La vicepresidente della Commissione e commissaria per l'Energia e i Trasporti, Loyola de Palacio, ha dichiarato: "A prescindere dal futuro dell'opzione nucleare e dello sviluppo della tecnologia nucleare, il problema della gestione dei residui nucleari è cruciale e richiede soluzioni radicali.
La vice-présidente de la Commission, en charge de l'énergie et des transports, Loyola de Palacio, a pour sa part fait valoir qu' « Indépendamment de l'avenir de l'option nucléaire et du développement de la technologie, la question de la gestion des déchets est cruciale et exige des solutions radicales.