Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Piccozzino da vigile del fuoco
Pompiera d'aeroporto
Pompiera professionista
Pompiere
Pompiere d'aeroporto
Pompiere professionista
Vigile del fuoco
Vigile del fuoco
Vigile del fuoco aeroportuale
Vigile del fuoco aziendale
Vigile del fuoco di soccorso acquatico
Vigile del fuoco esperto
Vigile del fuoco operativo

Traduction de «vigile del fuoco operativo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
vigile del fuoco esperto | vigile del fuoco operativo | pompiere | vigile del fuoco

pompier volontaire | soldat du feu | pompier/pompière | pompière


vigile del fuoco | vigile del fuoco

surveillant du feu | surveillante du feu








pompiere d'aeroporto (1) | pompiera d'aeroporto (2) | vigile del fuoco aeroportuale (3)

sapeur-pompier d'aéroport | sapeuse-pompière d'aéroport


vigile del fuoco (1) | pompiere professionista (2) | pompiera professionista (3)

sapeur-pompier professionnel | sapeuse-pompière professionnelle


vigile del fuoco di soccorso acquatico

pompière-plongeuse | pompier-plongeur | marin-pompier/marin-pompière | marin-pompière


vigile del fuoco aziendale

pompier industriel | pompier industriel/pompière industrielle | pompière industrielle
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(35)Piano d'azione operativo tra l'UE e i Balcani occidentali del dicembre 2014 sulla lotta contro il traffico illecito di armi da fuoco.

(35)Plan d’action opérationnel de décembre 2014 entre l’UE et les pays des Balkans occidentaux sur la lutte contre le trafic d’armes à feu.


G. considerando che gli scafisti e i trafficanti di esseri umani sfruttano l'immigrazione clandestina e mettono a repentaglio le vite dei migranti per il loro tornaconto economico, sono responsabili di migliaia di morti e rappresentano una seria minaccia per l'Unione europea e gli Stati membri; che le attività criminali dei trafficanti generano profitti per 20 miliardi di EUR l'anno; che, secondo Europol, i gruppi di criminalità organizzata che facilitano attivamente il trasporto di migranti irregolari nel Mediterraneo sono collegati al traffico di esseri umani, droga e armi da fuoco ...[+++]

G. considérant que les passeurs et les trafiquants d’êtres humains exploitent les migrations clandestines et que ces réseaux mettent en péril la vie des migrants pour leur propre profit, sont responsables de la mort de milliers de personnes et représentent un défi majeur pour l’Union et les États membres; considérant que les trafiquants dégagent un bénéfice annuel estimé à 20 milliards d'EUR; considérant que, selon Europol, les groupes criminels organisés qui interviennent dans le transport de migrants irréguliers à travers la Méditerranée entretiennent des rapports avec la traite des êtres humains, le trafic de drogue et des armes à f ...[+++]


G. considerando che gli scafisti e i trafficanti di esseri umani sfruttano l'immigrazione clandestina e mettono a repentaglio le vite dei migranti per il loro tornaconto economico, sono responsabili di migliaia di morti e rappresentano una seria minaccia per l'Unione europea e gli Stati membri; che le attività criminali dei trafficanti generano profitti per 20 miliardi di EUR l'anno; che, secondo Europol, i gruppi di criminalità organizzata che facilitano attivamente il trasporto di migranti irregolari nel Mediterraneo sono collegati al traffico di esseri umani, droga e armi da fuoco ...[+++]

G. considérant que les passeurs et les trafiquants d’êtres humains exploitent les migrations clandestines et que ces réseaux mettent en péril la vie des migrants pour leur propre profit, sont responsables de la mort de milliers de personnes et représentent un défi majeur pour l’Union et les États membres; considérant que les trafiquants dégagent un bénéfice annuel estimé à 20 milliards d'EUR; considérant que, selon Europol, les groupes criminels organisés qui interviennent dans le transport de migrants irréguliers à travers la Méditerranée entretiennent des rapports avec la traite des êtres humains, le trafic de drogue et des armes à ...[+++]


(35) Piano d'azione operativo tra l'UE e i Balcani occidentali del dicembre 2014 sulla lotta contro il traffico illecito di armi da fuoco.

