Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bobina esploratrice
Controllo casuale
EAGLEs
Economia di nuova industrializzazione
Economia emergente
Economie EAGLE
Gallup
Inchiesta per campione
Indagine di vittimizzazione
Indagine sull'opinione pubblica
Indagine telefonica
Nuovi paesi industrializzati
Nuovo paese industrializzato
Paese a nuova industrializzazione
Paese di recente industrializzazione
Paese neoindustrializzato
Paesi di nuova industrializzazione
Sondaggio
Sondaggio
Sondaggio di opinione
Sondaggio di ricognizione
Sondaggio di tentativo
Sondaggio di vittimizzazione
Sondaggio esplorativo
Sondaggio vittimologico
Sondaggio wildcat
Spira di sondaggio
Tecniche di sondaggio
Testina di sondaggio a bobine

Traduction de «recente sondaggio » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sondaggio di tentativo | sondaggio wildcat

forage d'exploration (1) | puits d'exploration (2) | forage sauvage (3) | forage de recherche (4) | forage de reconnaissance (5) | sondage d'exploration (6) | sondage sauvage (7) | forage exploratoire (8) | puits sauvage (9)


indagine di vittimizzazione | sondaggio di vittimizzazione | sondaggio vittimologico

enquête sur la victimisation | enquête victimologique | sondage de victimisation


sondaggio di opinione [ Gallup | inchiesta per campione | indagine sull'opinione pubblica | indagine telefonica ]

sondage d'opinion [ Gallup | sondage d'écoute | sondage d'opinion politique ]




sondaggio di tentativo | sondaggio wildcat

forage de reconnaissance


bobina esploratrice | spira di sondaggio | testina di sondaggio a bobine

bobine de sondage | bobine exploratrice | bobine lectrice | boucle de détection


sondaggio di ricognizione | sondaggio esplorativo

sondage de reconnaissance






paese neoindustrializzato [ EAGLEs | economia di nuova industrializzazione | economia emergente | economie EAGLE | nuovi paesi industrializzati | nuovo paese industrializzato | paese a nuova industrializzazione | paese di recente industrializzazione | paesi di nuova industrializzazione ]

nouveau pays industrialisé [ EAGLEs | économie émergente | économie nouvellement industrialisée | économies émergentes à forte croissance | pays nouvellement industrialisé | PNI ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Da un recente sondaggio condotto dall'Associazione europea delle università (EUA) emerge che la maggior parte degli istituti di istruzione superiore ritiene che le strategie di internazionalizzazione nazionali e istituzionali incidano positivamente sui loro sforzi di internazionalizzazione[10].

Une enquête récemment effectuée par l’Association européenne de l'université (European University Association) montre qu'une majorité d’EES considère que les stratégies d’internationalisation nationales et des établissements ont un effet positif sur leurs activités d’internationalisation[10].


I vantaggi di eCall sono indiscussi: secondo i cittadini è uno dei sistemi di eSafety più richiesti a bordo di un'automobile e, secondo un recente sondaggio di Eurobarometro[6], oltre il 70% degli intervistati ha dichiarato che desidera averlo installato a bordo della prossima auto che acquisterà. Il settore automobilistico, il Parlamento europeo, la Commissione europea, le associazioni di utenti e alcuni Stati membri sostengono l'attuazione di eCall.

DE L'AVIS GÉNÉRAL, LE SYSTÈME ECALL A DES EFFETS BÉNÉFIQUES: SELON LES CITOYENS, C'EST L'UN DES SYSTÈMES ESAFETY EMBARQUÉS LES PLUS DEMANDÉS ; plus de 70 % des personnes interrogées dans le cadre d'une étude Eurobaromètre récente[6] ont déclaré souhaiter que leur prochaine voiture en soit équipée. L'industrie, le Parlement européen, la Commission européenne, les associations d'utilisateurs et certains États membres soutiennent la mise en place d'eCall.


Questi sono alcuni dei risultati principali del più recente sondaggio Eurobarometro standard pubblicato oggi con il sondaggio Eurobarometro flash "Future of Europe – Views from outside the EU" (Futuro dell'Europa - Opinioni dei cittadini extra-UE).

