Nel corso dell’unificazione dell’Unione europea sono stati compiuti molti progressi, ma non c’è mai stato un trattato come quello di Lisbona, da cui i parlamenti – sia il Parlamento europeo sia i parlamenti nazionali – risultano rafforzati, che rafforza la democrazia, introduce un’iniziativa dei cittadini e in cui il principio di sussidiarietà è stato consolidato dal punto di vista politico e giuridico, grazie al rafforzamento dei parlamenti nazionali.
Des progrès considérables ont été réalisés tout au long de l’unification européenne, mais il n’y a jamais eu de traité comme le traité de Lisbonne, qui renforce les parlements, tant le Parlement européen que les parlements nationaux, qui renforce la démocratie, qui instaure l’initiative citoyenne et qui, en renforçant les parlements nationaux, consolide politiquement et juridiquement le principe de subsidiarité.
