Traduction de «responsabile di transazioni immobiliari » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

notaio | notaia | responsabile di transazioni immobiliari

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

formaliste | formaliste juridique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

coordinatore divisione immobiliare | coordinatrice divisione immobiliare | responsabile acquisizioni immobiliari | responsabile transazioni immobiliari

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

directeur des investissements immobiliers | directrice de l'acquisition de biens immobiliers | directeur de l'acquisition de biens immobiliers | directeur de l'acquisition de biens immobiliers/directrice de l'acquisition de biens immobiliers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

imposta sui trasferimenti fondiari | imposta sulle transazioni immobiliari

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

impôt sur les transactions immobilières | taxe sur les mutations immobilières

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

legge sulla compravendita di beni immobiliari | Legge sulle transazioni fondiarie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Loi sur les transactions foncières

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

7. I paesi in via di sviluppo necessitano di valide politiche fiscali fondate su una politica erariale onesta e una valutazione erariale documentata, che a loro volta richiedono una più efficace registrazione dei terreni e la definizione delle funzioni di valutazione, ai fini di una accurata trascrizione delle entrate annue derivanti dalle transazioni immobiliari; in Thailandia, per effetto della riforma, nell'arco di un decennio si è registrato un aumento delle entrate annue derivanti dalle transazioni immobiliari pari al 600%;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-12]

7. l'établissement de politiques fiscales solides, reposant sur une imposition équitable et sur une assiette fiscale documentée, ce qui requiert le développement de l'enregistrement foncier et la définition de méthodes de valorisation des terres afin de pouvoir comptabiliser correctement les recettes annuelles provenant de transactions foncières. En Thaïlande, la réforme a eu pour effet de multiplier par six le montant de ces recettes sur une période de dix ans;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-12]

29. sottolinea come la realizzazione di valide politiche fiscali nei paesi in via di sviluppo attraverso una più efficace registrazione dei terreni e la definizione delle funzioni di valutazione determini un notevole aumento delle entrate annue derivanti dalle transazioni immobiliari, come è avvenuto in Thailandia, dove nell'arco di un decennio sono sestuplicate;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-12]

29. souligne que la mise en place de politiques fiscales saines, favorisée par le développement de l'enregistrement foncier et par la définition de méthodes de valorisation des terres, entraîne une forte augmentation des recettes annuelles provenant de transactions foncières; signale qu'en Thaïlande, par exemple, le montant de ces recettes a été multiplié par six en dix ans;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-12]

29. sottolinea come la realizzazione di valide politiche fiscali nei paesi in via di sviluppo attraverso una più efficace registrazione dei terreni e la definizione delle funzioni di valutazione determini un notevole aumento delle entrate annue derivanti dalle transazioni immobiliari, come è avvenuto in Thailandia, dove nell'arco di un decennio sono sestuplicate;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-12]

29. souligne que la mise en place de politiques fiscales saines, favorisée par le développement de l'enregistrement foncier et par la définition de méthodes de valorisation des terres, entraîne une forte augmentation des recettes annuelles provenant de transactions foncières; signale qu'en Thaïlande, par exemple, le montant de ces recettes a été multiplié par six en dix ans;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-12]

La terza operazione riguardava una rete criminale asiatica responsabile di transazioni illecite e di acquisti di biglietti aerei.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-09]

la troisième opération visait un réseau criminel asiatique, qui effectuait illégalement des transactions et des achats de billets d’avion.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

39. ribadisce con enfasi la priorità fondamentale della commissione per le petizioni, che consiste nel trovare una soluzione alle annose preoccupazioni in materia di proprietà; sottolinea che i cittadini dell'UE, cittadini o meno degli Stati membri in questione, hanno registrato una serie di gravi problemi in relazione a transazioni immobiliari e a garanzie bancarie e che la violazione dei diritti di proprietà ha comportato una perdita di fiducia nel mercato immobiliare transfrontaliero e contribuito ai problemi economici dell'Europa; chiede che i principi dell'UE in materia di protezione dei consumatori e libera circolazione siano est ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

