Ciò emerge chiaramente dal piano d'azione eEurope 2005 il quale fissa l'obiettivo della creazione di un contesto favorevole all'e-business, includendo in tale nozione sia l'e-commerce (attività di compravendita in linea) sia la reingegnerizzazione dei processi aziendali per utilizzare al meglio le tecnologie digitali.
Cette évolution est largement perceptible dans le plan d'action eEurope 2005 qui fixe comme objectif la création d'un environnement favorable à la cyberactivité en définissant celle-ci comme incluant tant le commerce électronique (vente et achat en ligne) que la restructuration des processus des entreprises en vue d'une meilleure utilisation des technologies numériques.
