Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «responsabile dei servizi di vigilanza » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

direttore della sicurezza | direttrice della sicurezza | responsabile dei servizi di sicurezza privati | responsabile dei servizi di vigilanza

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chef de la sécurité | cheffe de la sécurité | responsable de la sécurité

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

direttore dei servizi di informatica di un PF | direttrice dei servizi di informatica di un PF

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

directeur des services d'informatique d'une EPF | directrice des services d'informatique d'une EPF

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

ingegnere dei servizi di comunicazioni | ingegnere dei servizi di comunicazioni

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ingénieur en technique d'information | ingénieure en technique d'information

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

tecnico dei servizi di comunicazione | tecnico dei servizi di comunicazione

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

technicien en technique d'information | technicienne en technique d'information

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

pagamento elettronico dei servizi di trasporto pubblico

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

paiement électronique de services de transport collectif

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

addetta al servizio di noleggio | responsabile di servizi multimediali | responsabile del servizio noleggio | responsabile servizio noleggio

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

agent de comptoir en location | agente de comptoir en location | responsable de comptoir en location

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Responsabile dei servizi di prenotazione alberghiera | responsabile della reception | receptionist | responsabile dei servizi di ricevimento e portineria in albergo

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

directeur des services d’hébergement | responsable des chambres | responsable de l’hébergement | responsable des services d’hébergement

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

addetto ai servizi di vigilanza ai passaggi pedonali situati nei pressi delle scuole

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

personnel de sécurité devant les écoles

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Gruppo Servizi finanziari (Vigilanza finanziaria)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Groupe Services financiers (Surveillance financière)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

commissario per la stabilità finanziaria, i servizi finanziari e l'Unione dei mercati dei capitali | commissario responsabile per la stabilità finanziaria, i servizi finanziari e l'Unione dei mercati dei capitali

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

commissaire pour la stabilité financière, les services financiers et l'union des marchés des capitaux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tale organismo è responsabile di compiti di vigilanza nello Stato membro designante.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-22]

Cet organe est chargé des tâches de contrôle dans l’État membre qui a procédé à la désignation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-22]

1. Gli Stati membri designano un organismo di vigilanza stabilito nel loro territorio o, di comune accordo con un altro Stato membro, un organismo di vigilanza stabilito in tale altro Stato membro; tale organismo è responsabile di compiti di vigilanza nello Stato membro designante.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

1. Les États membres désignent un organe de contrôle établi sur leur territoire ou, moyennant accord mutuel avec un autre État membre, un organe de contrôle établi dans cet autre État membre, qui est chargé des tâches de contrôle dans l'État membre qui a procédé à la désignation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-02]

(c) il presidente dell'organo di gestione, che è responsabile della funzione di vigilanza dell'ente, non esercita simultaneamente le funzioni di amministratore delegato in seno allo stesso ente, salvo ove:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

(c) le président de l'organe de direction, qui est responsable de la fonction de surveillance d'un établissement, n'exerce pas simultanément la fonction de directeur général du même établissement, sauf

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

57. è del parere che la fornitura di dati sulla disponibilità di fondi sui conti bancari a soggetti terzi comporti dei rischi; rileva che uno di essi consiste nel fatto che i consumatori possano non essere del tutto consapevoli di chi ha accesso ai dati del loro conto e in conformità di quale quadro giuridico, nonché quale operatore è responsabile dei servizi di pagamento utilizzati dal consumatore; sottolinea che la protezione dei dati non deve essere compromessa in nes ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

57. est d'avis que la transmission à des tiers de données sur la disponibilité des fonds sur les comptes bancaires comporte des risques; fait remarquer que l’un des risques est que les consommateurs peuvent ne pas savoir exactement qui a accès aux informations relatives à leurs comptes, et à l'intérieur de quel cadre juridique, et quel opérateur est responsable des services de paiement que le consommateur utilise; souligne que la protection des données ne saurait être compromise à aucun stade;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

|| · Giochi · Attività connesse con l’esercizio di pubblici poteri (conformemente all’articolo 51 del trattato) · Servizi di vigilanza privati · Notai, ufficiali giudiziari · Taxi e servizi portuali

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-19]

|| · Les activités de jeux d’argent. · Les activités participant à l’exercice de l’autorité publique (conformément à l’article 51 du traité). · Les services de sécurité privée. · Les services fournis par les notaires et les huissiers de justice. · Les taxis et les services portuaires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-19]

«48) “autorità di vigilanza su base consolidata”: l’autorità competente responsabile dell’esercizio della vigilanza su base consolidata degli enti creditizi imprese madri nell’UE e degli enti creditizi controllati da società di partecipazione finanziaria madri nell’UE o società di partecipazione finanziaria mista madri nell’UE; »

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

«48) “superviseur sur une base consolidée”: l’autorité compétente chargée de la surveillance, sur une base consolidée, des établissements de crédit mères dans l’Union et des établissements de crédit contrôlés par des compagnies financières holdings mères dans l’Union ou des compagnies financières holdings mixtes mères dans l’Union; »

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-15]

La Commissione designa un responsabile dei servizi di informazione, incaricato di sorvegliare l'attuazione della presente disposizione e di riferire periodicamente all'autorità di bilancio in merito ai risultati conseguiti, nel quadro dell'esecuzione del bilancio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-25]

La Commission désigne un directeur des systèmes d'information qui supervise la mise en œuvre du présent article et rend régulièrement compte des résultats obtenus à l'autorité budgétaire dans le cadre de l'exécution du budget.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-25]

“autorità di vigilanza su base consolidata”: l’autorità competente responsabile dell’esercizio della vigilanza su base consolidata degli enti creditizi imprese madri nell’Unione europea e degli enti creditizi controllati da società di partecipazione finanziarie madri nell’Unione europea».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

“superviseur sur une base consolidée”: l’autorité compétente chargée de la surveillance, sur une base consolidée, des établissements de crédit mères dans l’Union et des établissements de crédit contrôlés par des compagnies financières holdings mères dans l'Union».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-15]

Gli SM hanno notificato pochi casi rientranti in questa fattispecie e indicano che è difficile quantificarli perché in genere le informazioni di questa natura vengono scambiate tramite contatti diretti ad hoc fra i funzionari dei servizi di vigilanza e repressione, senza che i servizi centrali ne siano informati.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

Les États membres ont notifié peu de cas et indiquent que leur quantification est difficile car les informations sont généralement échangées ponctuellement au moyen de contacts directs entre agents chargés de la répression sans que les services centraux en soient informés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-10-25]

Gli stessi controlli possono essere mantenuti per i prestatori di servizi nei quattro settori seguenti: Attività dei servizi connessi all’orticultura; Costruzioni e settori collegati; Servizi di vigilanza; Servizi di pulizia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-27]

Les mêmes contrôles peuvent être maintenus pour les personnes prestataires de services dans les quatre secteurs suivants: services annexes à la culture et aménagement des paysages; construction, y compris les domaines liés; enquêtes et sécurité; activités de nettoyage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-27]

D'autres ont cherché : gruppo servizi finanziari addetta al servizio di noleggio direttore della sicurezza direttrice della sicurezza ingegnere dei servizi di comunicazioni receptionist responsabile dei servizi di vigilanza responsabile del servizio noleggio responsabile della reception responsabile di servizi multimediali responsabile servizio noleggio tecnico dei servizi di comunicazione

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'responsabile dei servizi di vigilanza' ->

Date index: 2021-10-13