Traduction de «rivoluzione industriale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

rivoluzione industriale

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

révolution industrielle

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

regione industriale [ comprensorio industriale | hinterland industriale | zona di produzione industriale | zona industriale | zona industrializzata ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

région industrielle [ zone industrielle ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

politica industriale [ piano industriale | programma industriale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politique industrielle

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

manovale industriale | operaia manovale industriale | operaio manovale industriale | operaio manovale industriale/operaia manovale industriale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

manœuvre industrielle | manœuvre industriel | manœuvre industriel/manœuvre industrielle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

disegnatore industriale | progettista industriale | disegnatore industriale/disegnatrice industriale | disegnatrice industriale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

designer industriel | designeuse industrielle | concepteur de produits industriels/conceptrice de produits industriels | designer industriel/designeuse industrielle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

impianto industriale | insediamento industriale | scelta del sito industriale | sito industriale | ubicazione dell'industria

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

choix du site industriel | implantation industrielle | localisation industrielle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

esperta in ingegneria industriale | esperto in ingegneria industriale | consulente in ingegneria industriale | ingegnere industriale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ingénieur systèmes industriels/ingénieure systèmes industriels | ingénieure systèmes industriels | ingénieur industriel/ingénieure industrielle | ingénieure industrielle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

rivoluzione dell'informazione

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

révolution de l'information

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

rivoluzione verde

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

révolution verte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

rivoluzione digitale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

révolution numérique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Questa rivoluzione industriale, di cui l'Europa vuole essere leader, necessità d'ingenti investimenti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-01]

Cette révolution industrielle, dont l'Europe veut être le leader, nécessite des investissements considérables.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-01-01]

La rivoluzione industriale in atto, di cui l'Europa vuole essere leader, implica un processo di modernizzazione verso maggiore competitività, efficienza delle risorse e sostenibilità legato a ingenti investimenti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

La révolution industrielle qui est en cours, et dont l’Europe veut être le chef de file, implique un processus de modernisation vers plus de compétitivité, d’efficacité des ressources et de développement durable, ainsi que de lourds investissements.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-12-31]

2. sottolinea che il futuro industriale dell'Unione europea è legato alla strategia RISE (Renaissance of Industry for a Sustainable Europe - rinascita dell'industria per un'Europa sostenibile), che punta all'innovazione tecnologica, imprenditoriale, finanziaria e sociale nell'ottica di una terza rivoluzione industriale che includa una strategia efficace volta a reindustrializzare l'Europa, a rafforzare l'industria europea nel suo complesso e a rispondere alle crescenti sfide sociali; sostiene che la strategia RISE potrà far nascere nuovi mercati, anche per prodotti e servizi nuovi e innovativi, modelli aziendali e imprese e imprenditori ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

2. souligne que la force et l'importance futures de l'industrie européenne dépendent d'une stratégie de renaissance de l'industrie pour une Europe durable («Renaissance of Industry for a Sustainable Europe»– RISE), qui encourage l'innovation technologique, commerciale, financière, environnementale et sociale dans le but d'amorcer une troisième révolution industrielle incluant une stratégie visant à améliorer l'efficacité qui permettrait de réindustrialiser l'Europe, en renforçant l'industrie européenne dans son ensemble et en répondant à l'aggravation des défis sociaux; affirme que la stratégie RISE pourra donner naissance à de nouveaux ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-14]

Più risorse per la rivoluzione industriale in atto

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-01]

Plus de ressources pour la révolution industrielle en cours

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-01-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'Europa ha guidato la rivoluzione industriale e può ora guidare una rivoluzione a bassa emissione di CO2 investendo in efficienza energetica, nel rafforzamento delle fonti di energia rinnovabile, nel nucleare, nella dimostrazione della cattura e dell’immagazzinamento del carbonio, nello sviluppo della rete energetica intelligente e nella commercializzazione di veicoli elettrici e a tenore di carbonio ultra basso.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

