Traduction de «relazione di resistenza alla fatica » (Italien → Français) :

54. chiede alla Commissione – alla luce del fatto che la condivisione delle informazioni con i cittadini, e non solo tra professionisti sanitari e veterinari, è determinante per aumentare la consapevolezza e quindi migliorare la prevenzione – di compilare un inventario delle migliori prassi per l'attuazione di campagne di comunicazione e corsi di formazione professionale efficaci che consentano di sensibilizzare l'opinione pubblica in relazione alla resistenza antimicrobica, tra cui le attività della Piattaforma europea multilaterale per l'uso responsabil ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

54. invite la Commission – en reconnaissance du fait que le partage des informations entre les citoyens, et pas uniquement entre les professionnels de la santé et les vétérinaires, est essentiel pour améliorer la sensibilisation et donc la prévention – à dresser une liste des meilleures pratiques en termes de campagnes de communication et de cours de formation professionnelle efficaces pour la sensibilisation à la résistance aux antimicrobiens, comme le travail accompli par la plateforme européenne pour l'utilisation responsable des m ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-10]

54. chiede alla Commissione – alla luce del fatto che la condivisione delle informazioni con i cittadini, e non solo tra professionisti sanitari e veterinari, è determinante per aumentare la consapevolezza e quindi migliorare la prevenzione – di compilare un inventario delle migliori prassi per l'attuazione di campagne di comunicazione e corsi di formazione professionale efficaci che consentano di sensibilizzare l'opinione pubblica in relazione alla resistenza antimicrobica, tra cui le attività della Piattaforma europea multilaterale per l'uso responsabil ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

54. invite la Commission – en reconnaissance du fait que le partage des informations entre les citoyens, et pas uniquement entre les professionnels de la santé et les vétérinaires, est essentiel pour améliorer la sensibilisation et donc la prévention – à dresser une liste des meilleures pratiques en termes de campagnes de communication et de cours de formation professionnelle efficaces pour la sensibilisation à la résistance aux antimicrobiens, comme le travail accompli par la plateforme européenne pour l'utilisation responsable des m ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-09]

Bisogna coordinare meglio la ricerca sull'uso umano e veterinario in relazione alla resistenza ed è necessario compiere maggiori ricerche su nuovi antibiotici, su terapie alternative e sulla prevenzione delle malattie animali e sulle pratiche di controllo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

Il est nécessaire d’instaurer une meilleure coordination de la recherche humaine et vétérinaire sur la résistance, ainsi que davantage de recherches sur les nouveaux antimicrobiens, les traitements de remplacement et les pratiques de prévention et de contrôle des maladies animales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-11]

Da una relazione del 2011 emerge che l’attuale sistema ha fatto fatica a tenere il passo con il gran numero di nuove sostanze che fanno la loro apparizione sul mercato.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-16]

Il ressort d'un rapport de 2011 que le système actuel peine à faire face au grand nombre de nouvelles substances qui apparaissent sur le marché.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-09-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Secondo la relazione, il sistema di allarme rapido funziona bene ma il meccanismo nel suo complesso fatica a stare al passo delle nuove sostanze che fanno ingresso sul mercato in numero sempre maggiore.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-10]

D'après ce rapport, le système d'alertes rapides fonctionne bien, mais le mécanisme dans son ensemble peine à faire face à l'arrivée massive de nouvelles substances sur le marché.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-07-10]

Il valore scientifico dei programmi di allevamento in relazione alla resistenza alla TSE è contestabile.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

La valeur scientifique des programmes d'élevage axés sur la résistance aux EST est discutable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-15]

(b) caratteristiche dell'acciaio, ad esempio proprietà meccaniche degli acciai a basse ed alte temperature come resistenza a vari livelli di tensione, durezza , resistenza agli urti , fatica meccanica e termica , resistenza allo scorrimento, alla frattura nonché all'usura abrasiva e alla corrosione;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

caractéristiques de l'acier sur le plan de ses propriétés mécaniques à basse et à haute température, telles que la résistance à divers degrés de tension, la dureté, la résistance aux chocs , la fatigue mécanique et thermique , la résistance au fluage et à la rupture ainsi que la résistance à l'abrasion et à la corrosion ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-08]

PRENDENDO ATTO della relazione del Comitato per i medicinali veterinari dell'Agenzia europea di valutazione dei medicinali del 14 luglio 1999 sulla resistenza agli antimicrobici nell'Unione europea connessa all'uso di medicinali veterinari a fini terapeutici;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-13]

PRENANT NOTE du rapport du Comité des médicaments vétérinaires de l'Agence européenne d'évaluation des médicaments, du 14 juillet 1999, concernant la résistance aux antibiotiques associée à l'utilisation thérapeutique de médicaments vétérinaires dans l'Union européenne ;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-12-13]

RICORDANDO che, in occasione dell'adozione del suddetto regolamento, il Consiglio ha invitato la Commissione a presentare anteriormente al 30 giugno 1999 una relazione su tutte le implicazioni di sanità pubblica, economiche e giuridiche del fascicolo della resistenza agli antibiotici per quanto riguarda la dimensione esterna;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-07]

RAPPELANT que, lors de l'adoption du règlement précité, le Conseil a invité la Commission à lui présenter un rapport avant le 30 juin 1999 sur toutes les implications en termes de santé publique ainsi qu'économiques et juridiques du dossier de la résistance aux antibiotiques au regard de la dimension externe ;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-06-07]

Il rifiuto degli Stati Uniti di consentire l'adozione della relazione del gruppo di lavoro GATT, l'impostazione protezionistica del Buy American Act e la resistenza degli Stati Uniti ad avanzare proposte adeguate ai fini di un nuovo accordo destano forti perplessità sulla volontà degli Stati Uniti di pervenire ad una liberalizzazione degli appalti pubblici.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ce blocage du rapport du groupe spécial par les Etats-Unis, l'orientation protectionniste du Buy American Act et la réticence américaine à formuler des propositions valables pour un nouvel accord autorisent à s'interroger sur la volonté américaine de libéraliser leurs propres marchés publics.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : principio di resistenza alla pressione prova della resistenza alla fatica prova di resistenza a fatica rapporto di durata rapporto di fatica relazione di resistenza alla fatica resistenza alla fatica

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'relazione di resistenza alla fatica' ->

Date index: 2021-04-14