Essa dà mandato al relatore della commissione competente, cui tali fascicoli sono stati affidati, di esaminare senz a indugio ogni dimi ssione debitamente notificata e, qualora un ritardo di qualsiasi genere nell'es a me della notifica possa produrre effetti pregiudizievoli, di deferire la questione al presidente della commissione affinché questi, conformemente al disposto del paragrafo 3
Cette procédure donne mandat au rapporteur de la comm is sion compétente, chargé de ces dossiers, d'examiner sans délai toute démission dûment notifiée et, dans les cas où un retard quelconq ue dans l'examen de la notification pourrait avoir des effets préjudiciables, de saisir le président de la commission afi n que, conformément aux dispositions du paragraphe 3, celui-ci:
