Traduction de «spettacolo sportivo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

manifestazione sportiva [ competizione sportiva | spettacolo sportivo ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

manifestation sportive [ compétition sportive | spectacle sportif ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Centro sportivo nazionale della gioventù di Tenero (1) | Centro sportivo nazionale della gioventù in Tenero (2) | Centro sportivo nazionale della gioventù a Tenero (3) | Centro sportivo di Tenero (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Centre sportif national de la jeunesse de Tenero (1) | Centre national de sport pour la jeunesse de Tenero (2) | Centre sportif de Tenero (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

tecnico dello spettacolo con attestato professionale federale | tecnica dello spettacolo con attestato professionale federale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

technicien du spectacle avec brevet fédéral | technicienne du spectacle avec brevet fédéral

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

acconciatrice per lo spettacolo | parrucchiere per il teatro | acconciatore dello spettacolo/acconciatrice dello spettacolo | parrucchiera teatrale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

coiffeur spectacle | perruquier spectacle | coiffeur spectacle/coiffeuse spectacle | perruquière spectacle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

attrezzatura sportiva [ equipaggiamento sportivo | ginnasio | impianto sportivo | piscina | stadio ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

équipement sportif [ gymnase | installation sportive | piscine | stade ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

campo sportivo (1) | impianto sportivo (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

terrain de sport (1) | terrain de sports (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

terapeuta dello sport | terapeuta sportivo | terapista dello sport | terapista sportivo

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conseiller en thérapie par l'exercice physique | conseiller en thérapie par l'exercice physique/conseillère en thérapie par l'exercice physique | conseillère en thérapie par l'exercice physique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

cronista sportivo | giornalista sportiva | cronista sportiva | giornalista sportivo/giornalista sportiva

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

journaliste sportif | journaliste sportif/journaliste sportive | journaliste sportive

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

spettacolo di varietà | spettacolo d'intrattenimento

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

émission de variétés

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

articolo sportivo

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

article de sport

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Alla vigilia di questo grandioso spettacolo sportivo, i membri delle chiese protestanti che non sono ufficialmente registrati sono soggetti a persecuzioni religiose sempre più aspre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

À la veille de ce grand spectacle sportif, les membres de l’Église protestante qui ne sont pas officiellement recensés font l’objet de graves persécutions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

La certezza del diritto va ricercata attraverso linee guida che assicurino la cooperazione e la solidarietà tra tutti gli attori dello spettacolo sportivo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

La sécurité juridique doit être recherchée au travers d’orientations garantissant coopération et solidarité entre toutes les parties prenantes lors des événements sportifs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-27]

Può la Commissione far sapere se possa essere considerata equa la decisione di escludere, sulla base di ragioni economiche, gli spettatori dal godersi uno spettacolo sportivo?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

Cette décision est-elle équitable si l’on sait qu’elle empêche des téléspectateurs d’assister aux événements sportifs en raison de contraintes économiques?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-03]

Può la Commissione far sapere se possa essere considerata equa la decisione di escludere, sulla base di ragioni economiche, gli spettatori dal godersi uno spettacolo sportivo?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-07]

Cette décision est-elle équitable si l'on sait qu'elle empêche des téléspectateurs d'assister aux événements sportifs en raison de contraintes économiques?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Enti pubblici preposti ad attività di spettacolo, sportivo, turistiche e del tempo libero,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

Enti pubblici preposti ad attività di spettacolo, sportive, turistiche e del tempo libero (entités publiques préposées à des activités concernant les spectacles, les sports, le tourisme et les loisirs),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-16]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'spettacolo sportivo' ->

Date index: 2023-02-01