Lettera della Commissione agli Stati membri SG (77) D/1190 del 4 febbraio 1977 ed allegato (doc. SEC (77) 317 del 25.1.1977): Esame della situazione attuale in tema di aiuti all'industria tessile e dell'abbigliamento

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Lettre de la Commission aux Etats membres (SG (77) D/1190 du 4 février 1977 et annexe (Doc. SEC (77) 317 du 25.1.1977): Examen de la situation actuelle en matière d'aides à l'industrie du textile/de la confection

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vista la situazione economica attuale, è di fondamentale importanza predisporre il quadro di governance economica in tempi brevi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

Vu la situation économique actuelle, il est vraiment indispensable que ce cadre de gouvernance économique soit mis en place dans les plus brefs délais.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-14]

Date le crescenti pressioni legate all'invecchiamento della popolazione che gravano sulla spesa sanitaria e vista la situazione economica attuale, il Consiglio RIBADISCE l'impegno a proseguire nell'attuale strategia triplice di risposta alle conseguenze di tale invecchiamento sull'economia e sul bilancio (riduzione rapida del debito, aumento dei tassi di occupazione e della produttività, nonché riforma dei regimi pensionistici e dei sistemi sanitari e di assistenza a lungo termine), concordata dal Consiglio europeo di Stoccolma del 2001.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-06]

Au regard des pressions croissantes qu'exerce le vieillissement démographique sur les dépenses de santé et de la situation économique actuelle, le Conseil RÉAFFIRME son attachement aux trois volets de la stratégie mise au point par le Conseil européen lors de sa réunion de Stockholm en 2001 en vue de répondre aux conséquences économiques et budgétaires du vieillissement de la population (réduction rapide la dette; relèvement des taux d'emploi et de productivité; et réforme des retraites et des systèmes de soins ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-12-06]

3. nutre preoccupazione per le carenze e gli squilibri strutturali contenuti nell'attuale proposta, nonché per il rischio che la ripresa e la crescita economica vengano ostacolate; ritiene che, data la situazione economica attuale, sarà necessario vigilare affinché le banche non scarichino i costi dell'imminente proposta sugli utenti finali dei servizi finanziari;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

3. est préoccupé par les déficits et les déséquilibres structurels qui marquent la proposition actuelle, ainsi que par le risque que la relance et la croissance économiques soient affectées; estime que, eu égard à la situation économique actuelle, il y aura lieu de veiller à ce que les banques ne répercutent pas le coût de la proposition sur les utilisateurs finals des services financiers;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In considerazione della complessa situazione economica attuale, non è chiaro in che modo la strategia della Commissione e gli ampi progetti in questa contemplati intendano operare.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

En prenant en considération la situation économique actuelle et sa complexité, le flou est maintenu quant à la façon dont elle sera abordée par la stratégie de la Commission et les grands projets qui y sont intégrés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-18]

Eppure, in un momento in cui molte comunità e molte famiglie sono alle prese con l’attuale situazione economica e fanno fatica a pagare le bollette, e in un momento in cui alcuni perdono il posto di lavoro e molti addirittura subiscono tagli dello stipendio, trovo scandaloso che stiamo per votare un aumento del bilancio che non tiene assolutamente conto della situazione economica attuale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-16]

Pourtant, alors que de nombreuses communautés et familles se démènent avec la situation économique actuelle, qu’elles se démènent pour payer leurs factures, certaines perdant leurs emplois et de nombreuses autres allant jusqu’à accepter des réductions salariales, je pense qu’il est scandaleux de voter pour augmenter un budget qui ne prend pas en considération la situation économique actuelle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-16]

Bisogna che le parti sociali dimostrino di voler fare la loro parte nell'affrontare i problemi posti dalla situazione economica attuale e dal prossimo allargamento dell'Unione europea".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-10]

Les partenaires sociaux doivent maintenant démontrer qu'ils jouent leur rôle en abordant les problèmes posés par la situation économique actuelle et le prochain élargissement de l'Union européenne».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-10]

La relazione presenta l'analisi della Commissione della situazione economica attuale dell'UE ed esamina le principali sfide per il futuro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-01-19]

Le rapport présente l'analyse de la Commission de la situation économique actuelle dans l'UE et examine les principaux défis qui vont se poser à l'avenir.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-01-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-01-19]

Tutti sono infine convinti che l'analisi della situazione economica attuale non può limitarsi ad un apprezzamento congiunturale, ma che quest'ultimo riflette una profonda mutazione dei sistemi produttivi e della divisione internazionale del lavoro, in cui la Comunità ha un ruolo importante da svolgere, in particolare per via della sua decisione di creare un grande mercato interno.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-06-20]

Enfin, chacun est convaincu que l'analyse de la situation économique actuelle ne peut être limitée à une appréciation conjoncturelle, mais que celle-ci traduit une mutation profonde des systèmes de production et de la division internationale du travail, dans laquelle la Communauté joue un rôle important, notamment du fait de sa décision de créer un grand marché intérieur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-06-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-06-20]

Il controllo degli aiuti di Stato richiede un'attenzione ancora più particolare, ha affermato il Commissario Van Miert, in quanto nella situazione economica attuale numerose imprese non hanno i mezzi per effettuare le ristrutturazioni necessarie e si rivolgono perciò naturalmente agli Stati.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le contrôle des aides d'Etat requiert une attention d'autant plus soutenue a estimé le Commissaire Van Miert que dans la situation économique actuelle de nombreuses entreprises ne disposent pas des ressources nécessaires pour effectuer des restructurations nécessaires et qu'elles s'adressent donc naturellement aux Etats.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : congiuntura indicatore della situazione economica indicatore della situazione economica equivalente presentazione fedele della situazione economica redditometro riccometro situazione congiunturale situazione economica spesometro situazione economica attuale

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'situazione economica attuale' ->

Date index: 2021-06-20