Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Copertura a una falda
Copertura del tetto
Fissare la copertura di un tetto
Manto di copertura
Rimuovere il tetto di copertura
Tetto ad un solo spiovente
Tetto ad una falda
Tetto con copertura in lamierini di piombo

Traduction de «rimuovere il tetto di copertura » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


tetto con copertura in lamierini di piombo

toit à couverture de plomb


copertura a una falda | tetto ad un solo spiovente | tetto ad una falda

appentis hors-toit | comble en appentis | toit à un versant




fissare la copertura di un tetto

fixer une couverture de toit
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- Aiuto forfetario all'assicurazione sanitaria complementare delle persone le cui risorse superano del 10 per cento il tetto della copertura medica universale che consente il rimborso del 100 per cento delle cure e dei trattamenti per i redditi modesti (Francia).

- Aide forfaitaire à l'assurance maladie complémentaire des personnes dont les ressources excédent de 10 % le plafond de la couverture médicale universelle qui permet le remboursement à 100 % des soins et des traitements des pensions à des revenus modestes (France).


Nel 2008 gli ispettori del servizio di tutela del lavoro della Provincia autonoma di Bolzano hanno effettuato un’ispezione presso un cantiere edile avente ad oggetto il rifacimento della copertura del tetto di una casa di abitazione ad un’altezza di circa 6-8 metri.

En 2008, les inspecteurs du service de protection du travail de la province autonome de Bolzano (Italie) ont contrôlé un chantier relatif à la restauration de la toiture d’une maison d’habitation d’une hauteur d’environ 6 à 8 mètres.


Dopo il completamento della polimerizzazione (circa 60 minuti), rimuovere il gel polimerizzato sul foglio di supporto insieme con il foglio di copertura scostando le lastre di vetro.

Après polymérisation complète (environ 60 minutes), récupérer en même temps le gel polymérisé sur la feuille de support du gel ainsi que sur l’autre feuille en écartant les deux plaques de verre.


- Aiuto forfetario all'assicurazione sanitaria complementare delle persone le cui risorse superano del 10 per cento il tetto della copertura medica universale che consente il rimborso del 100 per cento delle cure e dei trattamenti per i redditi modesti (Francia).

- Aide forfaitaire à l'assurance maladie complémentaire des personnes dont les ressources excédent de 10 % le plafond de la couverture médicale universelle qui permet le remboursement à 100 % des soins et des traitements des pensions à des revenus modestes (France).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Entro cinque anni dalla data di entrata in vigore della direttiva, gli Stati membri debbono assicurare che gli operatori dispongano di un'adeguata copertura assicurativa o di altre forme di garanzia finanziaria (probabilmente con un tetto massimo) per far fronte alle proprie responsabilità.

Dans les cinq années suivant l'entrée en vigueur de la directive, les États membres devront s'assurer que les exploitants ont recours à des assurances adaptées ou à d'autres formes de sécurité financière (probablement assorties d'un plafond) pour couvrir leur responsabilité.


Dopo il completamento della polimerizzazione (circa in 60 minuti), rimuovere il gel polimerizzato sul foglio di supporto insieme con il foglio di copertura scostando le lastre di vetro.

Après polymérisation complète (environ 60 min), récupérer en même temps le gel polymérisé sur la feuille de support du gel ainsi que sur l'autre feuille en écartant les deux plaques de verre.


(7) Il fatto che il gruppo rientri o meno nella definizione di PMI è importante perché tale condizione è collegata a un tetto al di sotto del quale possono essere concessi aiuti regionali a copertura dei costi di investimenti nell'ambito dell'azione comune "Miglioramento delle strutture economiche regionali".

(8) Le classement comme PME est important, car il s'accompagne d'un certain plafond pour le coût d'investissement relatif aux aides régionales qui peuvent être accordées dans le cadre de la tâche d'intérêt commun "Amélioration des structures économiques régionales".


g) un soffitto pulito e facile da mantenere pulito; laddove esso manchi, la superficie interna del tetto di copertura deve soddisfare queste condizioni;

g) un plafond propre et facile à maintenir propre; à défaut, la surface intérieure de couverture du toit doit remplir ces conditions;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'rimuovere il tetto di copertura' ->

Date index: 2021-04-23
w