Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Esercente di sistemi di pagamento
Modalità di pagamento
Operatore di sistemi di pagamento
Pagamento
Pagamento unico
RPU
RPUS
Regime di pagamento unico
Regime di pagamento unico per azienda
Regime di pagamento unico per superficie
Servizio di pagamento elettronico per viaggiatori
Stanziamento
Stanziamento di bilancio
Stanziamento di pagamento
Stanziamento per pagamento
Stanziamento reso disponibile
Stanziamento trasformato in saldo

Traduction de «stanziamento di pagamento » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




Messaggio del 19 settembre 1994 a sostegno della concessione di un mutuo alla Fondazione per gli immobili delle organizzazioni internazionali (FIPOI) a Ginevra destinato alla costruzione di un immobile amministrativo per l'Organizzazione meteorologica mondiale (OMM), dell'assegnazione di una donazione alla FIPOI destinata alla costruzione di una nuova sala di conferenze presso il Centre William Rappard (CWR) e dello stanziamento di un aiuto finanziario alla FIPOI destinato al finanziamento dei costi di manutenzione e di gestione di tale sala di conferenze

Message du 19 septembre 1994 concernant le financement d'un prêt à la Fondation des immeubles pour les organisations internationales (FIPOI) à Genève en vue de la construction d'un nouveau bâtiment administratif en faveur de l'Organisation météorologique mondiale (OMM), le financement d'un don à la FIPOI pour construire une nouvelle salle de conférences au Centre William Rappard (CWR), ainsi que le versement d'une aide financière à la FIPOI destinée au financement des frais d'entretien et d'exploitation de cette salle de conférences


esercente di sistemi di pagamento | operatore di sistemi di pagamento

exploitant de systèmes de paiement


Scambio di lettere tra la Svizzera e il Cile concernente uno stanziamento di crediti, da parte di un consorzio di banche svizzere, inteso al riassestamento dell'economia cilena

Echange de lettres entre la Suisse et le Chili concernant des crédits accordés par un consortium de banques suisses au Chili en vue du redressement de son économie


servizio di pagamento elettronico per viaggiatori

service de paiement électronique pour voyageurs | système de paiement électronique


stanziamento reso disponibile | stanziamento trasformato in saldo

crédit transformé en solde


stanziamento | stanziamento di bilancio

affectation budgétaire | crédit | crédit budgétaire


pagamento [ modalità di pagamento ]

paiement [ modalité de paiement ]


regime di pagamento unico [ pagamento unico | regime di pagamento unico per azienda | regime di pagamento unico per superficie | RPU | RPUS ]

régime de paiement unique [ paiement unique | régime de paiement unique à la surface | régime de paiement unique par exploitation | RPU | RPUS ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In occasione della prima riunione la Commissione ha presentato le previsioni di stanziamento e di pagamento per l’anno, mentre gli Stati membri hanno presentato la situazione nei loro paesi rispettivi.

Lors de la première réunion, la Commission a présenté les prévisions d’engagements et de paiements pour l’année, les Etats membres présentant l’état de la situation dans leurs pays respectifs.


- Primo pagamento al paese (al massimo 49% del primo stanziamento annuale).

- Premier versement au pays (49 % maximum de la première dotation annuelle)


Nessuno stanziamento di impegno o di pagamento è stato riportato dall'esercizio 2002 all'esercizio 2003.

Aucun crédit d'engagement ou de paiement n'a été reporté de l'année 2002 vers 2003.


Nel corso della riunione di novembre, la Commissione ha presentato la relazione annuale del Fondo di coesione 2002, le previsioni di stanziamento e di pagamento per l’anno e ha comunicato che, in seguito alla revisione intermedia, l'Irlanda non è più ammissibile al Fondo di coesione dal 1° gennaio 2004.

Au cours de la réunion du mois de novembre, la Commission a présenté le rapport annuel 2002 du Fonds de cohésion ; les prévisions d’engagements et de paiements pour l’année ; l’information selon laquelle, suite à la révision à mi-parcours, l’Irlande n’est plus éligible au Fonds de cohésion à compter du 1er janvier 2004.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Primo pagamento al paese (al massimo 49% del primo stanziamento annuale)

Premier versement au pays (49 % maximum de la première dotation annuelle).


Lo stanziamento di pagamento inutilizzato si aggiunge al livello globale di esecuzione dei pagamenti nel 2008.

Ce crédit de paiement inutilisé s'ajoute au niveau global d'exécution des paiements en 2008.


Stanziamento destinato al pagamento delle ore straordinarie secondo le sopraccitate disposizioni.

Ce crédit est destiné au paiement des heures supplémentaires dans les conditions prévues par les dispositions mentionnées ci-dessus.


Stanziamento destinato a coprire il pagamento delle spese relative agli osservatori, in conformità dell'articolo 11 del regolamento del Parlamento europeo.

Ce crédit est destiné à couvrir le paiement des frais liés aux observateurs, en vertu de l'article 11 du règlement du Parlement européen.


Nello stesso tempo, l’importo degli stanziamenti di pagamento è diminuito del 3,3 per cento, mentre l’importo degli stanziamento di pagamento per la politica di coesione dell’UE ha registrato la diminuzione più rapida, il 14 per cento.

Dans le même temps, le montant des crédits de paiement diminue de 3,3 %, et celui destiné à la politique de cohésion de l'UE davantage encore – de 14 %.


Nello stesso tempo, l’importo degli stanziamenti di pagamento è diminuito del 3,3 per cento, mentre l’importo degli stanziamento di pagamento per la politica di coesione dell’UE ha registrato la diminuzione più rapida, il 14 per cento.

Dans le même temps, le montant des crédits de paiement diminue de 3,3 %, et celui destiné à la politique de cohésion de l'UE davantage encore – de 14 %.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'stanziamento di pagamento' ->

Date index: 2023-04-22
w