Traduction de «trattamento della nazione più favorita » (Italien → Français) :

nazione più favorita [ clausola della nazione più favorita | NPF | trattamento della nazione più favorita ]

l'applicazione del trattamento della nazione più favorita

Protocollo tra la Svizzera e l'Algeria concernente la clausola della nazione più favorita

Protocollo concernente la clausola della nazione più favorita tra la Svizzera e la Tunisia

Protocollo concernente la clausola della nazione più favorita tra la Svizzera e il Marocco

dazio della nazione più favorita | tariffa della nazione più favorita

Questi principi fondamentali riguardano il trattamento nazionale e il trattamento della nazione più favorita.

L’accordo si basa sul principio del trattamento della nazione più favorita (NPF), secondo il quale ogni paese membro deve concedere alle imprese di un altro paese membro un trattamento non meno favorevole al proprio o di quello di qualsiasi altro paese.

assicurare che le disposizioni in materia di protezione degli investimenti siano limitate a disposizioni post-stabilimento e siano incentrate sul trattamento nazionale, sul trattamento della nazione più favorita, sul trattamento giusto ed equo e sulla protezione dall'esproprio diretto e indiretto, compreso il diritto a una compensazione rapida, adeguata ed efficace; gli standard di protezione e le definizioni di investitore e investimento dovrebbero avere una formulazione giuridica precisa e tutelare il diritto di regolamentazione nell'interesse pubblico, chiarire il significato di esproprio indiretto e impedire ricorsi infondati e inco ...[+++]nsistenti; la libera circolazione dei capitali dovrebbe essere conforme alle disposizioni del trattato UE e includere misure prudenziali non limitate nel tempo in caso di crisi finanziarie;

assicurare che le disposizioni in materia di protezione degli investimenti siano limitate a disposizioni post-stabilimento e siano incentrate sul trattamento nazionale, sul trattamento della nazione più favorita, sul trattamento giusto ed equo e sulla protezione dall'esproprio diretto e indiretto, compreso il diritto a una compensazione rapida, adeguata ed efficace; gli standard di protezione e le definizioni di investitore e investimento dovrebbero avere una formulazione giuridica precisa e tutelare il diritto di regolamentazione nell'interesse pubblico, chiarire il significato di esproprio indiretto e impedire ricorsi infondati e inco ...[+++]nsistenti; la libera circolazione dei capitali dovrebbe essere conforme alle disposizioni del trattato UE e includere misure prudenziali non limitate nel tempo in caso di crisi finanziarie;