42. incoraggia la Commissione e gli Stati membri a dare ulteriore priorità alle iniziative intese a sostenere la diversità culturale, il dialogo interculturale e l'istruzione e a sfruttare appieno gli strumenti finanziari, i programmi e le iniziative dell'UE, come Erasmus+, l'Europa per i cittadini, Creative Europe e Orizzonte 2020, gli strumenti della politica di vicinato e delle relazioni esterne dell'UE, e gli organismi come l'Agenzia dell'Unione europea per i diritti fondamentali, finalizzati a promuovere e sostenere il dialogo interculturale e la diversità culturale in Europa, nei paesi del suo vicinato e in altre regioni del mondo; ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-17]

42. invite la Commission et les États membres à accorder une priorité plus grande aux initiatives en faveur de la diversité culturelle, du dialogue interculturel et de l'éducation et à tirer pleinement parti des instruments financiers, des programmes et des initiatives de l'Union, tels que les programmes Erasmus+, L'Europe pour les citoyens, Europe créative et Horizon 2020, la politique de voisinage de l'Union et les instruments des relations extérieures, ainsi que des organes tels que l'Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne, pour la promotion de la diversité culturelle ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-17]

Il programma Europa creativa comprova il nostro impegno a sostenere la diversità culturale e linguistica nell'industria cinematografica europea oltre ad aiutare quest'ultima a valorizzare al massimo le opportunità offerte dalla digitalizzazione e dalla globalizzazione".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

Le programme Europe créative montre à quel point nous sommes résolus à contribuer à la diversité culturelle et linguistique de l'industrie cinématographique européenne, ainsi qu'à aider à tirer le meilleur parti des possibilités offertes par la numérisation et la mondialisation».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-04]

F. considerando che il film europeo è una componente fondamentale della cultura, che promuove il dialogo e la comprensione, e incarna e trasmette i valori europei all'interno e all'esterno dell'UE, pur svolgendo un ruolo rilevante nel preservare e sostenere la diversità culturale e linguistica;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

F. considérant que le cinéma européen constitue une part importante de la culture, en promouvant le dialogue et la compréhension, en incarnant et en représentant les valeurs européennes dans l'Union et à l'extérieur de l'Union européenne, tout en jouant un rôle significatif dans la préservation et le soutien de la diversité culturelle et linguistique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In linea con la Convenzione sulla diversità culturale dell’Organizzazione delle Nazioni Unite per l’educazione, la scienza e la cultura (UNESCO), la Commissione considera prioritario sostenere la diversità culturale nei contenuti creativi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

Conformément à la Convention de l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) sur la diversité culturelle, la Commission estime que le soutien de la diversité culturelle dans les contenus créatifs constitue une priorité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-20]

2. Unione europea e diversità culturale: in che modo la Comunità difende il principio della diversità culturale?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-19]

2. Union européenne et diversité culturelle : comment la Communauté défend-t-elle le principe de la diversité culturelle ?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-10-19]

La Convenzione dell’UNESCO costituisce una piattaforma di discussioni e di scambi sulla diversità culturale a livello internazionale: essa consentirà un’osservazione e un controllo precisi della realtà della diversità culturale nel mondo nonché scambi di vedute, di informazioni e di buone pratiche tra le parti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-19]

La Convention de l’UNESCO constitue une plateforme de débats et d’échanges sur la diversité culturelle au niveau international : elle permettra une observation et un suivi précis de la réalité de la diversité culturelle dans le monde, ainsi que des échanges de vues, d’information et de bonnes pratiques entre les Parties.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-10-19]

l'importanza di favorire la comprensione tra i popoli d'Europa promuovendo il rispetto della diversità culturale e il contributo di tale diversità alla coesione sociale,

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-19]

l'importance d'encourager une plus grande compréhension entre les peuples d'Europe par la promotion du respect de la diversité culturelle et la contribution de celle-ci à la cohésion sociale;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-19]

Sappiamo molto bene che la diversità culturale costituisce forse il bene più grande dell'Europa: dobbiamo sostenere tale diversità culturale che si fonda sulla diversità linguistica.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-11]

Nous savons très bien que la diversité culturelle est peut-être le plus grand bien de l'Europe et nous devons soutenir cette diversité culturelle, qui se fonde sur la diversité linguistique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-11]

l'adozione, da parte della Commissione, di una comunicazione su taluni aspetti giuridici riguardanti le opere cinematografiche e le altre opere audiovisive, in cui sono stabilite talune iniziative volte a migliorare sia la competitività, sia la diversità culturale del settore e che precisa l'applicazione delle regole di concorrenza agli aiuti concessi dalle autorità nazionali, regionali e locali per sostenere la produzione e la distribuzione audiovisiva, accrescendo in tal modo la certezza del diritto per gli Stat ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-04]

de l'adoption par la Commission d'une communication sur certains aspects juridiques liés aux œuvres cinématographiques et autres œuvres audiovisuelles, qui énonce une série d'initiatives ayant pour but d'améliorer tant la compétitivité que la diversité culturelle du secteur et qui clarifie l'application des règles de concurrence aux aides octroyées par les autorités nationales, régionales et locales pour le soutien de la production et de la distribution audiovisuelles, améliorant ainsi la sécurité juridique pour les États membres et les entreprises ;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-04]

D'autres ont cherché : diversità culturale diversità culturale e linguistica molteplicità culturale pluralismo culturale pluralità culturale sostenere la diversità culturale

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'sostenere la diversità culturale' ->

Date index: 2022-05-01