Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attesa media di vita
Ciclo di vita dello sviluppo di sistemi
Ciclo di vita dello sviluppo di tecnologie
Ciclo di vita dello sviluppo di un sistema
Ciclo di vita dello sviluppo di vari sistemi
Competenza istituzionale
Competenza istituzionale CE
Conciliazione dei tempi di vita e di lavoro
Conciliazione della vita lavorativa e familiare
Conciliazione di vita professionale e vita familiare
Equilibrio istituzionale
Equilibrio istituzionale CE
Offrire consulenza su stili di vita sani
Rafforzamento e sviluppo delle istituzioni
Speranza media di vita
Sviluppo delle abilità e competenze
Vita istituzionale
Vita media
Vita media probabile

Traduction de «vita istituzionale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




competenza istituzionale (UE) [ competenza istituzionale CE ]

compétence institutionnelle (UE) [ compétence institutionnelle (CE) ]


equilibrio istituzionale (UE) [ equilibrio istituzionale CE ]

équilibre institutionnel (UE) [ équilibre institutionnel (CE) ]


ciclo di vita dello sviluppo di un sistema | ciclo di vita dello sviluppo di vari sistemi | ciclo di vita dello sviluppo di sistemi | ciclo di vita dello sviluppo di tecnologie

conception d’un logiciel | cycle de développement d’une application | cycle de développement | cycle de développement logiciel


conciliazione dei tempi di vita e di lavoro | conciliazione della vita lavorativa e familiare | conciliazione di vita professionale e vita familiare

conciliation du travail et de la vie familiale


attesa media di vita | speranza media di vita | vita media | vita media probabile

espérance de vie moyenne


sviluppo delle abilità e competenze (1) | rafforzamento della capacità istituzionale e amministrativa (2) | rafforzamento e sviluppo delle istituzioni (3)

renforcement des capacités | renforcement des capacités nationales


adattare lo stile di vita per praticare uno sport ai massimi livelli

adapter son style de vie pour atteindre le plus haut niveau en sport


offrire consulenza su stili di vita sani

donner des conseils sur une bonne hygiène de vie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Commissione incoraggia gli Stati membri (e gli enti regionali e provinciali pertinenti) a: · impegnarsi affinché i loro strumenti di finanziamento siano maggiormente allineati e lavorino in sinergia con le iniziative di finanziamento dell'UE, inclusi i programmi di ricerca e innovazione, con particolare riferimento alle iniziative di programmazione congiunta e a quelle relative alla DCD; · impiegare in maniera efficace i Fondi strutturali, in linea con le priorità del partenariato, ove opportuno, in particolare allo scopo di: – migliorare l'uso, la qualità, l'interoperabilità e l'accesso alle TIC, inclusa l'assistenza sanitaria on line, nonché consolidare la ricerca, lo sviluppo tecnologico e l'innovazione; – promuovere l'inclusione so ...[+++]

La Commission encourage les États membres (les autorités nationales et régionales concernées) à: · s’efforcer de mieux aligner leurs instruments de financement sur les initiatives de financement de l’UE et, partant, d’obtenir une meilleure synergie; cela vaut entre autres pour leurs programmes de recherche et d’innovation, en particulier lorsqu’ils sont liés à des initiatives de programmation commune et à l’AAD; · recourir au besoin aux Fonds structurels, en respectant les priorités du partenariat, notamment pour: – renforcer l’utilisation, la qualité et l’interopérabilité des TIC, notamment en matière de santé en ligne, et consolider la recherche, le développement technologique et l’innovation; – promouvoir l’inclusion sociale et combat ...[+++]


Sia nella Slovacchia che nella Lettonia il governo ha adottato nel 2001 un documento orientativo sulle pari opportunità che delinea proposte per lo sviluppo istituzionale, il monitoraggio, la valutazione e la sensibilizzazione, con un'attenzione particolare per il mercato del lavoro, la vita pubblica e politica e la famiglia.

Tant en Slovaquie qu'en Lettonie, le gouvernement a adopté en 2001 un document d'orientation sur l'égalité des chances; celui-ci formule des propositions de développement institutionnel, de suivi, d'évaluation et de sensibilisation ciblées sur le marché du travail, la vie publique et politique et la famille.


