- contratti per la fornitura di beni di consumo da fabbricare o produrre, per esempio nei casi in cui un consumatore affida a un sarto il tessuto per la confezione di un abito.
- contrats de fourniture de biens de consommation à fabriquer ou à produire, par exemple dans le cas où un consommateur fournit à un tailleur le tissu nécessaire pour la fabrication d'un costume.