Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
S.a.s.
SAPA
SAS
Società civile
Società in accomandita
Società in accomandita per azioni
Società in accomandita semplice
Società in accommandita semplice
Società semplice

Traduction de «società in accommandita semplice » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
società in accomandita [ SAPA | SAS | società in accomandita per azioni | società in accommandita semplice ]

société en commandite [ société en commandite par actions | société en commandite simple ]


società in accomandita semplice | S.a.s. [Abbr.]

société en commandite simple


società in accomandita semplice

société en commandite simple | SCS [Abbr.]


società civile | società semplice

société civile | société de droit civil


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ai sensi della legislazione fiscale lussemburghese, la società di gestione è soggetta all'imposta sulle società in Lussemburgo, mentre la holding, data la forma giuridica di società in accomandita semplice, non lo è. Gli utili registrati dalla holding sono tassati solo al livello dei soci e non al livello della società.

Selon le droit fiscal général luxembourgeois, la société d'exploitation est assujettie à l'impôt sur les sociétés au Luxembourg, ce qui n'est pas le cas de la société holding, du fait de sa forme juridique, à savoir une société en commandite simple. Les bénéfices enregistrés par la société holding ne sont imposés qu'au niveau de ses associés et non au niveau de la société holding elle-même.


La categoria delle società semplici comprende: “società in accomandita semplice”, “società semplici”, associazioni senza personalità giuridica costituite fra persone fisiche per l'esercizio in forma associata di arti e professioni, “società in nome collettivo”, “società di fatto” e “società di armamento”.

La catégorie des sociétés de droit civil comprend: la “società in accomandita semplice” (société en commandite simple), la “società semplice” (société de droit civil), les associazioni (associations) d'artistes ou de professions libérales aux fins de la pratique de leur art ou de l'exercice de leur profession, non dotées de la personnalité juridique, la “società in nome collettivo” (société en nom collectif), la “società di fatto” ...[+++]


Le società in nome collettivo, le società in accomandita semplice e le società a responsabilità limitata sono trasparenti a fini fiscali.

Les sociétés en nom collectif, les sociétés en commandite simple; les sociétés à responsabilité limitée sont des entités transparentes du point de vue fiscal.


Le società in nome collettivo, le società in accomandita semplice e i GEIE sono trasparenti a fini fiscali.

Les sociétés en nom collectif, les sociétés en commandite simple et les GEIE sont des entités transparentes du point de vue fiscal.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Inoltre esiste un numero considerevole di società in nome collettivo e di società in accomandita semplice di cui tutti i soci illimitatamente responsabili sono organizzati in società per azioni o in società a responsabilità limitata e tali società di persone dovrebbero essere dunque assoggettate alle misure di coordinamento previste dalla presente direttiva.

Il existe, en outre, un nombre important de sociétés de personnes dont tous les associés indéfiniment responsables sont constitués en tant que société de type société anonyme ou société en commandite par actions ou en tant que société de type société à responsabilité limitée, et lesdites sociétés de personnes devraient, par conséquent, être soumises aux mesures de coordination de la présente directive.


Le società in nome collettivo e le società in accomandita semplice sono soggette a imposta come entità separate; tutti i redditi da esse distribuiti sono considerati dividendi (soggetti all'imposta di distribuzione)

Les sociétés en nom collectif et les sociétés en commandite simple sont imposées comme des entités distinctes, tout revenu distribué étant considéré comme dividende (et soumis à l'impôt de distribution).


Le società in nome collettivo e le società in accomandita semplice sono soggette a imposta come entità separate; tutti i redditi da esse distribuiti sono considerati dividendi (soggetti all'imposta di distribuzione)

Les sociétés en nom collectif et les sociétés en commandite simple sont imposées comme des entités distinctes, tout revenu distribué étant considéré comme dividende (et soumis à l'impôt de distribution).


- Spólka komandytowa (Sp. k.) (Società in accomandita semplice)

- Spólka komandytowa (Sp. k.) (société en commandite simple)


- Commanditaire vennootschap (Società in accomandita semplice)

- Commanditaire vennootschap (société en commandite simple)


- Eterorrythmos Eteria (EE) (Società in accomandita semplice)

- Eterorythmos Eteria (EE) (société en commandite simple)




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'società in accommandita semplice' ->

Date index: 2023-11-23
w