Traduction de «rami del legislatore » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

legislatore dell'UE | legislatore dell'Unione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

législateur communautaire | législateur de l'Union

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

il Consiglio agisce in qualità di legislatore | il Consiglio delibera in qualità di legislatore

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

le Conseil agit en sa capacité de legislateur | le Conseil agit en sa qualité de législateur | le Conseil statue en tant que législateur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

legislatore | legislativo

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

législateur | législatif

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

volontà del legislatore | volontà legislativa

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

volonté du législateur

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

deviatoio a rami sfalsati | deviatoio doppio | scambio a rami sfalsati

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

branchement à trois voies décalé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Assicurazione malattia e infortuni: giurisprudenza e prassi amministrativa [ RAMI ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Assurance-maladie et accidents: jurisprudence et pratique administrative [ RAMA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Stamattina, insieme a Frans Timmermans, primo vicepresidente, ho inviato una lettera ai presidenti dei due rami del legislatore europeo: Martin Schulz, presidente di questo Parlamento, e Xavier Bettel, primo ministro del Lussemburgo e presidente di turno del Consiglio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-08]

Avec Frans Timmermans, mon premier vice-président, j'ai envoyé ce matin une lettre aux présidents des deux bras du pouvoir législatif européen, au président Martin Schulz et au Premier ministre du Luxembourg Xavier Bettel, qui assure en ce moment la présidence tournante du Conseil.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-09-08]

22. ribadisce il suo invito alla leadership dell’Unione europea e degli Stati Uniti, così come ai copresidenti del CET, a tener conto del ruolo cruciale del legislatore per il successo del CET, li esorta a coinvolgere i rappresentanti del DTL completamente e direttamente nel CET, in quanto i legislatori condividono con i rispettivi rami esecutivi la responsabilità dell’attuazione e il controllo di molte delle decisioni del CET;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]

22. réitère son appel aux dirigeants européens et américains ainsi qu'aux coprésidents du CET pour qu'ils tiennent compte du rôle essentiel des législateurs pour la réussite du CET; prie instamment ces personnes d'associer pleinement et directement les représentants du dialogue transatlantique des législateurs au CET étant donné que ce sont les législateurs, avec les pouvoirs exécutifs respectifs, qui sont compétents pour adopter et contrôler de nombreuses décisions du CET;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-09]

regolamentazioni delegate, che determinano, in conformità della legge e nei limiti fissati dalla medesima, le norme tese a integrare quelle già emanate dal legislatore; nessuna regolamentazione delegata di questa natura deve poter essere adottata senza l'abilitazione e il controllo dei due rami dell'autorità legislativa; l'abilitazione legislativa deve definire la materia, i principi, gli obiettivi e i limiti della delega; essa ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

des règlements délégués, qui déterminent, conformément à la loi et dans les limites fixées par celle-ci, les normes complétant celles qui sont fixées par le législateur; aucun règlement délégué de cette nature ne doit pouvoir être pris que sur habilitation et sous le contrôle des deux branches de l'autorité législative; l'habilitation législative doit définir la matière, les principes, les objectifs et les limites de la délégation; elle peut établir une limite temporelle à la délégation; l'autorité législative exerce son contrôle sur les règlements délégués;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

regolamentazioni delegate, che determinano, in conformità della legge e nei limiti fissati dalla medesima, le norme tese a integrare quelle già emanate dal legislatore; nessuna regolamentazione delegata di questa natura deve poter essere adottata senza l'abilitazione e il controllo dei due rami dell'autorità legislativa; l'abilitazione legislativa deve definire la materia, i principi, gli obiettivi e i limiti della delega; essa ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

des règlements délégués, qui déterminent, conformément à la loi et dans les limites fixées par celle-ci, les normes complétant celles qui sont fixées par le législateur; aucun règlement délégué de cette nature ne doit pouvoir être pris que sur habilitation et sous le contrôle des deux branches de l'autorité législative; l'habilitation législative doit définir la matière, les principes, les objectifs et les limites de la délégation; elle peut établir une limite temporelle à la délégation; l'autorité législative exerce son contrôle sur les règlements délégués;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

misure di esecuzione, che determinano, in conformità della legge e nei limiti fissati dalla medesima, le norme tese a integrare quelle già emanate dal legislatore; nessun atto regolamentare di questa natura deve poter essere adottato senza l'abilitazione e il controllo dei due rami dell'autorità legislativa; l'abilitazione legislativa deve definire la materia, i principi, gli obiettivi e i limiti della delega; essa può fissare u ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-02]

des mesures d'exécution, qui déterminent, conformément à la loi et dans les limites fixées par celle‑ci, les normes complétant celles qui sont fixées par le législateur; aucun acte réglementaire de cette nature ne doit pouvoir être pris que sur habilitation et sous le contrôle des deux branches de l'autorité législative; l'habilitation législative doit définir la matière, les principes, les objectifs et les limites de la délégation; elle peut établir une limite temporelle à la délégation; l'autorité législative exerce son contrôle sur les mesures d'exécution;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-02]

D'autres ont cherché : deviatoio a rami sfalsati deviatoio doppio legislativo legislatore legislatore dell'ue legislatore dell'unione scambio a rami sfalsati volontà del legislatore volontà legislativa rami del legislatore

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'rami del legislatore' ->

Date index: 2022-07-02