39. rappelle que la priorité de la commission des pétitions est d'apporter une solution aux problèmes de longue date touchant à l'immobilier; souligne que certains citoyens européens, ressortissants ou non des États membres concernés, ont connu de graves problèmes liés à des transactions immobilières et à des garanties bancaires, et que la violation du droit de propriété a entamé leur confiance dans le marché des biens transfrontaliers et contribué aux problèmes économiques de l'Europe; appelle à étendre au secteur immobilier les pr ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-28]

39. ribadisce con enfasi la priorità fondamentale della commissione per le petizioni, che consiste nel trovare una soluzione alle annose preoccupazioni in materia di proprietà; sottolinea che i cittadini dell'UE, cittadini o meno degli Stati membri in questione, hanno registrato una serie di gravi problemi in relazione a transazioni immobiliari e a garanzie bancarie e che la violazione dei diritti di proprietà ha comportato una perdita di fiducia nel mercato immobiliare transfrontaliero e contribuito ai problemi economici dell'Europa; chiede che i principi dell'UE in materia di protezione dei consumatori e libera circolazione siano est ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

39. rappelle que la priorité de la commission des pétitions est d'apporter une solution aux problèmes de longue date touchant à l'immobilier; souligne que certains citoyens européens, ressortissants ou non des États membres concernés, ont connu de graves problèmes liés à des transactions immobilières et à des garanties bancaires, et que la violation du droit de propriété a entamé leur confiance dans le marché des biens transfrontaliers et contribué aux problèmes économiques de l'Europe; appelle à étendre au secteur immobilier les pr ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-28]

Algirdas Šemeta, commissario responsabile per la fiscalità, ha affermato: "Con la proposta odierna, tutto è pronto perché un’imposta comune sulle transazioni finanziarie possa essere introdotta nell’UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-13]

«Avec la proposition présentée aujourd’hui, tous les éléments sont en place pour concrétiser une taxe commune sur les transactions financières au sein de l'Union», a déclaré M. Algirdas Šemeta, membre de la Commission chargé de la fiscalité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-13]

Algirdas Šemeta, Commissario responsabile per la Fiscalità, ha dichiarato: "Un'imposta comune sulle transazioni finanziarie andrà a vantaggio dell'intera UE anche se non è applicata in tutta l'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

M. Algirdas Šemeta, commissaire chargé de la fiscalité, a ajouté: «Une taxe commune sur les transactions financières bénéficie à toute l'Union, même si elle n'est pas appliquée dans l'ensemble de celle-ci.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-22]

La Commissione europea ha adottato, su iniziativa del commissario Christos Papoutsis, responsabile per la politica delle imprese, una proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio volta a lottare contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali tra imprese del settore privato e tra imprese e settore pubblico.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-25]

À l'instigation de M. Christos Papoutsis, le Commissaire responsable de la politique de l'entreprise, la Commission européenne a adopté une proposition de Directive du Parlement européen et du Conseil des Ministres combattant les retards de paiement dans les transactions commerciales entre les entreprises du secteur privé et entre les entreprises et le secteur public.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-03-25]

Su proposta del Sig. Raniero VANNI D'ARCHIRAFI, commissario responsabile della politica delle imprese e del mercato interno, la Commissione ha adottato in giornata odierna una raccomandazione rivolta agli Stati membri circa il problema dei termini di pagamento nelle transazioni commerciali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Sur proposition de M. Raniero VANNI D'ARCHIRAFI, Commissaire en charge de la Politique d'entreprise et du Marché Intérieur, la Commission a adopté aujourd'hui une recommandation adressée aux Etats membres sur la question des délais de paiement dans les transactions commerciales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : legge sulle transazioni fondiarie coordinatore divisione immobiliare coordinatrice divisione immobiliare imposta sui trasferimenti fondiari imposta sulle transazioni immobiliari notaia notaio responsabile acquisizioni immobiliari responsabile di transazioni immobiliari responsabile transazioni immobiliari

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'responsabile di transazioni immobiliari' ->

Date index: 2021-10-01