Ce sont là quelques-uns des principaux résultats de la dernière enquête Eurobaromètre standard qui sont publiés aujourd'hui avec ceux de l'enquête Eurobaromètre Flash sur «L'avenir de l'Europe - Points de vue extérieurs à l'UE».


Una primavera europea? Il più recente sondaggio Eurobarometro standard rivela che l'ottimismo è in crescita // Bruxelles, 2 agosto 2017

Un printemps européen? La dernière enquête Eurobaromètre standard montre un regain d'optimisme // Bruxelles, le 2 août 2017


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Questi sono i due principali risultati del più recente sondaggio Eurobarometro standard pubblicato oggi, insieme al sondaggio speciale Eurobarometro “Futuro dell'Europa”.

Ce sont les deux principales conclusions de la dernière enquête Eurobaromètre standard qui est publiée aujourd'hui, tout comme l'enquête Eurobaromètre spécial intitulée «L'avenir de l'Europe».


La criminalità è uno dei cinque principali motivi di preoccupazione dei cittadini dell’Unione[15], che collocano la lotta alla criminalità al quarto posto tra le materie su cui secondo loro le istituzioni europee dovrebbero concentrare la propria attenzione[16]. In un recente sondaggio la maggior parte degli internauti europei ha espresso molta preoccupazione per la sicurezza informatica e la possibilità di essere vittima di reati informatici[17].

La criminalité compte parmi les cinq principales préoccupations des citoyens de l’Union[15]. Parmi les questions auxquelles les institutions de l'UE devraient accorder une attention prioritaire, la lutte contre la criminalité est citée en quatrième position[16] par ceux‑ci. Dans une enquête récente, la plupart des internautes se sont déclarés très préoccupés par la cybersécurité et la cybercriminalité[17].


Le aspettative sono alte: in un recente sondaggio[29] la maggioranza dei cittadini dell’UE (62 %) ha dichiarato di aspettarsi la medesima assistenza a prescindere dallo Stato membro a cui si rivolgono, mentre quasi un terzo (28 %) si aspetta almeno un minimo di assistenza da qualsiasi Stato membro.

Les citoyens de l’Union ont des attentes élevées: lors d’une récente enquête[29], une majorité d’entre eux (62 %) ont déclaré qu’ils s’attendraient à la même aide quel que soit l’État membre sollicité, tandis que près d’un tiers (28 %) s’attendent au moins à un niveau minimal d’assistance de la part de tout État membre.


I vantaggi di eCall sono indiscussi: secondo i cittadini è uno dei sistemi di eSafety più richiesti a bordo di un'automobile e, secondo un recente sondaggio di Eurobarometro[6], oltre il 70% degli intervistati ha dichiarato che desidera averlo installato a bordo della prossima auto che acquisterà. Il settore automobilistico, il Parlamento europeo, la Commissione europea, le associazioni di utenti e alcuni Stati membri sostengono l'attuazione di eCall.

DE L'AVIS GÉNÉRAL, LE SYSTÈME ECALL A DES EFFETS BÉNÉFIQUES: SELON LES CITOYENS, C'EST L'UN DES SYSTÈMES ESAFETY EMBARQUÉS LES PLUS DEMANDÉS ; plus de 70 % des personnes interrogées dans le cadre d'une étude Eurobaromètre récente[6] ont déclaré souhaiter que leur prochaine voiture en soit équipée. L'industrie, le Parlement européen, la Commission européenne, les associations d'utilisateurs et certains États membres soutiennent la mise en place d'eCall.


La grande maggioranza degli europei continua ad opporsi ad ogni forma di discriminazione, come ha confermato il recente sondaggio d'opinione dell'Eurobarometro sulla Discriminazione in Europa.

La grande majorité des Européens reste opposée à toute forme de discrimination, comme l'a confirmé le récent sondage d'opinion Eurobaromètre intitulé "Discrimination en Europe".


I cittadini europei percepiscono chiaramente l'entità del problema: secondo un recente sondaggio di Eurobarometro, circa l'89% degli intervistati si è detto preoccupato per il potenziale impatto dell'ambiente sulla salute [18].

Les citoyens européens ont bien conscience de l'ampleur de ce problème: lors d'un récent sondage Eurobaromètre, environ 89 % des personnes interrogées se sont déclarées inquiètes des effets de l'environnement sur leur santé [18].


w