L’Europe a mené la révolution industrielle et, aujourd’hui, elle peut mener une révolution à faible émission de carbone – grâce à des investissements dans l’efficacité énergétique, à l’expansion des énergies renouvelables et du nucléaire, à la démonstration du captage et du stockage du carbone, au développement du réseau intelligent et à la commercialisation de véhicules électriques et à ultra-faible émission de carbone.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

20. osserva che la maggior parte degli investimenti in "economia verde" (maggiore efficienza energetica degli immobili, energie rinnovabili, trasporti pubblici) hanno il potenziale di innescare un triplice vantaggio: creare occupazione, ridurre l'impatto sul clima e la dipendenza energetica dell'UE e dare all'industria europea il vantaggio di compie la prima mossa rispetto ad altre regioni del mondo che devono ancora prendere l'iniziativa e far fronte alla prossima rivoluzione industriale, che sarà una rivoluzione verde;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

20. fait observer que la plupart des investissements dans l'"économie verte" (rénovation énergétique des bâtiments, énergies renouvelables, transports publics) sont susceptibles d'engendrer un bénéfice triple en matière de création d'emplois, de réduction de l'incidence sur le climat et de renforcement de l'indépendance énergétique de l'UE, tout en procurant une avance aux entreprises européennes par rapport aux autres régions de la planète qui n'ont pas encore saisi l'occasion d'accomplir la nouvelle révolution industrielle, qui sera une révolution verte;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-10]

In tali commissioni i nostri colleghi spesso giungono a risultati molto diversi; non giungono alla conclusione che ci troviamo all’alba della rivoluzione “verde”, di una seconda o terza rivoluzione industriale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

Dans ces commissions, nos collègues parviennent souvent à des résultats très différents. Ils ne concluent pas que nous nous trouvons à l’aube d’une révolution verte, d’une deuxième ou d’une troisième révolution industrielle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-20]

Vengo dal paese che ha dato origine alla Rivoluzione Industriale, una rivoluzione fondamentale per le vite di così tante persone che merita di essere riconosciuta come parte della nostra cultura unica europea.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-28]

Je viens de la région qui a donné naissance à la révolution industrielle, une révolution tellement fondamentale pour la vie de si nombreuses personnes qu’elle mérite d’être reconnue comme faisant partie de notre culture européenne unique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-28]

Monika Wulf-Mathies, commissario responsabile della politica regionale, ha dichiarato al Comitato delle regioni che l'Unione europea, e in particolare le sue zone più periferiche, devono essere più preparate per lo sviluppo della società dell'informazione di quanto l'Europa non lo fosse stata a suo tempo per la rivoluzione industriale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Monika WULF-MATHIES, membre de la Commission chargé de la politique régionale, a déclaré au Comité des régions que l'Union européenne, et notamment ses régions périphériques, devait être mieux préparée au développement de la société de l'information que l'Europe ne l'était à la révolution industrielle".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Egli ha affermato che coloro che criticano la politica sociale sfruttano la recessione e la nuova rivoluzione industriale come giustificazione per affermare che l'Europa non può più permettersi una politica sociale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Il a déclaré que les détracteurs de la politique sociale se servaient de la récession et de la nouvelle révolution industrielle comme argument justifiant le fait que l'Europe ne peut plus, selon eux, se permettre le luxe d'une politique sociale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : comprensorio industriale consulente in ingegneria industriale disegnatore industriale disegnatrice industriale esperta in ingegneria industriale esperto in ingegneria industriale hinterland industriale impianto industriale ingegnere industriale insediamento industriale manovale industriale operaia manovale industriale operaio manovale industriale operaio manovale industriale operaia manovale industriale piano industriale politica industriale progettista industriale programma industriale regione industriale rivoluzione dell'informazione rivoluzione digitale rivoluzione industriale rivoluzione verde scelta del sito industriale sito industriale ubicazione dell'industria zona di produzione industriale zona industriale zona industrializzata

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'rivoluzione industriale' ->

Date index: 2021-05-24