Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «sicuro svolgimento delle operazioni » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

sicuro svolgimento delle operazioni

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

méthodes d'exploitation sûres

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

svolgimento delle operazioni tecniche

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

déroulement des opérations techniques

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

impedire il libero esercizio del diritto di voto | impedire le operazioni di voto/elettorali/di votazione | turbare il regolare svolgimento delle operazioni elettorali

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

empêcher les opérations du scrutin

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

accertare il regolare svolgimento delle operazioni elettorali

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

contrôler la régularité des élections | contrôler la régularité du scrutin

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

effettuare le operazioni di segnalazione in modo sicuro ed efficace

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réaliser des opérations de guidage au sol des avions en toute sécurité

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'assistenza prestata agli Stati membri nell'effettuare le operazioni di rimpatrio dovrebbe comprendere, in particolare, la fornitura di informazioni pratiche sui paesi terzi di rimpatrio rilevanti ai fini dell'applicazione del presente regolamento, quali i recapiti o altre informazioni logistiche necessarie per garantire il regolare svolgimento delle operazioni di rimpatrio.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

L'assistance à apporter aux États membres pour l'exécution des procédures de retour devrait consister, notamment, à fournir des informations concrètes sur les pays tiers de retour utiles pour la mise en œuvre du présent règlement, par exemple fournir des coordonnées ou d'autres informations logistiques nécessaires pour la bonne conduite des opérations de retour.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La stretta cooperazione con tutte le parti interessate è fondamentale per garantire il regolare svolgimento delle operazioni, un'adeguata assunzione del rischio e il massimo valore aggiunto.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-07-13]

Il est primordial que toutes les parties prenantes concernées coopèrent étroitement afin d'assurer la bonne exécution des opérations, une prise de risques adéquate et une valeur ajoutée maximale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-07-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-07-13]

Documenti da presentare per lo svolgimento di operazioni in mare nel settore degli idrocarburi

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

Documents à fournir pour la réalisation d’opérations pétrolières et gazières en mer

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-11]

Non si può neanche dimenticare il fatto che soltanto il 12% degli utenti del web nell'UE si sente completamente sicuro quando effettua operazioni online.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

Et 12 % seulement des internautes de l’UE se sentent en complète sécurité quand ils font des transactions en ligne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-05-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La responsabilità primaria per lo svolgimento di operazioni nel rispetto del presente regolamento dovrebbe spettare agli operatori.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

La responsabilité première de veiller au respect du présent règlement dans la réalisation des opérations devrait incomber aux exploitants.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-10-20]

La responsabilità primaria per lo svolgimento di operazioni nel rispetto del presente regolamento dovrebbe spettare agli operatori.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

La responsabilité première de veiller au respect du présent règlement dans la réalisation des opérations devrait incomber aux exploitants.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-10-20]

Fermi restando i lavori in corso nell'ambito del piano d'azione per i servizi finanziari e tenendo conto dell'azione svolta dalle autorità di regolamentazione dei mercati dei valori mobiliari nell'ambito del FESCO, il comitato esaminerà come si possano definire prassi per la trasposizione e l'attuazione più efficaci, soprattutto nei seguenti settori della regolamentazione: quotazione delle società, emissioni pubbliche, requisiti per la diffusione di informazioni da parte degli emittenti, svolgimento delle operazioni finanziarie transf ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-16]

Sans préjudice du travail en cours dans le cadre du plan d'action pour les services financiers et en prenant en compte les mesures prises par les régulateurs des marchés de valeurs mobilières au sein du FESCO, le comité étudiera les moyens d'aboutir à des pratiques de transposition et de mise en œuvre plus efficaces, notamment dans les domaines de régulation suivants : cotation des entreprises, appel public à l'épargne et exigences de diffusion d'informations par les émetteurs, déroulement des opérations financières transfrontières, fonctionnement quotidien des marchés réglementés, protection des consommateurs et des investisseurs lors d ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-16]

L'Unione si congratula con il popolo del Gambia e con il Comitato elettorale indipendente provvisorio (PIEC) per le modalità di preparazione e lo svolgimento delle operazioni di voto.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-01-23]

L'Union félicite le peuple gambien et la Commission électorale indépendante provisoire pour la manière dont ces élections ont été préparées et organisées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-01-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-01-23]

A giudizio della Corte, è necessario assegnare risorse di personale più numerose e più qualificate alla gestione e al controllo delle politiche esistenti e al miglioramento della gestione finanziaria sia nell ambito della Commissione che degli organismi degli Stati membri responsabili dello svolgimento delle operazioni comunitarie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

La Cour considère qu il faut affecter un personnel plus qualifié aux tâches que constituent la gestion et le contrôle des politiques existantes ainsi que l amélioration de l environnement de la gestion financière, que ce soit dans les services de la Commission ou dans les services nationaux chargés des opérations communautaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

ECHO, l'Agenzia umanitaria della Comunità europea creata recentemente, studia attualmente una serie di misure intese a snellire lo svolgimento delle operazioni di aiuto tramite organizzazioni internazionali, organizzazioni governative e non.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

L'ECHO, l'Office humanitaire de la Communauté européenne créé récemment, définit actuellement une série de mesures en vue d'accélérer la mise en oeuvre des opérations de secours par les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : sicuro svolgimento delle operazioni svolgimento delle operazioni tecniche

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'sicuro svolgimento delle operazioni' ->

Date index: 2021-01-30