68. esprime forte preoccupazione per le recenti norme repressive e la loro applicazione arbitraria da parte delle autorità russe, una situazione che spesso sfocia in vessazioni nei confronti delle O
NG, degli attivisti della società civile, dei difensori dei diritti umani, delle minoranze e delle persone LGBTI; chiede all'Unione di esprimere tale preoccupazione a tutti i livelli politici; sollecita il rilascio di Mikhail Khodorkovsky e di altri prigionieri politici e deplora l'uso politico della giustizia; esorta le autorità russe a condurre indagini imparziali e ad assicura
re alla giustizia i responsabili ...[+++] della morte di Sergei Magnitsky, Natalia Estemirova, Anna Politkovskaya, Stanislav Markelov e Vasily Alexanian; si rammarica che il Consiglio non abbia tenuto conto della raccomandazione del Parlamento, del 23 ottobre 2012, sul caso Magnitsky; invita pertanto il Consiglio ad adottare una decisione che istituisca un elenco UE comune di funzionari coinvolti nella morte di Sergei Magnitsky; aggiunge che tale decisione del Consiglio dovrebbe imporre sanzioni mirate nei confronti di tali funzionari; esprime la più profonda preoccupazione riguardo alle attività dei gruppi di vigilantes di estrema destra che contattato le persone LGBTI online per tendere loro agguati e aggredirle, pubblicando poi online centinaia di video di tali atti; chiede alla delegazione dell’UE e alle ambasciate degli Stati membri in Russia di incrementare il loro sostegno ai difensori dei diritti umani delle persone LGBT, conformemente con le linee guida in materia; 68. exprime ses vives inquiétudes face aux récentes lois répressives et à leur application arbitraire par les autorités russes, se traduisant souvent par un harcèlement des ONG, des militants de la société civile, des défenseurs des droits de l'homme, des minorités et de la communauté LGBTI, et appelle l'Union européenne à se faire l'écho de ces inquiétudes à tous les niveaux politiques; demande la libération de Mikhaïl Khodorkovsky et d'autres prisonniers politiques et déplore la
politisation de la justice; prie instamment les autorités russes d'ouvrir une enquête impartiale sur la mort de Sergei Magnitsky, Natalya Estemirova, Anna Po
...[+++]litkovskaya, Stanislaw Markelow et Vassili Alexanian, et de traduire en justice les responsables; regrette que le Conseil n'ait pas tenu compte de la recommandation du Parlement du 23 octobre 2012 sur l'affaire Magnitsky; appelle donc le Conseil à adopter une décision établissant au niveau de l'Union européenne une liste commune de tous les responsables impliqués dans la mort de Sergei Magnitsky; ajoute que cette décision du Conseil devrait imposer des sanctions ciblées à l'encontre des responsables concernés; exprime sa plus vive inquiétude face aux activités des groupes d'autodéfense d'extrême-droite qui contactent les personnes LGBTI en ligne pour les piéger et les agresser et qui mettent en ligne des centaines de vidéos de ces actes; demande à la délégation de l'Union et aux ambassades des États membres en Russie d'accroître leur soutien aux défenseurs des droits fondamentaux des personnes LGBTI, conformément aux lignes directrices applicables en la matière;