Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acquedotto
Argine
Argine artificiale
Banchina
Cambiamento di pendenza
Cambio di pendenza
Carico di rottura nominale
Cedimento di diga
Chiusa
Corpo della diga
Diga
Diga a volta
Diga a volte
Diga ad arco
Diga di ritenuta
Lavori di ingegneria civile
Molo
Opere d'arte
Opere di genio civile
Opere di ingegneria civile
Precaricare
Resistenza dei materiali
Rilevato
Rottura dei materiali
Rottura di diga
Rottura di pendenza
Rottura di sbarramento
Rottura di un armistizio o della pace
Sbarramento
Sensori di rottura del vetro
Usura dei materiali

Traduction de «rottura di diga » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
rottura di diga | rottura di sbarramento | cedimento di diga

rupture de barrage


cedimento di diga | rottura di diga | rottura di sbarramento

rupture de barrage


rottura di pendenza | cambio di pendenza | cambiamento di pendenza

rupture de pente | changement de pente


rottura di un armistizio o della pace

rupture d'un armistice ou de la paix


diga a volta | diga a volte | diga ad arco

barrage-voûte


argine | argine artificiale | corpo della diga | diga | diga di ritenuta | rilevato | sbarramento

banquette | corps du barrage | digue | levée | remblai


carico di rottura nominale | precaricare

pression systolique | pression artérielle maximale


opere di ingegneria civile [ acquedotto | banchina | chiusa | diga | lavori di ingegneria civile | molo | opere d'arte | opere di genio civile ]

ouvrage d'art [ aqueduc | barrage | digue | écluse | ouvrage de génie civil | quai ]


resistenza dei materiali [ rottura dei materiali | usura dei materiali ]

résistance des matériaux [ fatigue des matériaux | rupture des matériaux ]


sensori di rottura del vetro

détecteurs de bris de verre
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Commissione ritiene che la normativa italiana di attuazione della direttiva sulle alluvioni sia eccessivamente restrittiva, in quanto esclude le alluvioni provocate da eventi non meteorologici (ad esempio, tsunami) e da cedimenti infrastrutturali quali la rottura di una diga.

La Commission déplore que la législation italienne transposant la directive «Inondations» ne soit excessivement restrictive, en ce qu’elle exclut les inondations causées par des phénomènes non météorologiques, tels que les tsunamis, et les défaillances d’infrastructure, telles que les ruptures de barrage.


11. ricorda il tragico disastro del 1941 quando la città di Huaraz, in Perù, è stata distrutta dalla rottura di una diga glaciale, provocando 4.500 vittime;

11. rappelle la catastrophe tragique survenue en 1941, lorsque la rupture d'un barrage glaciaire a détruit la ville de Huaraz, au Pérou, faisant 4 500 morts;


11. ricorda il tragico disastro del 1941 quando la città di Huaraz, in Perù, è stata distrutta dalla rottura di una diga glaciale, provocando 4.500 vittime;

11. rappelle la catastrophe tragique survenue en 1941, lorsque la rupture d'un barrage glaciaire a détruit la ville de Huaraz, au Pérou, faisant 4 500 morts;


Nel 1976, per esempio, sono morte 26 000 persone a seguito della rottura di una diga in Cina.

En 1976, par exemple, la rupture d’un barrage en Chine a causé le décès de 26 000 personnes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In seguito alla rottura di una diga nel Nuovo Messico, avvenuta nel 1979, e alla conseguente fuoriuscita di 370.000 metri cubi di acqua radioattiva e di 1.100 tonnellate di uranio puro, questa regione è considerata una delle zone più inquinate al mondo.

Après la rupture d'un barrage au Nouveau-Mexique, en 1979, et la libération de 370 000 m3 d'eau radioactive et de 1100 tonnes d'uranium pur, ce lieu fait partie des régions les plus polluées au monde.


In seguito alla rottura di una diga nel Nuovo Messico, avvenuta nel 1979, e alla conseguente fuoriuscita di 370.000 metri cubi di acqua radioattiva e di 1.100 tonnellate di uranio puro, questa regione è considerata una delle zone più inquinate al mondo.

Après la rupture d'un barrage au Nouveau-Mexique, en 1979, et la libération de 370 000 m3 d'eau radioactive et de 1100 tonnes d'uranium pur, ce lieu fait partie des régions les plus polluées au monde.


Alcuni anni fa una catastrofe nei pressi della riserva naturale di Doñana nel sud della Spagna, la rottura di una diga contenente un volume cospicuo di acque tossiche ha causato pregiudizio enorme all'ambiente circostante, nonché a numerosissime specie protette di uccelli.

Il y a quelques années, la réserve naturelle de Doñana, située au sud de l'Espagne, a connu une catastrophe d'un autre ordre: la rupture d'un bassin de retenue contenant une grande quantité d'eau toxique a occasionné des dommages considérables au milieu environnant, et notamment la mort d'un nombre incalculable d'oiseaux protégés.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'rottura di diga' ->

Date index: 2021-08-22
w