Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chiave a sogliola per serie sterzo
Chiave esagonale
Chiave per serie sterzo
Delimitazione temporale
Limitazione temporale
Selezionare gliepisodi pilota delle serie TV
Serie ciclica
Serie cronologica
Serie cronologica
Serie storica
Serie temporale
Serie temporale
Svolgimento spazio-temporale
Trattare una serie di stati sanitari

Traduction de «serie temporale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
serie temporale (1) | serie cronologica (2)

série temporelle (1) | série chronologique (2)


serie ciclica | serie storica | serie temporale

série chronologique | série temporelle


serie cronologica | serie storica | serie temporale

série chronologique


serie storica | serie temporale

série chronologique | série temporelle


limitazione temporale (1) | delimitazione temporale (2)

régularisation dans le temps (1) | régularisations des transactions par exercice (2) | régularisation (3)


addetto a macchinari per la produzione in serie di calzature | addetta a macchinari per la produzione in serie di calzature | addetto a macchinari per la produzione in serie di calzature/addetta a macchinari per la produzione in serie di calzature

opérateur d’assemblage-montage des industries des cuirs et peaux/opératrice d’assemblage-montage des industries des cuirs et peaux | opératrice d’assemblage-montage des industries des cuirs et peaux | opérateur d’assemblage-montage des industries des cuirs et peaux | opérateur de fabrication chaussure/opératrice de fabrication chaussure


svolgimento spazio-temporale

déroulement spatio-temporel


chiave per serie sterzo | chiave a sogliola per serie sterzo | chiave esagonale

clé de contre-écrou de direction | clé pour jeu de direction


trattare una serie di stati sanitari

pouvoir intervenir pour divers états de santé


selezionare gliepisodi pilota delle serie TV

sélectionner des pilotes de séries télévisées
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
adeguata serie temporale dei dati.

caractère adéquat des séries chronologiques de données.


La rinnovata agenda europea per l'apprendimento degli adulti adottata dal Consiglio nel 2011 ha delineato una serie di settori prioritari per il periodo 2012-2014, collocandoli però in una prospettiva temporale più lunga, allineata ai quattro obiettivi strategici dell'ET 2020.

L'agenda européen renouvelé dans le domaine de l'éducation et de la formation des adultes que le Conseil a adopté en 2011 a mis en avant un certain nombre de domaines prioritaires pour la période 2012-2014 mais les a placés dans une perspective à plus long terme, conformément aux quatre objectifs stratégiques d'«Éducation et formation 2020».


Per l'eglefino, ad esempio, il CIEM afferma che «nel 2012 il reclutamento ha raggiunto il livello più basso dell'intera serie temporale».

Pour l'églefin, par exemple, le CIEM indique que «le recrutement en 2012 a été le plus faible de la série chronologique».


il gestore è tenuto a garantire, perlomeno una volta all’anno e comunque dopo ogni taratura degli strumenti di misura, che i risultati della taratura moltiplicati per un fattore di adeguamento prudenziale basato su una serie temporale appropriata di precedenti tarature dei medesimi strumenti di misura o di strumenti simili al fine di tener conto dell’effetto di incertezza in servizio, siano confrontati con le soglie di incertezza pertinenti.

l’exploitant est tenu de faire en sorte que, au moins une fois par an et après chaque étalonnage des instruments de mesure, les résultats de l’étalonnage multipliés par un facteur de correction prudent, fondé sur une série chronologique appropriée d’étalonnages antérieurs de l’instrument en question ou d’instruments similaires, afin de tenir compte de l’effet de l’incertitude en service, soient comparés aux seuils d’incertitude requis.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
b)il gestore è tenuto a garantire, perlomeno una volta all’anno e comunque dopo ogni taratura degli strumenti di misura, che i risultati della taratura moltiplicati per un fattore di adeguamento prudenziale basato su una serie temporale appropriata di precedenti tarature dei medesimi strumenti di misura o di strumenti simili al fine di tener conto dell’effetto di incertezza in servizio, siano confrontati con le soglie di incertezza pertinenti.

b)l’exploitant est tenu de faire en sorte que, au moins une fois par an et après chaque étalonnage des instruments de mesure, les résultats de l’étalonnage multipliés par un facteur de correction prudent, fondé sur une série chronologique appropriée d’étalonnages antérieurs de l’instrument en question ou d’instruments similaires, afin de tenir compte de l’effet de l’incertitude en service, soient comparés aux seuils d’incertitude requis.


I dati di previsione insieme ai dati effettivi devono costituire una serie temporale coerente per quanto riguarda le definizioni e i concetti.

Les données prévisionnelles et les données effectives constituent une série chronologique cohérente pour ce qui est des définitions et des concepts.


I dati di previsione insieme ai dati effettivi devono costituire una serie temporale coerente per quanto riguarda le definizioni e i concetti.

Les données prévisionnelles et les données effectives constituent une série chronologique cohérente pour ce qui est des définitions et des concepts.


La Commissione sta esaminando una serie di opzioni che fanno proprio il requisito che un istituto debba trovarsi in una situazione di sofferenza acuta, in assenza di prospettive realistiche di ripresa in un quadro temporale adeguato rispetto ai rischi per la stabilità finanziaria che deriverebbero dalla situazione di crisi e dal probabile fallimento dello stesso.

La Commission réfléchit à un éventail d'options qui satisferait à la condition selon laquelle un établissement doit être en sérieuse difficulté et n'avoir aucune perspective réaliste de redressement dans un délai approprié, compte tenu des risques que ses difficultés et sa faillite probable font peser sur la stabilité du système financier.


il tipo, il numero di serie e di registrazione, a seconda del caso, dell’aeromobile, del motore, dell’elica, del modulo motore o del componente con limite temporale di utilizzo su cui lo specifico componente è stato installato, così come il riferimento per l’installazione e rimozione del componente, e

type, numéro de série et immatriculation, selon le cas, de l'aéronef, du moteur, de l'hélice, du module de motorisation ou de l'élément d'aéronef à durée de vie limitée sur lequel l'élément en question est installé, avec la référence à la pose et à la dépose de l'élément d'aéronef, et


Ciascuna serie temporale è codificata utilizzando la famiglia di codici dei conti finanziari della UEM (codici MUFA), come indicato qui di seguito.

Chaque série temporelle est codée en utilisant la famille de clés des comptes financiers de l'Union monétaire (MUFA) décrite ci-dessous.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'serie temporale' ->

Date index: 2022-05-14
w