Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «terreno annesso alla casa » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

terreno annesso alla casa (1) | terreno circostante alla casa (2) | spazio intorno alla casa (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

abord extérieur de maison (1) | alentours (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I gruppi di studio di Hernando de Soto hanno riscontrato che in Perù per ottenere l'autorizzazione legale per la costruzione di una casa su un terreno di proprietà dello Stato e un legittimo titolo di proprietà per il terreno in questione occorrevano sei anni e undici mesi, con un procedimento composto da 728 passaggi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-12]

Les collaborateurs d'Hernando de Soto ont constaté qu'au Pérou, la procédure à suivre pour obtenir un permis de construire sur un terrain appartenant à l'État et un titre juridique pour ce terrain comporte 728 étapes et nécessite 6 ans et 11 mois.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-12]

assicurarsi che il mercato unico funzioni sul terreno: nel 2011 e 2012 la Commissione eseguirà un "test di efficienza" del mercato unico dei servizi dal punto di vista dell'utente, ad esempio un architetto svedese che vuole progettare una casa in Italia o un residente finlandese che utilizza i servizi di un contabile ceco.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-26]

S'assurer que le marché unique fonctionne sur le terrain: en 2011 et 2012, la Commission procédera à un «contrôle d'efficacité» du marché unique des services du point de vue de l'utilisateur, par exemple d'un architecte suédois qui souhaite concevoir une maison en Italie, ou d'un résident finlandais qui recourt aux services d'un comptable tchèque.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-26]

Questo elemento è rilevante, ad esempio, se qualcuno prende in affitto una casa con terreno annesso in nuove zone residenziali situate in aree industriali dismesse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-11]

Ainsi, il s'agit d'une information particulièrement importante pour les personnes qui, par exemple, louent une maison et un terrain dans de nouvelles zones résidentielles situées sur d'anciens terrains industriels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-11]

Io credo che invece si debba puntare sul terreno dell’immigrazione su un obiettivo fondamentale, quello di integrare gli immigrati che abbiamo già in casa nostra, e stoppare .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-19]

Je pense que nous devons plutôt nous concentrer sur un objectif fondamental dans le domaine de l’immigration, celui de l’intégration des immigrants qui se trouvent déjà dans notre pays et de l’arrêt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dopo aver visto il terreno e la costa marittima, gli dissero che là vivevano migliaia di pescatori e che la località comprendeva una chiesa antica, dedicata a Santa Maria Maddalena, una casa vescovile e una scuola.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

Après avoir visité l’endroit - à l’intérieur des terres et le long de la côte -, il apprit que plusieurs milliers de pêcheurs vivaient là et qu’il y avait à cet endroit une vieille église - l’église Ste-Marie-Madeleine -, la maison d’un évêque et une école.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-24]

A. considerando che, 15 anni dopo il disastro nucleare di Cernobil, milioni di persone ne soffrono ancora le conseguenze, centinaia di migliaia di persone non sono ancora ritornate a casa propria, mentre sussistono tuttora restrizioni all'uso del terreno agricolo, a centinaia di kilometri dal luogo dell'incidente,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-08]

A. considérant que quinze ans après la catastrophe nucléaire de Tchernobyl, des millions de personnes sont toujours affectées, des centaines de milliers de personnes n'ont toujours pas réintégré leur domicile et les terres agricoles sont toujours soumises à des restrictions dans un rayon de plusieurs centaines de kilomètres du lieu de l'accident,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-08]

D'autres ont cherché : spazio intorno alla casa terreno annesso alla casa terreno circostante alla casa

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'terreno annesso alla casa' ->

Date index: 2021-09-12