Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «trevi » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Gruppo TREVI 92

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Groupe Trevi 1992

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Riunione Spazio giudiziario, TREVI

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Réunion Espace judiciaire, TREVI

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

organo di cooperazione giudiziaria e di polizia (UE) [ gruppo ad hoc Immigrazione | gruppo dei coordinatori - libera circolazione delle persone | gruppo direttore II (cooperazione giudiziaria e tra forze di polizia) | gruppo Droga e criminalità organizzata | gruppo TREVI ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

gruppo speciale polizia | TREVI 92 [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

groupe special Police | TREVI 92 [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gli Stati membri dell'Unione europea hanno iniziato una cooperazione intergovernativa sugli aspetti connessi al terrorismo già nel 1985 nell'ambito del c.d. Gruppo di Trevi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

Dès 1975, dans le cadre du groupe de Trevi, les États membres de l'Union européenne ont entrepris une coopération intergouvernementale pour les questions liées au terrorisme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-06]

Il gruppo TREVI non è più attivo, in quanto nel frattempo i temi di interesse sono stati trasferiti nelle competenze dei singoli gruppi di lavoro del Consiglio (RAG).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

Le groupe TREVI ne fonctionne plus, étant donné que les sujets sont traités entre temps au sein des groupes de travail spécifiques du Conseil.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-10]

Nell’ambito del gruppo TREVI i ministri della Giustizia e dell’Interno degli Stati CE hanno discusso, prima dell’entrata in vigore del trattato di Maastricht (che introduceva con il TUE le disposizioni sulla cooperazione nel settore giudiziario e degli affari interni) questioni inerenti la sicurezza interna.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

Dans le cadre du groupe TREVI, les ministres de la justice et des affaires intérieures des États membres de la CE ont examiné certaines questions de sécurité intérieure avant l'entrée en vigueur du traité de Maastricht (qui a introduit les dispositions relatives à la coopération dans le domaine de la justice et des affaires intérieures).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-10]

- approvazione il 3 dicembre 1991, da parte del gruppo TREVI, della creazione in fasi successive di EUROPOL; la prima fase doveva concretizzarsi nell'istituzione dell'Unità droga ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-02-28]

- approbation le 3 décembre 1991, par le groupe TREVI, de la création par étapes successives d'EUROPOL, la première devant se concrétiser par la mise en place de l'Unité Drogue;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-02-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-02-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il gruppo TREVI III si è fatto carico della questione, ottenendo i seguenti risultati:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-02-28]

Le groupe TREVI III s'en est chargé, ce qui a donné successivement les résultats suivants :

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-02-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-02-28]

Trevi escreveu muitos ensaios sobre outros poetas e escritores, incluindo um ensaio sobre o poeta Pietro Tripodo, que lhe valeu o prémio Sandro Onofri.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Il est l’auteur de nombreux essais sur divers auteurs et, notamment, d’un ouvrage sur le poète Pietro Tripodo qui lui a valu le prix Sandro Onofri.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Emanuele Trevi nasceu em Roma em 1964.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Emanuele Trevi est né à Rome en 1964.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Il programma di lavoro che i Capi di governo hanno approvato nel dicembre 1993 costituiva pertanto in larga misura una nuova formulazione delle idee e delle bozze di testi che si trovavano già all'ordine del giorno dei Ministri responsabili in materia di giustizia, immigrazione e TREVI.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le programme de travail que les chefs de gouvernement ont approuvé en décembre 1993 était, dans une large mesure, une nouvelle présentation d'idées et des projets d'instruments déjà à l'ordre du jour des ministres responsables de la justice, de l'immigration et de TREVI.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

I vincitori sono Anna Kim (Austria), Lada Žigo (Croazia), Laurence Plazenet (Francia), Viktor Horváth (Ungheria), Kevin Barry (Irlanda), Emanuele Trevi (Italia), Giedra Radvilavičiūtė (Lituania), Gunstein Bakke (Norvegia), Piotr Paziński (Polonia), Afonso Cruz (Portogallo), Jana Beňová (Slovacchia) e Sara Mannheimer (Svezia).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Destiné à récompenser les nouveaux talents européens, le prix a distingué cette année Anna Kim (Autriche), Lada Žigo (Croatie), Laurence Plazenet (France), Viktor Horváth (Hongrie), Kevin Barry (Irlande), Emanuele Trevi (Italie), Giedra Radvilavičiūtė (Lituanie), Gunstein Bakke (Norvège), Piotr Paziński (Pologne), Afonso Cruz (Portugal), Jana Beňová (Slovaquie) et Sara Mannheimer (Suède).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Il primo esempio fu il Gruppo Trevi, che riuniva i ministri dell'Interno per combattere il terrorismo e coordinare, nella Comunità, la cooperazione di polizia.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Le premier exemple fut le Groupe Trevi, réunissant les Ministres de l'Intérieur afin de combattre le terrorisme et de coordonner la coopération policière dans la Communauté en la matière.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

D'autres ont cherché : gruppo trevi riunione spazio giudiziario trevi trevi gruppo droga e criminalità organizzata gruppo ad hoc immigrazione gruppo speciale polizia

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'trevi' ->

Date index: 2022-06-29