducation et la formation tout au long de la vie, aux pays du partenariat oriental et suivi de l'action spéciale 2009‑2010 du programme Culture ainsi que du programme culturel du partenariat oriental.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

intensificare gli scambi, potenziare lo sviluppo e la sicurezza tramite una maggiore cooperazione doganale tale da garantire la sicurezza delle persone e delle merci in transito. In tal senso, l'OMC offre già un quadro normativo soddisfacente in materia di sicurezza del commercio mondiale. Occorrerà inoltre approfondire la cooperazione tra i due partner anche tramite: l'adozione di norme di sicurezza, soprattutto per quanto riguarda il trasporto aereo delle merci; una migliore cooperazione in materia di ricerca e sviluppo nel campo delle tecnologie della sicurezza; uno sforzo volto a far coincidere quanto più possibile il concetto UE di operatore economico autorizzato e il programma ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

renforcer les échanges, les développements et la sécurité par un renforcement de la coopération douanière de façon à garantir la sécurité des personnes et des marchandises en transit. À ce titre, l'OMD offre déjà un cadre de normes satisfaisant concernant la sécurité du commerce mondial. De plus, la coopération entre les deux partenaires devrait également être approfondie par l'adoption de normes de sécurité notamment en ce qui concerne le transport aérien des marchandises, une meilleure coopération en matière de recherche et de développement de technologies concernant la sécurité, une coïncidence accrue entre l'opérateur économique agréé de l'UE et le programme de parten ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

- Piano europeo di ripresa economica: questo programma finanzia il partenariato pubblico-privato "Edifici ad alta efficienza energetica" erogando 1 miliardo di euro per metodi e tecnologie di ricerca finalizzati a ridurre il consumo energetico di edifici nuovi e rinnovati.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- le programme européen pour la relance économique: Ce programme finance le partenariat public-privé «Efficacité énergétique des bâtiments», qui consacre 1 milliard d'euros au développement de méthodes de recherche et de technologies pour diminuer la consommation d'énergie des bâtiments neufs et rénovés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L'UE ha però bisogno di sviluppare una propria strategia in grado di porre i suoi interessi al centro della nuova relazione; promuovere i valori universali; riconoscere la necessità e delineare i contorni di un ruolo più incisivo della Cina nel sistema internazionale; basarsi su un programma costruttivo di partenariato abbinato alla gestione costruttiva delle differenze.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mais l'UE se doit d'avoir sa propre stratégie, une stratégie qui place ses intérêts au premier plan dans cette nouvelle relation, qui promeut les valeurs universelles, qui reconnaît la nécessité d'un rôle accru de la Chine dans le système international et contribue à le définir, et qui est fondée sur un programme positif de partenariat couplé à une gestion constructive des différences.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

8. si compiace dei progressi positivi registrati nel 2013 nel rafforzamento della dimensione culturale della politica europea di vicinato, segnatamente nell'ambito del partenariato orientale e dell'Unione per il Mediterraneo; sottolinea l'importanza della dichiarazione di Tbilisi, il documento scaturito dalla prima Conferenza ministeriale del partenariato orientale sulla cultura, cha fa appello per un impegno comune a sostegno della cultura quale motore per la crescita e la stabilità nella regione; incoraggia a proseguire nell'attuazione del programma culturale ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

8. se félicite des avancées positives accomplies en ce qui concerne le renforcement de la dimension culturelle de la politique européenne de voisinage en 2013, notamment dans le cadre du partenariat oriental et de l'Union pour la Méditerranée; insiste sur l'importance de la déclaration de Tbilissi, document produit à l'issue de la toute première conférence ministérielle du partenariat oriental sur le thème de la culture, qui plaide pour un engagement commun en faveur de la culture en tant que moteur de la croissance et de la stabilité dans la région; encourage la poursuite de la mise en œuvre du ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-27]

18) "partenariato".: un accordo tra un gruppo di istituti e/o di organizzazioni di vari paesi del programma per lo svolgimento di attività europee congiunte nei settori dell'istruzione, della formazione, della gioventù e dello sport oppure per l'istituzione di una rete formale o informale in un settore pertinente, quali i progetti di apprendimento congiunto per gli alunni e i loro insegnanti sotto forma di scambi tra classi e mobilità individuale di lungo termine, i ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

"partenariat": un accord entre un groupe d'établissements et/ou d'organisations de différents pays participant au programme en vue de mener des activités européennes communes dans les domaines de l'éducation, de la formation, de la jeunesse et du sport ou en vue de l'établissement d'un réseau formel ou informel dans un domaine pertinent, notamment des projets d'éducation et de formation destinés aux élèves et à leurs enseignants sous la forme d'échanges de classes et de mobilité individuelle à long te ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-10]

– i gruppi delle tre presidenze elaborano, in collaborazione con la Commissione e dialogando con il Parlamento, il programma comune per i loro 18 mesi di attività; sulla base di tale programma comune, o programmazione operativa congiunta, ciascuna delle tre presidenze elabora il programma individuale per il rispettivo semestre di presidenza, in collaborazione con la Commissione e dialogando con il Parlamento;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

– les groupes de trois présidences élaborent, en coopération avec la Commission et en dialogue avec le Parlement européen, le programme commun, ou planification opérationnelle conjointe, pour leurs 18 mois d'activités; sur la base de ce programme commun chacune des trois présidences élabore son programme individuel pour son semestre d'activités en tant que présidence, en coopération avec la Commission et en dialogue avec le Parlement européen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-05]

6. Il regolamento del Parlamento europeo deve prevedere che il primo ministro dello Stato membro che presiede il Consiglio presenti al Parlamento europeo, all'inizio del mandato, il programma individuale della presidenza e che illustri il risultato ottenuto a fine mandato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

6. Le règlement du Parlement européen doit prévoir que le premier ministre de l'État membre assurant la présidence du Conseil présente en début de mandat le programme individuel de la présidence au Parlement européen et en évalue le résultat en fin de mandat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-05]

Benché non sia espressamente previsto nel trattato, sarebbe opportuno invitare la presidenza del Consiglio, nella persona del primo ministro, a presentare al Parlamento europeo il suo programma individuale all'inizio del mandato, e di fare un bilancio della presidenza a fine mandato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

Même si cela n'est pas explicitement prévu dans le traité, il y a donc tout lieu d'inviter la présidence du Conseil en la personne du Premier ministre à présenter au Parlement européen son programme individuel au début de son mandat et d'évaluer la présidence en fin de mandat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-05]

Il Parlamento deve invitare ciascuna presidenza del Consiglio a presentare e valutare il proprio programma individuale in seduta plenaria.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

Le Parlement doit inviter chaque présidence du Conseil à présenter et évaluer son programme individuel en assemblée plénière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-05]

D'autres ont cherché : programma di partenariato individuale piano di sviluppo individuale programma di sviluppo di un'azienda individuale programma indicativo meda programma individuale di partenariato

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'programma individuale di partenariato' ->

Date index: 2022-10-03