Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abolizione dei dazi doganali
Discriminazione razziale
Eguaglianza razziale
Persecuzione razziale
Riduzione della rendita AI
Riduzione della rendita dell'AI
Rimozione dei dazi doganali
Segregazione razziale
Smantellamento dei dazi doganali
Soppressione dei dazi doganali
Soppressione della rendita
Soppressione della rendita AI
Soppressione della rendita dell'AI
Soppressione della segregazione razziale
Soppressione della tariffa doganale

Traduction de «soppressione della rendita dell'ai » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
soppressione della rendita dell'assicurazione per l'invalidità | soppressione della rendita dell'AI | soppressione della rendita AI

suppression de la rente de l'assurance-invalidité | suppression de la rente AI


riduzione della rendita dell'assicurazione per l'invalidità | riduzione della rendita dell'AI | riduzione della rendita AI

réduction de la rente de l'assurance-invalidité | réduction de la rente AI




abolizione dei dazi doganali [ rimozione dei dazi doganali | smantellamento dei dazi doganali | soppressione dei dazi doganali | soppressione della tariffa doganale ]

suppression des droits de douane [ suppression du tarif douanier ]


Convenzione europea relativa alla soppressione della legalizzazione degli atti formati da agenti diplomatici o consolari

Convention européenne relative à la suppression de la légalisation des actes établis par les agents diplomatiques ou consulaires


Convenzione relativa alla soppressione della legalizzazione degli atti negli Stati membri delle Comunità europee

Convention relative à la suppression de la légalisation des actes dans les Etats membres des Communautés européennes


Convenzione internazionale per la soppressione della tratta delle donne e dei fanciulli

Convention internationale pour la suppression de la traite des femmes et des enfants


discriminazione razziale [ eguaglianza razziale | persecuzione razziale | segregazione razziale | soppressione della segregazione razziale ]

discrimination raciale [ déségrégation raciale | égalité raciale | ségrégation raciale ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pertanto, questo nuovo quadro dell'UE si focalizza sull'aumento della rendita dei piccoli proprietari e sulla capacità di ripresa delle comunità vulnerabili, incoraggiando la risolutezza dei paesi che pongono l'agricoltura e la sicurezza alimentare al centro dei propri sforzi di sviluppo.

Ce nouveau cadre de l’UE met donc l’accent sur l’accroissement des revenus des petits exploitants et la capacité de résistance des communautés vulnérables, en soutenant la volonté des pays qui accordent la priorité à l’agriculture et à la sécurité alimentaire dans leurs efforts de développement.


La soppressione del controllo di frontiera alle frontiere interne comporta altresì la soppressione della sorveglianza di frontiera.

La suppression du contrôle aux frontières intérieures suppose également la suppression de la surveillance des frontières.


La rendita è sostituita da una pensione vitalizia, calcolata ai sensi dell'articolo 12, quando il beneficiario di tale rendita abbia raggiunto l'età pensionabile definita all'articolo 11 o siano trascorsi sette anni dalla data di decorrenza della rendita stessa.

Lorsque le bénéficiaire de cette pension d'invalidité a atteint l'âge de la retraite visé à l'article 11 ou qu'il s'est écoulé sept ans depuis la prise d'effet de cette pension, celle-ci est remplacée par une pension à vie calculée conformément à l'article 12.


Mentre in un'economia standardizzata concorrenziale si assiste in genere a un abbassamento dei prezzi dovuto all'erosione o persino alla scomparsa della rendita, in un'economia che favorisce le differenziazioni basate sull'origine, sulla qualità, su servizi ambientali e molte altre risorse legate a ogni territorio, si assiste a un aumento dei prezzi, all'emergere di nuove rendite e persino a una perennizzazione di quelle preesistenti (ad esempio legate a prodotti agricoli già riconosciuti come prodotti di qualità) ...[+++]

Alors que dans une économie standardisée concurrentielle, on assiste généralement à une baisse des prix due à une érosion voire une disparition des profits, dans une économie qui favorise les différenciations en fonction de l'origine, la qualité, des services environnementaux et de biens d'autres ressources liées à chaque territoire, il y a hausse des prix, émergence de revenus nouveaux, voire pérennisation de ceux déjà existants (ex: produits agricoles déjà sous label de qualité).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Rendita vitalizia (comprese le pensioni private) — assicurazione che garantisce il pagamento di importi periodici per il futuro in cambio del pagamento di un importo in unica soluzione o una serie di versamenti periodici prima dell’inizio della rendita vitalizia

Produits de rente (y compris les régimes de retraite privés): assurance qui prévoit des versements réguliers futurs, en échange du paiement d'une somme forfaitaire ou d'une série de paiements réguliers avant le début de la rente.


Se, in base alla legge del tribunale adito, il risarcimento è corrisposto sotto forma di rendita periodica, il valore capitale della rendita non può superare tale limite.

Si, d'après la loi du tribunal saisi, l'indemnité peut être fixée sous forme de rente, le capital de la rente ne peut dépasser cette limite.


Se, in base alla legge del tribunale adito, il risarcimento è corrisposto sotto forma di rendita periodica, il valore capitale della rendita non può superare tale limite.

Si, d'après la loi du tribunal saisi, l'indemnité peut être fixée sous forme de rente, le capital de la rente ne peut dépasser cette limite.


Se, in base alla legge del tribunale adito, il risarcimento è corrisposto sotto forma di rendita periodica, il valore capitale della rendita non può superare tale limite.

Si, d'après la loi du tribunal saisi, l'indemnité peut être fixée sous forme de rente, le capital de la rente ne peut dépasser cette limite.


Se, in base alla legge del tribunale adito, il risarcimento è corrisposto sotto forma di rendita periodica, il valore capitale della rendita non può superare tale limite.

Si, d'après la loi du tribunal saisi, l'indemnité peut être fixée sous forme de rente, le capital de la rente ne peut dépasser cette limite.


12. Gli aggiudicatari dei contratti sono tenuti al rispetto della disciplina di base in materia di lavoro convenuta a livello internazionale, quali le norme dell'Organizzazione internazionale del lavoro , le convenzioni in materia di libertà di organizzazione e di contrattazione collettiva, la soppressione del lavoro forzato e obbligatorio, la soppressione della discriminazione relativa all'impiego e all'o ...[+++]

12. Les soumissionnaires ayant obtenu des contrats doivent respecter les normes fondamentales en matière de droit du travail reconnues au niveau international, comme les normes fondamentales du travail de l"Organisation internationale du travail , les conventions sur la liberté syndicale et la négociation collective, l'élimination du travail forcé et obligatoire, l'élimination des discriminations en matière d'emploi et de profession et l'abolition du travail des enfants.


w