Per mantenere in vita un'industria spaziale europea e garantire la libertà d'azione che essa provvede l'Europa deve sviluppare un approccio consolidato sul piano industriale ed istituzionale per integrare ulteriormente le sue attività connesse allo spazio.

Pour conserver une industrie spatiale européenne et la liberté d'action qui en découle, l'Europe doit définir une approche industrielle et institutionnelle consolidée en vue d'intégrer davantage ses activités liées à l'espace.


Tale sistema si è adeguato con successo alle evoluzioni dell'ambiente istituzionale (passando da strumento di cooperazione intergovernativa a strumento di integrazione europea) e alle nuove sfide della vita commerciale moderna.

Le système de coopération judiciaire établi par le règlement s’est adapté avec succès à l’évolution de l’environnement institutionnel (de la coopération intergouvernementale à un instrument d’intégration européenne) et aux nouveaux défis de la vie commerciale moderne.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Obiettivo di tale duplice approccio è giungere, con il tempo, a una soluzione istituzionale che corrobori l’ambizione politica generale di consolidare un progetto di vita comune.

L’objectif de cette double démarche est de déboucher, à terme, sur un règlement institutionnel qui renforce l’ambition politique générale de consolider un projet de vie en commun.


Promuoverà inoltre le migliori pratiche per incoraggiare cittadini di altri Stati dell’UE a partecipare alla vita politica e istituzionale a livello locale.

Elle favorisera également les bonnes pratiques encourageant les citoyens de l’Union non nationaux à prendre part à la vie institutionnelle et politique locale.


Se vogliamo migliorare la qualità di vita nella regione del Danubio e affrontare concretamente i suoi problemi economici ed ambientali, abbiamo bisogno di una visione comune, di una strategia integrata e di una più stretta cooperazione istituzionale, grazie anche all'utilizzo del Gruppo europeo di cooperazione territoriale (GECT)".

Si nous voulons améliorer la qualité de la vie dans la région du Danube et surmonter les problèmes économiques et environnementaux dont elle souffre, nous devons adopter une vision commune, une stratégie intégrée et une coopération institutionnelle renforcée, notamment en ayant recours au groupement européen de coopération territoriale (GECT)".


In una linea di continuità rispetto alle iniziative attualmente in corso, l'Unione europea avvierà un programma europeo sostanziale di sostegno socioeconomico e istituzionale al processo di pace in Colombia mirante a promuovere e a salvaguardare il rispetto dei diritti dell'uomo, del diritto umanitario e delle libertà fondamentali, a migliorare le condizioni di vita delle popolazioni locali, a incoraggiare le colture di sostituzione e la protezione della biodiversità e ad accompagnare l'attuazione di riforme strutturali in tutti i set ...[+++]

Dans la continuité de son effort actuel, l'Union européenne mettra en œuvre un programme européen substantiel de soutien socio-économique et institutionnel au processus de paix en Colombie visant à promouvoir et sauvegarder le respect des droits de l'homme, du droit humanitaire et des libertés fondamentales, à améliorer les conditions de vie des populations locales, à encourager les cultures de substitution et la protection de la bio-diversité, et accompagner la mise en place de réformes structurelles dans tous les domaines qui alimen ...[+++]


Mentre aumenta l'interesse dei cittadini della Comunità per la difesa dell'ambiente, alla politica della concorrenza spetta la responsabilità di far rispettare il quadro giuridico e istituzionale di cui le società hanno bisogno per assicurare un maggior rispetto dell'ambiente e una migliore qualità della vita dei cittadini europei.

Alors que l'intérêt des citoyens communautaires pour la préservation de leur environnement s'accroît, la responsabilité de la politique de concurrence consiste à faire respecter le cadre institutionel et juridique dont ont besoin les sociétés pour mieux respecter l'environnement et améliorer la qualité de vie du citoyen européen.


Negli anni Cinquanta, il contesto politico internazionale rendeva possibile solo un "trattato-quadro", che dette vita ad un negoziato istituzionale permanente in settori tecnici.

Dans les années cinquante, la situation politique internationale n'a permis de réaliser qu'un "traité-cadre", qui a ouvert des négociations institutionnelles permanentes dans certains secteurs techniques.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'vita istituzionale' ->

Date index: 2022-04-01
w