Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta alla manutenzione dei macchinari agricoli
Autista di macchinari agricoli
Computo dei movimenti di terra
Computo delle masse
Meccanico di attrezzature agricole
Operatore dei macchinari agricoli
Operatore dei macchinari di terra
Supervisore agricolo
Supervisore dei macchinari di terra
Supervisore per i macchinari di terra
Supervisori dei macchinari di terra
Tecnica dei servizi di distribuzione
Tecnici dei macchinari di terra
Tecnico dei macchinari di terra
Tecnico dei servizi di comunicazione
Tecnico dei servizi di distribuzione

Traduction de «tecnico dei macchinari di terra » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
addetta alla manutenzione dei macchinari agricoli | meccanico di attrezzature agricole | tecnici dei macchinari di terra | tecnico dei macchinari di terra

réparateur d'engins agricoles | réparatrice d'engins agricoles | technicien d'engins agricoles | technicien d'engins agricoles/technicienne d'engins agricoles


tecnico dei servizi di comunicazione | tecnico dei servizi di comunicazione

technicien en technique d'information | technicienne en technique d'information


tecnico dei servizi di distribuzione | tecnica dei servizi di distribuzione

technicien des services de distribution | technicienne des services de distribution


computo dei movimenti di terra | computo delle masse

calcul des masses | calcul volumétrique


autista di macchinari agricoli | operatore dei macchinari agricoli | operatore dei macchinari di terra | operatore dei macchinari di terra/operatrice dei macchinari di terra

chauffeurs d'engins agricoles | conducteur d'engins agricoles | conducteur d'engins agricoles/conductrice d'engins agricoles | conductrice d'engins agricoles


supervisore per i macchinari di terra | supervisori dei macchinari di terra | supervisore agricolo | supervisore dei macchinari di terra

superviseur d'engins d'exploitation agricole | superviseure d'engins d'exploitation agricole | superviseur d'engins agricoles/superviseure d'engins agricoles | superviseure d'engins agricoles
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Restrizioni dell'uso dei prodotti vegetali, dei siti, del terreno, delle acque, della terra, dei substrati di coltivazione, degli impianti, dei macchinari, delle attrezzature e altri oggetti.

restrictions en ce qui concerne l'usage des produits végétaux, des sites, des terres, de l'eau, du sol, des milieux de culture, des installations, des machines, des équipements et d'autres objets.


Sorveglianza, esame visivo, campionamento e prove di laboratorio delle piante, dei prodotti vegetali, dei siti, del terreno, delle acque, della terra, dei substrati di coltivazione, degli impianti, dei macchinari, delle attrezzature e di altri oggetti per rilevare l'eventuale presenza di organismi nocivi da quarantena.

surveillance, examens visuels, échantillonnages et analyses en laboratoire des végétaux, des produits végétaux, des sites, des terres, de l'eau, du sol, des milieux de culture, des installations, des machines, des équipements et d'autres objets en vue d'y constater la présence d'organismes de quarantaine.


Trattamento fisico, chimico e biologico delle piante, dei prodotti vegetali, dei siti, del terreno, delle acque, della terra, dei substrati di coltivazione, degli impianti, dei macchinari, delle attrezzature e di altri oggetti infestati o potenzialmente infestati da organismi nocivi da quarantena.

traitement physique, chimique et biologique des végétaux, des produits végétaux, des sites, des terres, de l'eau, du sol, des milieux de culture, des installations, des machines, des équipements et autres objets infestés ou potentiellement infestés par des organismes de quarantaine.


Collegare alimentazione a terra (segnalazione di tipo tecnico)

Connectez l’alimentation électrique (signal technique/de service)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. Sostegno amministrativo e tecnico: il Gruppo di esperti delle persone di contatto del FEG, con un membro per ciascuno Stato membro, terrà due riunioni (alla fine del 2015 e nella prima metà del 2016) per un costo stimato complessivo di 70 000 EUR.

4. soutien administratif et technique: le groupe d'experts des personnes de contact du FEM, qui compte un représentant par État membre, se réunira deux fois (à la fin de 2015 et dans le courant du premier semestre de 2016); le budget prévu est de 70 000 EUR pour les deux réunions;


I lavoratori dei servizi di assistenza a terra sono responsabili della sicurezza del traffico aereo, del rispetto della sicurezza sotto il profilo tecnico, ma anche della prevenzione dei rischi terroristici.

Les travailleurs des SAE sont responsables de la sécurité des transports aériens, des aspects techniques de la sécurité aérienne, mais constituent aussi une défense contre certaines menaces terroristes.


La direttiva sulla qualità dei carburanti, risalente al 1998, stabilisce specifiche comuni a livello europeo per la benzina, i combustibili diesel e il gasolio utilizzati dai veicoli stradali, dalle imbarcazioni adibite alla navigazione interna e da altri tipi di macchinari mobili non stradali, come locomotive, macchine movimento terra e trattori.

La directive de 1998 sur la qualité des carburants fixe des spécifications européennes communes applicables aux carburants essence, diesel et gazole destinés à être utilisés par les véhicules routiers, les bateaux de navigation intérieure et les engins mobiles non routiers tels que les locomotives, les engins de terrassement et les tracteurs.


Questa è una delle realtà più deboli all’interno dell’Unione europea: la gente è piuttosto contenta di acquistare macchinari e tecnologia, ma dov’è il servizio tecnico se qualcosa dovesse andar storto?

C'est là un des plus grands points faibles de l'UE : les gens sont plutôt enthousiastes à l'idée d'acheter des équipements et des technologies, mais quid du soutien technique lorsqu'un problème survient ?


Nel senso dell’intenzione originaria della Commissione occorre precisare che tale “clausola di ritiro” riguarda esclusivamente macchinari fabbricati molto tempo fa e che oggi non corrispondono più al progresso tecnico.

Compte tenu de l'intention première de la Commission, il y a lieu de préciser que cette "clause de retrait" concerne exclusivement les catégories de machines qui ont été produites longtemps auparavant et ne répondent plus aux progrès techniques.


In vista dell'adattamento strettamente tecnico degli allegati della direttiva al progresso tecnico, la Commissione, secondo le procedure stabilite nell'articolo 8 della direttiva 92/29/CEE, presenterà ad un comitato formato da rappresentanti degli Stati membri una proposta di misure che terrà conto delle osservazioni formulate dagli Stati membri nelle relazioni nazionali.

En vue des adaptations strictement techniques des annexes de la directive, en fonction du progrès technique, la Commission soumettra, en vertu de la procédure visée à l’article 8 de la directive 92/29/CEE, un projet de mesures, conforme aux suggestions faites par les États membres dans leur rapport national, à un comité composé des représentants des États membres.


w