la Commissione ad elaborare un nuovo piano d'azione "eEur
ope 2005", che farà seguito all'attuale piano d'azione e coprirà il periodo 2002-2005, incentrato sull'accessibilità e sulla diffusione dell'uso delle reti a banda larga, sullo sviluppo del protocollo Internet Ipv6, nonché sulla sicurezza delle reti e dell'informazi
one, sulla pubblica amministrazione on line (eGovernment), sull'apprendimento per via elettronica (eLearning), sull'a
ssistenza sanitaria on-line (eHealth) ...[+++] e sul commercio elettronico (eBusiness);
la Commission à établir un nouveau plan d'action eEurope 2005, qui donnera suite au plan d'action actuel et couvrira la période 2002-2005, axé sur l'accessibilité et l'utilisation généralisées de réseaux à large bande, le développement du protocole Internet Ipv6, et la sécurité des réseaux et des informations, ainsi que sur l'administration en ligne (eGovernment), l'apprentissage en ligne (eLearning), les services de santé en ligne (eHealth) et le commerce électronique (eBusiness);