Secondo il relatore sarebbe utile, per esempio, creare delle modalità di erogazione di tutti i pagamenti nell'ambito del regime per i piccoli agricoltori fino al 2020, assieme a un premio, ad esempio, per le spese di assicurazione o per altri fini, qualora il proprietario venda la sua azienda a un agricoltore dedito alla produzione agricola industriale o in espansione.
D'après le rapporteur, une bonne solution serait par exemple d'instaurer la possibilité, pour les propriétaires relevant du régime des petits exploitants, de recevoir tous les paiements dus jusqu'en 2020 avec une prime déterminée, destinée par exemple à couvrir une cotisation d'assurance ou autre, si le propriétaire vend son exploitation à un agriculteur commercial ou en développement.