Il Tribunale decide di respingere i ricorsi proposti dalle altre società, vale a dire la Masco Corp, la Mamoli Robinetteria SpA, la Zucchetti Rubinetteria SpA, la Rubinetteria Cisal SpA, la Aloys F. Dorbracht GmbH Co. KG e la Hansa Metallwerke AG e a.
Le Tribunal décide de rejeter les recours formés par les autres sociétés qui avaient introduit un recours devant lui, à savoir Masco Corp, Mamoli Robinetteria SpA, Zucchetti Rubinetteria SpA, Rubinetteria Cisal SpA, Aloys F. Dornbracht GmbH Co. KG et Hansa Metallwerke AG e.a.