Traduction de «sistema di missili antibalistici » (Italien → Français) :

Gli sviluppi al di fuori del processo di revisione hanno anch'essi impedito passi avanti: l'invasione dell'Iraq, nel 2003, in un'azione guidata da Stati Uniti e Gran Bretagna, con il pretesto che il paese possedesse armi nucleari, la mancata realizzazione del divieto assoluto degli esperimenti nucleari, il ritiro degli Stati Uniti dal trattato sui missili antibalistici, insieme al mancato avvio, da parte degli Stati, di negoziati su un trattato che vietasse la produzione di materiale fissile per le armi nucleari.

10. esprime preoccupazione per le dichiarazioni rilasciate dal Presidente Putin in risposta ai piani degli Stati Uniti riguardanti il dispiegamento di missili antibalistici in Europa e invita tutte le parti interessate a impegnarsi nel dialogo; esprime profonda preoccupazione per la proposta statunitense di dispiegare alcuni componenti della sua difesa antimissilistica in Polonia e nella Repubblica ceca, che potrebbe provocare una nuova corsa agli armamenti e di conseguenza ridurre, anziché rafforzare, la sicurezza globale; chiede pertanto un esame approfondito di tali proposte a livello di Unione europea e di NATO; invita gli Stati U ...[+++]niti e tutti i partner direttamente e indirettamente interessati a sostenere il quadro multilaterale del regime di non proliferazione;

Se questa clausola è contemplata in polizze che coprono i rischi di guerra, guerra civile, rivoluzione, ribellione, insurrezione o sommossa civile originata dai casi predetti, o qualsiasi atto ostile compiuto da potenza belligerante o contro di essa o terrorismo o qualsiasi persona che agisce per motivi politici, la clausola 10.1 non è applicata per escludere perdite (che sarebbero altrimenti coperte) derivanti dall'utilizzo di computer, sistemi informatici o programmi informatici o qualsiasi altro dispositivo elettronico impiegato nel lancio e/o nel sistema di orientamento e/o nel meccanismo di fuoco di armi o ...[+++]missili.

Dopo il ritiro unilaterale dal trattato per i missili antibalistici (ABM) gli USA hanno comunicato la loro decisione di procedere entro il 2004 allo sviluppo di un sistema nazionale di difesa antibalistica cominciando dall’installazione di missili intercettori in Alaska.

Dopo il ritiro unilaterale dal trattato per i missili antibalistici (ABM) gli USA hanno comunicato la loro decisione di procedere entro il 2004 allo sviluppo di un sistema nazionale di difesa antibalistica cominciando dall'installazione di missili intercettori n Alaska.

l) riaffermazione dell'importanza del trattato sui missili antibalistici, pietra miliare della stabilità strategica;