Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Elettrofisiologico
Ematologico
Normativa in materia di sanità animale
Patologico
Relativo allo studio dei fenomeni elettrici
Relativo allo studio del sangue
Relativo allo studio delle malattie

Traduction de «relativo allo studio delle malattie » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
patologico | relativo allo studio delle malattie

pathologique | 1) relatif à la pathologie - 2) maladif


Protocollo addizionale del 19 giugno 1995 alla Convenzione tra gli Stati parti del Trattato dell´Atlantico del Nord e gli altri Stati partecipanti al Partenariato per la pace relativa allo statuto delle loro forze | Protocollo addizionale relativo allo statuto delle truppe del PPP

Protocole additionnel du 19 juin 1995 à la Convention entre les Etats parties au Traité de l´Atlantique Nord et les autres Etats participant au Partenariat pour la paix sur le statut de leurs forces | Protocole additionnel au SOFA du PPP


ematologico | relativo allo studio del sangue

hématologique | relatif à l'hématologie


elettrofisiologico | relativo allo studio dei fenomeni elettrici

électrophysiologique (?) | relatif à l'électrophysiologie


Protocollo all'accordo tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica popolare di Bulgaria concernente gli scambi commerciali e il regolamento dei pagamenti, conchiuso a Sofia, il 4 dicembre 1946, relativo allo scambio delle merci

Protocole à l'accord entre la Confédération suisse et la République populaire de Bulgarie concernant les échanges commerciaux et le règlement des paiements, conclu à Sofia le 4 décembre 1946, relatif à l'échange des marchandises


Protocollo all'accordo tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica popolare di Bulgaria concernente gli scambi commerciali e il regolamento dei pagamenti conchiuso a Sofia il 4 dicembre 1946, relativo allo scambio delle merci

Protocole à l'accord entre la Confédération suisse et la République de Bulgarie concernant les échanges commerciaux et le règlement des paiements, relatif à l'échange de marchandises


Comitato per l'attuazione del piano d'azione comunitaria relativo alle malattie legate all'inquinamento (1999-2001)

Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire relatif aux maladies liées à la pollution (1999-2001)


normativa in materia di sanità animale | Regolamento (UE) 2016/429 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 marzo 2016, relativo alle malattie animali trasmissibili e che modifica e abroga taluni atti in materia di sanità animale («normativa in materia di sanità animale»)

législation sur la santé animale | règlement relatif aux maladies animales transmissibles
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pertanto, la tariffa riscossa per tale procedura dovrebbe coprire tutto il lavoro relativo allo studio.

En conséquence, il convient que la redevance applicable à cette procédure porte sur l'ensemble des travaux liés à cette étude.


Se la proposta che approviamo oggi permette di progredire nello studio di malattie neurologiche, patologie autoimmuni o cancro, questo sarà, a mio parere, un bene per tutti.

Si la proposition que nous approuvons aujourd’hui permet des avancées dans l’étude des maladies neurologiques, des maladies auto-immunes ou du cancer, alors je crois que nous en bénéficierons tous.


Nel 2002 il quadro relativo allo studio delle malattie era simile a quello osservato nel 1999, eccezion fatta per un aumento (dal 10 al 15%) della percentuale di animali usati in studi specifici sulle malattie animali e per un netto calo (dal 50 al 42%) della percentuale di animali utilizzati per lo studio di altre malattie umane.

En 2002, le profil des études de maladies est semblable à celui observé en 1999, à part une augmentation (de 10 à 15 %) de la proportion d'animaux utilisés pour étudier des maladies animales spécifiques, et une diminution marquée (de 50 à 42 %) de la proportion d'animaux utilisés pour étudier d'autres maladies humaines.


La percentuale degli animali utilizzati per lo studio di malattie umane rappresenta l'81% del totale degli animali utilizzati per tutti gli studi di malattie (figura 4.1).

Sur le nombre total d'animaux utilisés pour toutes les études de maladies, 81 % l'ont été pour l'étude de maladies chez l'homme (figure 4.1).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
20. invita la Commissione europea ad accelerare e a portare a termine il lavoro relativo allo studio di fattibilità, onde procedere, quanto prima possibile, all'avvio dei negoziati per la conclusione di un accordo di stabilizzazione e di associazione con l'Unione europea;

20. invite la Commission européenne à accélérer et à terminer les travaux qu'elle conduit dans le cadre de son étude de faisabilité, afin d'entamer au plus tôt les négociations en vue de la conclusion d'un accord de stabilisation et d'association avec l'UE;


Nel 2002 il numero di animali utilizzati per lo studio di malattie umane e animali ha rappresentato il 58% del numero totale di animali usati a fini sperimentali (fig. 4.1).

En 2002, le nombre d'animaux utilisés pour l'étude de maladies à la fois chez l'homme et chez l'animal représente 58% du nombre total d'animaux utilisés à des fins expérimentales (figure 4.1).


Risultati della tabella UE 4 - Animali utilizzati per lo studio di malattie

Résultats du tableau UE n°4 : Animaux utilisés pour l'étude de maladies


Risultati della tabella UE 4 - Animali utilizzati per lo studio di malattie 9

Résultats du tableau UE n°4 : Animaux utilisés pour l'étude de maladies 9


l'industria farmaceutica - che in Europa riceve importi considerevoli dal servizio sanitario pubblico - destinerà una percentuale adeguata delle risorse assegnate alla ricerca allo studio delle malattie infettive e continuerà a produrre farmaci fondamentali in quanto "beni universali";

l'affectation par l'industrie pharmaceutique, largement financée par les services de santé publique en Europe, d'une part suffisante de ses dépenses de recherche aux maladies infectieuses et le maintien de sa production de médicaments essentiels, qui constituent un "bien universel",


– metodologie di genomica funzionale di modelli animali per lo studio delle malattie del sistema immunitario nell’essere umano;

- Approches en génomique fonctionnelle de modèles animaux pour l'étude des maladies humaines du système immunitaire ;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'relativo allo studio delle malattie' ->

Date index: 2022-09-11
w