(35) Plan d’action opérationnel de décembre 2014 entre l’UE et les pays des Balkans occidentaux sur la lutte contre le trafic d’armes à feu.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Analogamente, al fine di affrontare il forte aumento delle forme gravi di criminalità organizzata registrato in Europa negli ultimi dieci anni per quanto concerne, a titolo di esempio, la tratta di esseri umani, le droghe illecite, le armi da fuoco, la criminalità finanziaria quale la corruzione, le frodi e il riciclaggio di denaro, e la criminalità informatica, appare essenziale rafforzare ulteriormente la cooperazione tra gli Stati membri nonché i contatti tra il personale operativo ...[+++]

En parallèle et afin de faire face à la forte augmentation de la criminalité grave et organisée en Europe ces dix dernières années, notamment en matière de traite des êtres humains, de trafic de drogues et d'armes à feu, de criminalité financière comme la corruption, la fraude et le blanchiment d'argent, ainsi que de cybercriminalité, il semble crucial que la coopération entre les États membres et les contacts entre le personnel opérationnel et le personnel chargé de la formation soient davantage renforcés.


Dato che sono io stesso un vigile del fuoco, sarei molto lieto di poter stabilire contatti con le autorità regionali e nazionali che si occupano di lotta antincendio a livello volontario.

En tant qu’homme du feu, je serais également ravi de nouer des contacts avec les organisations régionales et nationales de sapeurs-pompiers volontaires.


2.1. Il "Protocollo Armi da fuoco" non offre un criterio realmente operativo per la presente relazione nella sua definizione di un' "arma da fuoco": l'articolo 3, dedicato alla definizione di un'arma da fuoco, comprende nell'assimilazione ad un'arma da fuoco solo gli oggetti che possono essere " facilmente trasformati a tale scopo ".

2.1. Le « Protocole Armes à feu» n’offre pas de critère véritablement opératoire pour le présent rapport dans sa définition d’une « arme à feu » : en son article 3, consacré à la définition d’une arme à feu, il n’inclut, dans l’assimilation à une arme à feu, que les objets pouvant être « aisément transformés à cette fin ».


Nell'ambito del Fondo di coesione è stata presentata una richiesta di assistenza pari ad un importo di 50 milioni di € per l'acquisto di attrezzature per vigili del fuoco; il programma operativo (PO) Arterie stradali prevede inoltre una somma di 24 milioni di € per la salvaguardia dei boschi, di cui il 75 per cento sotto forma di aiuti.

Au titre du Fonds de cohésion, une demande d’aide d’un montant de 50 M€ a été introduite pour l'achat d'équipements de pompiers ; le programme opérationnel (PO) Axes routiers prévoit par ailleurs un montant de 24 M€ pour la protection des forêts, dont 75 % d'aide.


Intende rimanere vigile e continuare gli sforzi presso le autorità russe affinché: . concludano immediatamente, con l'aiuto del CICR, un cessate il fuoco a fini umanitari; . si conformino rigorosamente alle disposizioni del codice di condotta dell'OCSE e del protocollo addizionale n. 2 della Convenzione di Ginevra del 1949; . prendano le disposizioni necessarie per garantire che siano liberamente inoltrati gli aiuti alle popolazi ...[+++]

Elle entend maintenir sa vigilance et poursuivre ses efforts auprès des autorités russes pour qu'elles: . concluent immédiatement, avec l'aide du CICR, un cessez-le-feu humanitaire ; . se conforment strictement aux dispositions du Code de Conduite de l'OSCE et du Protocole Additionnel nu 2 à la Convention de Genève de 1949 ; . prennent les dispositions nécessaires en vue de garantir le libre acheminement de l'aide aux populations dans le besoin ; . assurent l'ouverture d'un Bureau du HCR sur place.


Intende rimanere vigile e continuare gli sforzi presso le autorità russe affinché: . concludano immediatamente, con l'aiuto del CICR, un cessate il fuoco a fini umanitari; . si conformino rigorosamente alle disposizioni del codice di condotta dell'OSCE e del protocollo addizionale n. 2 della Convenzione di Ginevra del 1949; . prendano le disposizioni necessarie per garantire che siano liberamente inoltrati gli aiuti alle popolazi ...[+++]

Elle entend maintenir sa vigilance et poursuivre ses efforts auprès des autorités russes pour qu'elles: . concluent immédiatement, avec l'aide du CICR, un cessez-le-feu humanitaire; . se conforment strictement aux dispositions du Code de Conduite de l'OSCE et du Protocole Additionnel nu 2 à la Convention de Genève de 1949 ; . prennent les dispositions nécessaires en vue de garantir le libre acheminement de l'aide aux populations dans le besoin ; . assurent l'ouverture d'un Bureau du HCR sur place.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'vigile del fuoco operativo' ->

Date index: 2022-01-06
w